种姓制度由等级群体组成，每个群体具有不同的经济专业化。
A caste system consists of ranked groups, each with a different economic specialization.
她注意到，不同等级的公共教育体系都确实存在高质量STEM教育的缺失。
She noticed there was a real void in quality STEM education at all levels of the public educational system.
他们被随机分为四组，并被置于不同等级的背景噪音环境中，从完全寂静到有50分贝、70分贝和85分贝的噪音。
They were randomly divided into four groups and exposed to various noise levels in the background, from total silence to 50 decibels, 70 decibels, and 85 decibels.
如果两个用例具有不同的稳定性等级，避免合并它们。
Avoid merging two use cases if they have a different stability classification.
大纲视图：在这种格式中，用不同等级的缩进来体现WBS结构。WBS编码与每个元素一同出现。
Outline view: in this format, the WBS is depicted using different levels of indentation, with an accompanying WBS code number for each element.
位于新泽西的一家服装公司和一些零售商在不同等级上实施了协同规划。
An apparel company based in New Jersey engages in different levels of collaborative planning with several retailers.
科学家根据地震波的强度和持续时间把地震强度分为了不同的等级。
Scientists assign a magnitude rating to earthquakes based on the strength and duration of their seismic waves.
颜色的深浅表示不同的等级：最深的红色表示最低水平，最深的蓝色标示最高水平。
The darkness of the color indicates the ranking: the darkest red marks the lowest value, the darkest blue the highest.
重要性级别在不同的工作负载中有相应的等级。
The importance level is a relative ranking amongst different workloads.
两种技术不同之处在于，本文介绍的新模型着眼于词语的意思，而不仅仅是较低等级的图片的视觉特征。
The new model is different in that it has to look at the meanings of the words, rather than just lower-level visual features of a picture.
因此，需要考虑一些不同等级的服务聚集或编排，它可能适合不止一种实现技术。
Hence, there are several levels of service aggregation or choreography to consider, which might well be suited to more than one implementation technology.
取决于SDK等级和制造商，某个设备上的设置很可能不同于您的开发环境。
The Settings on a particular device likely differ from your development environment, depending on the SDK level and the manufacturer.
第三是一些网络业主喜欢以不同等级款待不同类型的数据流，其效果就像在互联网上修建了快慢线。
Third, network owners would like to treat different types of traffic differently, in effect creating faster and slower lanes on the Internet.
学习迁移能力，众所周知的，是科学论证的基础，它也是不同等级老师的最高目标。
This ability to transfer, as it's known, is fundamental to scientific reasoning and is among the highest goals of teachers at all levels.
2004年福特的车型多样、等级也不同，包括普通的驾驶室、精装驾驶室和双排座驾驶室。
The 2004 model comes in assorted versions and trim levels, including the Regular Cab, SuperCab, and SuperCrew.
但化学物质会使这些妇女处于“亚生育”的不同等级，亚生育即难怀孕。
But the chemicals may be pushing some women into the ranks of the sub-fertile, which means it is difficult to conceive.
遗产有它的独特性，与等级系统不同，是以家庭设施为基础。
Heritage has its own, very different ranking system, based on households' "amenities."
要想获得关于在不同的持久化的对象上指定访问等级的更多信息，参阅persevere服务器文档(参见参考资料)。
Refer to the Persevere server documentation (see Resources) for more information about specifying access levels on different persisted objects.
新的体制包括2个阶段：大学阶段和研究生阶段，有多个不同等级的学位。
The new system comprises two stages: undergraduate and graduate, with several degree levels.
根据图表显示的信息和其他测试数据，我们可以将探针响应时间值划分为不同的等级。
Based on the information in the charts and from other test data, we divided the probe response time values into a rating system. We used the classifications used by Server.Planner and we considered.
在Eclipse系列中的书籍是面向不同等级的技术人员。
The books in the Eclipse series are pitched to various levels of technical expertise.
通过为各种不同注册设置不同跟踪等级，数据进入缓冲区还依赖于在每个被跟踪的连接中的活动数量。
With different trace levels set for various registrations, the influx of data into the buffer also depends on the amount of activity in each connection being traced.
动物应该有不同层次的意识等级，这依赖于他们大脑的综合信息。
Rather, animals will prove to have different levels of consciousness, depending on their integrated information.
从不同的等级不同大小的公司它都可以帮助你从老板身上学到只是。
It also helps to learn from bosses at different levels and in different sized companies.
虽然这在一般情况下是对的，但是您也可以为不同优化的本地适配器注册定位不同跟踪等级，包括为整个程序组设置默认值。
This is true in general, but you can also target different trace levels for different optimized local adapter registrations, including setting a default for the entire daemon group.
虽然这在一般情况下是对的，但是您也可以为不同优化的本地适配器注册定位不同跟踪等级，包括为整个程序组设置默认值。
This is true in general, but you can also target different trace levels for different optimized local adapter registrations, including setting a default for the entire daemon group.
应用推荐