我们喜欢用表情符号的原因各有不同。
来自不同国家的人们把词汇和语法带入英国，形成了英语，这就是为什么英语有那么多让人困惑的规则的原因。
The English language is made up of the grammar and vocabulary which people from many different countries brought to Britain and that is why English has so many difficult rules that confuse people.
女生和男生在学校表现不同的原因何在呢？
What are the reasons for the discrepancy between girls' and boys' performance in school?
几个世纪以来，探险家们冒着生命危险探索未知的世界，其原因在不同程度上与经济和民族主义有关。
For centuries, explorers have risked their lives venturing into the unknown for reasons that were to varying degrees economic and nationalistic.
在波兰，人口下降的原因与此不同。
In Poland, the population is going down for a different reason.
这些错误的深层原因各有不同。
他提出，荷马史诗似乎不像其他文学的原因，就是因为它们和其他文学不同。
He suggested that the reason Homer's epics seemed unlike other literature was because they were unlike other literature.
然而，并不是所有的功能物品都完全相同；这就是我们认为商代花瓶不同于印加花瓶的原因。
However, not all functional objects are exactly alike; that is why we recognize a Shang Dynasty vase as being different from an Inca vase.
行星构成成分的不同是造成密度差异的主要原因。
Variations in the composition of the planets are largely responsible for the density differences.
当不同的生态系统出现时，我们可以这样解释：不同的生态系统形成的部分原因是岛屿形成过程的结果。
When varied ecosystems are present, they can be explained as resulting in part from the process that formed the islands.
尼尔的画在她那个时代是与众不同的，部分原因是它们是肖像画。
Neel's paintings are distinctive for her time in part because they are portraits.
她说她喝这两种饮品的原因不同。
出于不同的原因，一群人上了梁山，反抗当局。
For different reasons, a group of people went to Mount Liang, fighting against the authority.
虽然我们走到一起的原因可能不同，但背后的感情是相同的。
Although the reason why we come together may be different, the feelings behind it are the same.
我们可以看到，在自然界中，颜色可能有许多不同的存在原因和用途。
We can see that there may be many different reasons and uses for colors in the natural world.
但是在2009年，这一辩论会有所不同，原因有二。
我们觉得它们如此截然不同的原因，我看早在音阶中就出现了。
The reason that we hear these as distinctly different, I think, happens rather early on in the scale.
由于类似的原因，发布工程师们通常需要创建不同的部署场景。
For reasons like these, release engineers normally need to create different deployment scenarios.
尽管原因不同，海湾石油国的货币汇率都是同美元挂钩的。
The Gulf oil states are mostly pegged to the dollar, for different reasons.
由于历史原因，这两种不同的拓扑被称为同构和异构。
The two different topologies, for historical reasons, are called homogeneous and heterogeneous.
女孩和男孩开始使用烟草的原因不同，而且烟草使用对女性的危害不同于男性。
Girls and boys start using tobacco for different reasons, and tobacco use harms women and men differently.
不同的跑步者其损伤原因各不相同。
The specific reasons for this pain vary for different runners.
拖拉症不止一个原因，人们为不同的事情拖拉。
There's more than one flavor of procrastination. People procrastinate for different reasons.
这就是性能评估的本质和我们执行如此多的不同测试的原因！
That's what performance evaluations are all about and why we perform so many different tests!
尽管有好几种不同的说法，发生这种改变的原因还不清楚。
It’s not clear what causes this transition, though there are several ideas.
你们中有人有出现过,这些错误，因为不同的原因。
Some of you have actually had the privilege of having these errors already, for different reasons.
故意出于不同的原因生成一个无效文档并看看会发生什么。
Intentionally produce an invalid document for several reasons and see what happens.
虽然我不同意你说的话，但我理解你这样说的原因。
While I do not agree with what you say, I understand your reason for saying it.
对于学习和记忆问题，老鼠所遇到的原因很可能全然不同于人类所遇到的原因。
There may be different causes for the learning and memory problems in rats as opposed to that of humans.
驱使不同选择的原因是有太多不同的情形及需求。
There are different circumstances and requirements that drive these types of choices.
应用推荐