将脚本组织成互相依赖的不同目标。
The script is organized into different targets that depend on each other.
这些衡量指标会随着市场或者企业制定的不同目标而变化。
These measuring criterion can change based on the market or on the business's set goals.
这样，您就可以引导为不同目标架构构建的Linux内核。
With these, you can boot a Linux kernel that was built for a different target architecture.
经模拟选优，确定了不同目标产量下的最佳施肥方案。
The best application fertilizer scheme were established according from different yield target after simulated select.
商量个人和事业目标。——每个人都有关于个人生活和事业的不同目标。
Discuss personal and career goals - Everyone has a different set of goals pertaining to their personal life and career.
您可以部署基于KVM的虚拟化，进行各种配置，使用可满足不同目标的架构。
You can deploy KVM-based virtualization in a myriad of configurations using architectures designed to meet different goals.
需要特别注意的是那些跨越有着不同目标或衡量标准的部门的商业程序。
In particular, watch out for business processes that span departments with different objectives or metrics.
“试办”高校对具有不同目标的高、低水平的运动队必须实施分层的管理；
Multi level management must be introduced into the trial universities to manage the high and low level sports teams with different aims.
并分析了两种不同目标导向下的培养过程和培养评价，提出具体实施建议。
And it gives the Suggestions of the cultivation course and the cultivation assessment relatively.
最后，提出了全局近似和优化精度面向不同目标的启发式采样策略的改进方法。
Finally, a heuristic sampling method oriented to different targets is pointed to increase the model's global proximate and optimization precision.
第 1部分描述四个不同目标环境需要的设置，并提供了示例Web服务应用程序。
Part 1 describes the setup needed for 4 different target environments and includes sample Web services applications.
选用最大值原理对最优赔付率进行数学推导，从而得出不同目标下的最优赔付率。
Through analyzing relative factors and establishing the mathematic model, the essay evaluates the objective functions under different optimized control index.
作为综合议程的组成部分，城市和人类住区能在17个不同目标方面发挥重要作用。
And as part of an integrated agenda, cities and human settlements have an important role to play across the 17-goal spectrum.
上个星期，大约10至15名全副武装的枪手袭击了印度商业枢纽的不同目标，导致数百人伤亡。
About 10 to 15 heavily armed gunmen attacked different targets across India's business hub last week, killing and wounding hundreds of people.
当对于不同目标媒体用相同的源xml文档类型时，将该技术应用于样式复杂的原型会特别有用。
Using this technique to style complex archetypes is particularly useful when trying to target the same source XML document type for different target media.
然而，供应链中成员各自所具有的不同目标，导致供应链上不可避免的会发生利益冲突。
However, the members of supply chains have different objectives; will inevitable resulting in conflict of interest.
这些排名差异如此之大，不仅仅是不同结构评定不同目标能解释的，更是由于南非妇女情况复杂。
Such a wide discrepancy is not simply because the various bodies measure different things, but also because the picture of women in South Africa is so mixed.
本文在问卷统计分析的基础上，对西部农村地区不同目标人群的环境意识进行了较为详尽的评估。
This article carries on the comparatively exhaustive assessment to the of different goal crowds in the western rural area on the basis of statistical analysis of the questionnaire.
涉众的参与允许分析人员权衡不同涉众对制定需求(以响应SOA约束和风险方面的变化)的不同目标意见。
Stakeholder participation lets analysts weigh different goal opinions from different stakeholders on formulating requirements in response to changes in SOA constraints and risks.
这就是我多年来针对不同类别、不同目标、或其他结果所采取不同方式而造成不同拖沓结果的经验。
This has been my experience over the years with many different classes, goals, or other accomplishments.
对比例风险模型、滤波模型等剩余寿命预测模型和不同目标下维修决策优化模型进行了建模分析。
Proportional hazards model and filtering model belong to residual life prediction model and maintenance decision optimizing models under different targets are deeply analyzed.
基于参数联合估计的多目标定位方法在不同目标数目、不同信号包络的定位实验中都有较好的表现。
The method based on joint parameter estimation shows preferable performance almost at all times, in cases of various number of targets and various type of signal envelope.
对作战人员进行攻击不同目标的训练，传统的方法是靠实装进行，技术含量低，不能满足现代战争的需要。
Traditional methods, which depend on practically loading when pilots are training for attacking different targets, could not fulfill the needs of modern war.
该方法的目的是实现多传感器观测数据的模糊聚类，使源于不同目标的观测数据能正确划分到该目标中去。
Its aim is to accomplish fuzzy cluster among data of multisensor in order to make out the affiliation between different data and different targets.
有些情况下，您可能已经创建了一个到某个目标的映射，并认识到您应该将此映射创建为从相同源到同一类型的不同目标。
In some cases, you may have already created a mapping to a certain target and then realize that you meant to create that mapping from the same source but to a different target with the same type.
Direct3D和GDI构建于不同目标，不同位置的事实意味着它们并不能像人们期望的那样能够良好的工作在一起。
The fact that Direct3D and GDI were built up from different places with different goals meant that they did not work together as well as some people expected.
除了携有不同目标的LiPS和LiMo之外，Google最近也公布了基于Linux的Android移动操作平台。
In addition to LiPS and LiMo with their different goals, Google recently announced its Linux-based mobile operating system, Android.
除了携有不同目标的LiPS和LiMo之外，Google最近也公布了基于Linux的Android移动操作平台。
In addition to LiPS and LiMo with their different goals, Google recently announced its Linux-based mobile operating system, Android.
应用推荐