我一直在寻找机会使自己能够增长各种不同的经验。
I have been trying to find any possible chances to expose myself to various kinds of experience.
双方小说和非小说的特点生产者参加，所有不同的经验水平。
Producers of both fiction and nonfiction features attend, all with varying levels of experience.
不同的经验以及背景导致对什么是直观什么不是直观有着不同的理解。
Different experience and background leads to different perceptions on what is intuitive and what isn't.
其丰富内涵部分表现于同一个故事对于每个听众来说意味着不同的经验教训。
Part of the richness is that the same story will have different lessons for each listener.
如果你有不同的经验，如果你通过创建和维护跟踪矩阵能够收回你在上面付出的钱，请告诉我们。
If you have a different experience, please tell us when you used it and it paid back the money spent on creating and maintaining it.
所谓汽油调合就是把两种及两种以上的汽油组份按不同的经验比例进行混合均匀并进行分析的过程。
Gasoline blending is a process to blend more than two types of gasoline components together and to analyze it according to different experience ratio.
对于任一任务的最大持续时间，许多项目经理都有不同的经验，但一般而言，大多数任务都不应超过两周。
Many project managers have different "rules of thumb" for the maximum duration of any one task, but a common one is that most tasks should not exceed two weeks.
而如果刚任命的是在公司提升的新星，过去的三年开发了公司的新采购系统，他则可能需要非常不同的经验。
A newly appointed rising organizational star who has just spent three years developing the firm's new procurement system will likely require a very different experience.
然而这却是一个完全不同的经验，在为期一周的时间花费在日本，无论是从美国的角度来看，从中国的观点。
Anyway it was a totally different experience during the one-week time we spend in Japan, both from American point of view, and from Chinese point of view.
如果你不这样做的话，你可能会有一个全然不同的经验——一个可能使得你的原来老师，或来源是错误的经验。
If you did not do this, you might have a wholly different experience-one that might render your original teacher or source wrong.
各种潜在的不同的阐述是对各种工作于迭代化项目中的，不同的经验，对于在项目中不同的团队成员，它表现的极为不同。
Underlying these various interpretations is the varied experience of iterating, and working on an iterative project, which appears quite different to different team members involved in the project.
更重要的是，我有了与以前使用电脑完全不同的经验，我觉得是在“控制”我的电脑，代替了以前的被它拖累，这种感觉真的很好。
I felt as though I was able to “control” my computer, for the firsttime, instead of being dragged by it. This feeling is pretty good.
在30岁之前，要找到一位伟大的精神导师，还要确定你会涉及不同和行业取得不同的经验——而且，重要的是，还有一点销售的经验。
Until then, find great mentors and make sure you do things that give you exposure to different industries — and, importantly, a little sales experience.
如果您有关系数据库数据的建模经验，那么您就会知道不同关系实体之间的多对多关系随时会出现。
If you have some experience modeling data for relational databases, you know that many-to-many relationships between different relational entities appear all the time.
广泛的经验使你变得心胸宽广，并拥有接受不同观点和文化的能力。
Broad experience leads to open-mindedness and the ability to accept different views and cultures.
尽管架设不需要大量先进技术但是经验的不同将会对业务产生影响。
No major technical advances seem to be needed, but more experience would help refine operations.
不要害怕试验，要尝试完全不同的风格，从成败中吸取经验。
Never be afraid to experiment and try something drastically different, and learn from both your successes and failures.
我们的团队具有使用各种不同工具和方法的经验，这些工具是我们过去曾经使用过的，包括IBMRational方法和工具包。
Our team had experience with many different tools and methodologies that we had used in the past, including the IBM Rational method and toolset.
那么，你又如何超越，去寻找更好的、且不同于家人的经验所得的那一位呢？
So how do you transcend looking for someone better and yet different than what you had in the family?
无一例外，每个组织和应用程序都是不同的，因此每个移植经验也都是不同的。
Without exception, every organization and application is different, so it follows that every migration experience will be different as well.
能否从发生的错误中学习到经验和教训，这就是成功团队和失败团队之间的不同。
The difference between a successful team and a failing team is the learning that happens from these mistakes.
不同的结果可能不是因为经验水平，资格造成的，而是因为简历的质量。
The difference in results might not involve experience level or qualifications, but the quality of the resume.
如果你是一位人到中年的改变职业者(我和我丈夫都是)，你甚至可以利用自己的经验帮助你在不同的领域赢得IT方面的声誉。
If you're a midlife career changer (as both my husband and I were), you can even leverage your experience in a different field to help build your reputation in IT.
(掌声)乔恩有着丰富的在亚洲生活和工作经验。与我不同的是，他能讲一口流利的汉语。
Jon has deep experience living and working in Asia, and — unlike me — he speaks fluent Mandarin Chinese.
其他产业根本上与我们的不同，他们的成功经验并不意味着对我们这里也有效。
Other industries are fundamentally different and just because something works there does not mean it will work here.
其他产业根本上与我们的不同，他们的成功经验并不意味着对我们这里也有效。
Other industries are fundamentally different and just because something works there does not mean it will work here.
应用推荐