港口员工们注意到对同一类小船所给出的尺寸经常不同。
Harbour staff noticed that measurements given for the same class of boats often varied.
一种图案具有特定的密集度,被归为“密集”类,另一类图案的密集程度不同,但都比第一种的密集程度低。
One type of pattern was of a specific density and was to be classified as dense, while the second type of pattern could vary in density, but was always less dense than the first one.
然而,如今的类地行星与木星不同,几乎没有轻气体和冰。
However, unlike Jupiter, the terrestrial planets today are nearly void of light gases and ices.
事实上,超过50%的真正的英国姓氏来源于不同种类的地名,所以地名是姓氏来源四个主要类别中的最后一类。
In fact, over fifty per cent of genuine British surnames derive from place names of different kinds, and so they belong to the last of our four main categories.
虽然它们的名称不同,但实际上它们是一类的。
Although their names are different, the groups are actually the same.
伟大的卡洛斯·林奈得出结论,两者是截然不同的类群:翠绿茶和红褐茶。
The great Carolus Linnaeus concluded that the two were distinct taxa: Thea viridis and Thea bohea.
通常,不同的类拥有各种方法来初始化新实例。
In general, different classes have various ways to initialize new instances.
模式包含所有不同的对象类及其属性。
The schema contains all of the different object classes and their properties.
该选择器是具有样式属性的不同元素和类。
The selectors are the different elements and classes that have style properties.
下面的类图展示该例中使用的不同异常类。
The next class diagram shows the different exceptions classes used in this example.
使用不同的包名,可以避免不同版本之间的类命名冲突。
Using different package names, it is possible to avoid class naming conflicts between multiple versions.
每个类为不同的场合进行设计和优化。
Each of these classes has been designed and optimized for use in different situations.
它同样适用于单个类,并由其他类请求的不同服务的数量决定。
It is again applicable to a single class and is determined by the number of different services requested from other classes.
不过,对于例如技术引用这一类事物,节的内容可以嵌套在不同的地方,具有不同的深度。
However, for something like a technical reference, your section material might be nested in different places and at different depths.
SWT布局几乎与 JDK 布局一样,但它们使用不同的类 —同样,概念类似,但实现不同。
SWT layouts are almost identical to JDK layouts, but they use different classes -- again, similar concepts with different implementations.
服务器端组件类的不同版本应该尽量使用不同的类加载器使其分离开来。
Different versions of server side component classes should be isolated using different class loaders whenever possible.
这要求RACF在不同的类中使用几个不同的概要文件来控制对资源的访问。
This requires RACF to use several different profiles in various classes to control access to a resource.
WLM允许您将具有不同响应时间需求的工作负载分配给不同的服务类和服务子类。
WLM allows you to assign workloads with different response time requirements to different service classes and service subclasses.
可以对类和属性应用不同的限制。
You can apply various restrictions to classes and properties.
换句话说,当两个类装入器用相同的名称装入不同的类时(也就是不同的字节码),类装入器约束保证了它们之间不会有类型不匹配。
In other words, when two class loaders load different classes (that is, different bytecodes) with the same name, class loader constraints guarantee that there will be no type mismatch between them.
类可以有不同的构造函数方法,这些方法是通过类名称后的圆括号内附带的不同属性进行区分。
A class can have different constructor methods, differentiated by the different attributes enclosed within the parentheses following the class name.
运行资源类以生成不同的输出类型。
Run the resource class to produce different types of output.
接下来,运行资源类,生成不同类型的输出。
Next, run the resource class producing different types of output.
不同的实现使用不同的对象类来指定用户和组信息,并且使用不同的方法定义组成员关系。
Different implementations use different object classes to specify user and group information, and different ways of defining group membership.
它计算被方法或类引用的完全不同的类型的数量。
It is based on the number of distinct types referenced by the method or class.
然而,在实现类中稍微有些不同。
Things do differ slightly in your implementation class, however.
每个对象都是特定类的一个实例,这个类可以作为多个不同对象的模板。
Each object is an instance of a particular class, which can, in turn, serve as a template for many different objects.
整个类装入器集合形成了树状结构的层次结构,在其每个层次上都可装入不同类型的类。
The complete set of class loaders make up a tree-structured hierarchy with different types of classes loaded at each level.
一般类可以扩展,具有特定于使用这些类的不同位置的功能。
Generic classes can be extended with functionality specific to different places where they are used.
一般类可以扩展,具有特定于使用这些类的不同位置的功能。
Generic classes can be extended with functionality specific to different places where they are used.
应用推荐