除了观赏展品,游客还可以玩电脑模拟游戏,想象自己生活在不同的历史时期,或者漫步在热带雨林中。
As well as looking at exhibits, visitors can play with computer simulations and imagine themselves living at a different time in history or walking through a rainforest.
不同的历史时期,生产力的形成范围及内涵是不同的。
During different periods, their formation scope and connotation are different.
城市社区文化建设在不同的历史时期面临着不同的形势与任务。
The construction of urban community culture faces different situations and tasks at different historical stages.
本文从两个不同的历史时期分析了《威尼斯商人》的社会意义。
The paper from two different historical periods analyzes the social significance of the Merchant of Venice.
不同的历史时期、不同的国家,对非婚同居的态度表现是不同的。
In different historical periods and different countries, the attitude to non-marriage cohabitation is different.
在不同的历史时期,公、私法在价值、形式理性上的确定性是不同的。
In varied period, public law and private law are different in the certainty of the value and formal reason.
在不同的历史时期,城市的性质、功能不同,城市规划也有相应的变化。
In different historical periods, under the difference nature and functions of the city, urban planning is also changing correspondingly.
历史解释是法律解释的一种重要方法,在不同的历史时期有着不同的境遇。
As a important method in legal interpretation, historical interpretation has been weighed differently in different periods.
不同的历史时期,跨国有组织犯罪因经济、社会、文化变迁有不同的特点。
In different historical period, transnational organized crimes have different features due to the changes in economy, society, culture.
细节描写在不同的历史时期不同体裁的文学作品中作用不同功能也有所侧重。
The detail description plays different roles in different historical periods and different styles of literature, and lays particular emphasis on other functions.
全面历史考察法院的功能可以发现,在不同的历史时期,法院的功能各有侧重。
Through historical study of court's function, it can be found that the function of court has different emphasis in different historical period.
这两派理论兴盛于不同的历史时期,构成了俄罗斯民间故事研究的“双重风貌”。
The two theoretical schools originated and became popular in different historical times. Togeth…
范畴可能在不同的历史时期产生或消亡,话语却是有生命力的,可以进行现代转换。
Categories may appear or disappear in different historical times, but theoretical discourse is full of vitality so that it can be transformed in modern times.
这一思潮在各个不同的历史时期有不同的表现形态,但却存在一些共同的理论特征。
The varieties of corporatism in varied times are the same or similar with each other in theoretic character.
这份观光指南是分主题陈述的,包含建筑,不同的历史时期,种族,音乐,艺术以及社区。
Tours are organised by theme, such as architecture, historical periods, ethnicity, music, art and neighborhoods.
城市空间结构的演变是一个漫长的过程,在不同的历史时期,其形态结构具有明显的区别。
The evolution of urban spatial structure is a long process, and its Structure have obvious difference in different historical periods.
人的素质具有丰富的时代内涵,不同的历史时期,不同的形势和任务对军人素质的要求是不同的。
People's qualification is time-bound, the requirements on servicemen's qualification varying with the different historical period, situation and tasks.
结果证明,两人在不同的历史时期,在不同的国度,提出的儿童心理和教育的观点具有许多一致性。
The results reveal that their views about children psychology and education, although brought about at different historical period and in different country, show coherence to a large degree.
结果证明,两人在不同的历史时期,在不同的国度,提出的儿童心理和教育的观点具有许多一致性。
The results reveal that their views about children psychology and education, although brought about at different historical period and in different country, show coherence to a large deg...
传统的中国法律对于“物”(主要是不动产)因契约而发生的物权变动,不同的历史时期有着不同的规定。
In respect to the real right alternation of "real" (mainly the real estate) caused by the contract, it was defined, by the traditional Chinese laws, variously in respective historical periods.
在不同的历史时期,权力内容及其运作方式的改变将引起各个节点的变化,进而导致整个村落结构的变迁。
The change of the power content and its operation in different historical periods leads to the trans- formation of various nodes, and hence the change of the whole village structure.
不同的历史时期、不同国度的童话幻想中都存在着现实性的踪影,体现为生活本身形式与非生活本身形式的结合。
The actuality exists in the fairy tales in nearly every period and every country, combining the forms of life with forms that don t exist in the life.
电视军事宣传是各国传媒宣传系统的重要组成部分,它以其独特的优势,在各个不同的历史时期发挥着重要的作用。
The television military propaganda is the various countries' media propaganda system important constituent, it by its unique superiority, is playing the vital role in each different historical period.
在不同的历史时期,人们从不同的角度观察,并对职业教育产生了不同的认识,以不同的名称表述,赋予不同的功能。
People observe it from different views in different historic times , have different knowledge on vocational education, address it by different names and endow it with different function.
不同的历史时期文化传递方向是有差异的,表现为:在典型的农业社会中,文化由长辈向晚辈传递,形成一种后喻文化;
The direction of Culture Transfer is different in different period:it transfers from elder ship to junior and forms a kind of Post figurative culture in the typical agriculture society;
在不同的历史时期,形成过不同的制度规定,现在西方国家具有代表性的缺席审判模式有两种,即缺席判决主义和一方辩论主义。
There are different system of trial by default in the past, but now, only two pattern in the west country: verdict by one party and argument by one party.
在不同的历史时期,形成过不同的制度规定,现在西方国家具有代表性的缺席审判模式有两种,即缺席判决主义和一方辩论主义。
There are different system of trial by default in the past, but now, only two pattern in the west country: verdict by one party and argument by one party.
应用推荐