不同的地方喝不同的茶。
我喜欢去不同的地方旅行。
地图图例代表着不同的地方。
我们生活在不同的地方，说着不同的语言。
我希望将来我们能去很多不同的地方旅游。
I hope we will travel to many different places in the future.
他们儿童节那天去了不同的地方（每个学生只去了一个地方）。
They went to different places on Children's Day (each student only went to one place).
一个星期天，吉姆和史蒂夫出去骑他们的蓝色自行车，但他们想去不同的地方。
One Sunday, Jim and Steve went outside to ride their blue bike, but they wanted to go to different places.
开始上课意味着要在不同的时间出现在不同的地方，因此，从这周就开始适应这种日常是个好主意。
Starting classes means being in different places at different times, so it's a great idea to start getting used to that routine right this week.
梦游者的眼睛是睁开的，但他们看东西的方式与白天不一样，且他们经常认为自己在房子的不同房间或不同的地方。
Sleepwalkers' eyes are open, but they don't see the same way as they do during the day, and they often think they are in different rooms of the house or different places.
他喜欢到不同的地方散步。
在周末，我和我的同学去省内不同的地方旅行。
On weekends, my classmates and I took trips to different places around the province.
他说，这次衰退与上次不同的地方在于，市场上仍然有买家。
What makes this slump different from the last, he says, is that there are still buyers in the market.
同样的种子和肥料项目在不同的地方可能产生完全不同的结果。
The same seed and fertilizer program may yield completely different outcomes in different places.
这份责任让她每周都要去很多不同的地方——警察局、法院和医院。
This responsibility takes her to many different places every week—the police station, the court and the hospital.
有些人开始参加某些活动或去不同的地方旅行，这样他们就可以拍下“完美”的照片。
Some people begin to attend certain events or travel to different places so that they can snap that " perfect " photo.
可能会有一堆事情充斥在你的大脑，将你的思绪拉到不同的地方。
So many things may fill your mind and pull your thoughts in different directions.
我们团队的一些成员在不同的地方工作，所以举行面对面的会议并不容易。
Some members of our team work in different locations so it's not easy to have face-to-face meetings.
对于这些院校而言，虽说最好的营销方式是发挥自己的长处，但他们也必须清楚自己与众不同的地方。
While the best form of marketing for institutions is to be good at what they do, they also need to be clear about how they are different from others.
不同的地方有不同的主食，比如亚洲主食米饭，欧洲主食小麦，非洲主食高粱和小米，美洲主食玉米。
In certain locations things were dominated by certain cereals; rice in Asia, wheat in Europe, sorghum and millet in Africa, and maize in the New World.
无论它叫什么名字，这里依然是个与众不同的地方。它拥有一种神奇的能力，能把自己编织进所有靠近者的梦乡。
No matter what it is called, this place is still different. It possesses a magical ability to weave itself into the dreamland of all those close to it.
他们也许会记载哪些植物开花了，或者他们地区生活了哪些动物。通过分享这些记载，其他的孩子就会看到全国不同的地方。
They might document which plants are blossoming or what animals live in there. Through sharing these, other kids can see the differences across the country.
当他们在操场或其他地方四处走动时，文本、视频或音频会在不同的地方弹出来，以帮他们弄清楚为什么会有外星人出现在校园里。
As they walk around a playground or other area, text, video or audio pops up at various points to help them try to figure out why aliens were in the schoolyard.
它能鼓励人们更多的去不同的地方吗？
如梅：是的，我喜欢旅行，参观不同的地方。
最终，您会发现在许多不同的地方有多个帐户。
Ultimately, you can end up having multiple accounts for yourself in dozens of different places.
Samba在几个不同的地方存储其TDB文件。
你很容易搭乘飞机，在几个小时内处于不同的地方。
It's so easy to hop on a plane and within hours be in a different time and place.
这有助于解释，为什么不同的地方触摸起来感受不同。
This helps to explain why the sensations are perceived differently depending on where someone is being touched.
这有助于解释，为什么不同的地方触摸起来感受不同。
This helps to explain why the sensations are perceived differently depending on where someone is being touched.
应用推荐