当你点击那个特定的标签时，你会看到几个不同版本的文章。
You're going to get several different looking versions of articles when you click on that particular tab.
病人们预演新梦境，它可能是噩梦另一个不那么恐怖的版本，或者是一个完全不同的梦。
Patients rehearse the new dream, which could be a less haunting version of the nightmare or a completely different dream.
2016年增加了不同的职业，如医生、警察、画家等，以及这些职业的女性版本。
In 2016, different jobs were added, such as doctor, police officer and painter along with female versions of these jobs.
他还发现一些游戏迷在寻找不同版本的游戏。
He also found some lists of game fans looking for various versions of the game.
这个版本不同于《骡子和人》，它只是记录故事，没有描述性或解释性的信息。
This version differs from Mules and Men in that it simply records stories, with no descriptive or interpretive information.
因此，从本质上说，同一个故事在不同的群体中会有不同的版本，而故事的某一方面又能符合当地群体的某一方面特征。
So essentially the same tale could be told in different communities, with certain aspects of the tale adapted to fit the specific community.
当然，这种模式也有不同的版本，但它们的共同之处是：计划创造一个购物空间，让人们在不需要汽车代步的情况下在城市里购物。
There are variations on this model of course, but the common denominator is always the idea of creating a shopping space that will get people to shop in the city without needing their cars.
两个活动包含表示为不同的模式的元素版本。
The two activities have versions of elements that represent different patterns.
对您的工件使用版本化机制，追踪变更，并确保不同工件的正确版本之间的可溯性。
Use a versioning mechanism for your artifacts, tracking and tracing changes, and ensuring traceability between the correct versions of different artifacts.
人们听到世界各地不同的版本。
比较建模项目的不同版本之间的更改。
Compare changes between different versions of modeling projects.
源代码控制系统允许对比修订、在文件的不同版本之间切换以及把修订收集在一个版本中。
Source control lets you compare revisions, switch between one version of a file and another, and gather revisions into a release.
就是报纸的版本，他们有不同的名字和各自不同的内容。
These are versions of the paper, usually with a different nameplate and some distinct content.
另外，不同版本以不同方式发出脚本标签。
Also, various releases emit the script tags in different ways.
使用不同的包名，可以避免不同版本之间的类命名冲突。
Using different package names, it is possible to avoid class naming conflicts between multiple versions.
管理Web服务的不同版本。
您也可以选择与这个列表不同的其他版本。
例如，对于不同环境(开发、测试和生产等)中的队列或不同版本的应用程序通常有不同的名称。
For example, it is common to have different names for queues in different environments (development, test, production, and so on), or for different releases of an application.
它还封装了前面版本中的数据提取器，在不同类型的版本中都可以使用它们。
It also encapsulates the data extractors of the previous version, and makes them available as different kinds of reports.
使用相同的dbms的客户可能使用不同的版本，为一个版本编写的存储过程可能不会和另一个版本并不兼容。
Those that do use the same DBMS may not be using the same version, and stored procedures written for one version may not be compatible with another.
单台主机的不同用户可以看到不同版本吗，还是整台机器上应该只有一个版本？
Can different users on a single host see different versions, or should there be a single one for the entire machine?
正如我之前所述，使用的浏览器和版本不同，结果也会不同。
As I stated previously, your results will vary depending upon which browser and version you use.
如果可供下载的版本不同于下面列出的版本，那么请下载wtp站点上建议的版本。
If the versions available for download are different from those listed below, get the version recommended at the WTP site.
接下来的夏天，我们将测试一些完全不同的版本以期待打败现有的页面版本。
Later this summer, we'll be trying something completely different in an attempt to beat our current best.
这样就避免了在不同系统中存在分类法的多个版本的问题，以及版本之间不同步的问题。
This prevents the problem of having multiple versions of the taxonomy in different systems and the versions getting out of synchronization.
本文讨论了网络文件系统（NFS），包括其历史和不同版本。
This article discussed the Network File System (NFS), including its history and versions.
你只需创建多个版本的网站，确定你访客目标(下载，注册，购买等)，然后在不同版本之间的切换流量。
You just create multiple versions of your website, define what your visitor goals are (download, sign up, purchase, etc.), and then they split your traffic between the different versions.
正如你需要很多不同版本的简历一样，你也需要写上不同的求职目标。
Just as you should have several versions of your resume, you should also have several versions of your job objective.
此外，现在可以同时部署一个应用的多个版本，并且可以在不同版本间变更。
Also, multiple versions of an application can be concurrently deployed allowing to change between different versions.
此外，现在可以同时部署一个应用的多个版本，并且可以在不同版本间变更。
Also, multiple versions of an application can be concurrently deployed allowing to change between different versions.
应用推荐