美国公司在不同形式的投资之间的联系太少。
United States companies make too few linkages among different forms of investments.
如果你仔细观察，你会发现这是三种不同形式的碳的混合物。
If you look more carefully, you will find that this is a blend of three different forms of carbon.
植物也会将二氧化碳转化成不同形式的含碳分子，而转化过程所使用的酶与人体内的酶完全相同。
Plants also convert carbon dioxide into different forms of carbon-containing molecules and the conversion process used relies on the very same enzyme that works in humans.
为了驾驶这样的飞机，它们的制造者必须开发不同形式的航空技术，因为它们似乎比普通飞机飞得快得多。
To fly such an aircraft, their builders must develop different forms of aviation, because they seem to fly much faster than normal aircraft.
与不同形式赋税相关的负担各是多少？
What are the burdens associated with alternative forms of taxation?
不同病毒可引起不同形式的病毒性肝炎。
Different viruses can cause various forms of viral hepatitis.
这包括了多年以来以不同形式提供的许多服务。
This includes many services that have been available in different forms for many years.
光线来源于不同形式：灯泡、太阳、手电筒等等。
Light comes in various forms: light bulbs, the sun, and a flashlight, among others.
然后，我们将考察这些驱动程序可使用的不同形式。
Then we will examine in detail the various forms in which these drivers can be used.
“我们发现有三种不同形式的自恋。”Hill说。
"We looked at three different forms of narcissism," Hill said.
自闭症协会称将近150万美国人患有不同形式的自闭症。
Nearly 1.5 million Americans have some form of autism, the autism Society says.
今天则有不同形式的银行出现，我直接跳到现代的部分讲解。
There are different kinds of Banks today -i'm going to jump to modern times.
我做瑜伽以使我的身体打开并且灵活，我也练习过几种不同形式的冥想。
I do yoga to keep my body open and flexible and I have practised different forms of meditation.
为此，通常使用业务处理层次上的若干不同形式来实现单个域层次交易。
In doing so, it is common to realize a single domain level transaction using several different mediums at the business process level.
所以这门课的主旨之一，就是要看看这些不同形式之间的区别。
So one of the themes of the course has been to look at the different kinds.
您现在应该已经了解此原语操作的不同形式及其在聚合场景中的操作方式。
You should now have an understanding of the different forms of operation of this primitive and how it plays in aggregation scenarios.
从硬件模拟到完全硬件虚拟化，Linux支持很多种不同形式的虚拟化。
Linux supports many different forms of virtualization ranging from hardware emulators to pure hardware virtualization.
在2007年这个行业的巅峰时期，存在着近一万家不同形式的对冲基金。
At the industry's peak in 2007 there were almost 10,000 funds operating in a myriad of different styles.
一天早上他问我有没有“墨水笔”。他时常用不同形式的英语词汇。
He had always had a bit of a temper, but one morning he asked if I had an "ink pen."
可以看到，在同一个文档中混合使用不同形式的名称空间声明很容易产生混乱。
As you can see, it's easy to create confusion by mixing and matching various forms of namespace declarations within a single document.
人类进化初期也许就有各种不同形式的爱。科学家从哪里开始寻找呢？
The various forms of love probably have a common evolutionary beginning, so where are scientists looking?
思考观点、分析状况、解决问题的能力。通过不同形式的智力测验测定。
General intelligence is the ability to think about ideas, analyze situations, and solve problems. It is measured through various types of intelligence tests.
对于包含动态内容的web页面，您可能希望不同类别的用户看到不同形式的内容。
For Web pages containing dynamic content, you might want different categories of users to see different forms of content.
隐私文化将发生改变，在不同形式的社会化媒体上透露个人隐私的现象变得更易于接受。
There will be a cultural shift, whereby people will begin to find it increasingly more acceptable to expose more and more of their personal details on different forms of social media.
第一个回答是否定的。当艺术达到如此高度，通常没有“更好”，只有不同形式的伟大。
The first is: no, at altitudes as stratospheric as this, there is no such thing as better, there are only different ways of being great.
神喜爱所有不同形式的音乐，因为不论快慢、新旧各音量大小，都是他创造的。
God loves all kinds of music because he invented it all-fast and slow, loud and soft, old and new.
好，我们看了归纳推广,和因果推广，类比论点，和权威论点,或者不同形式的归纳论点。
Okay so we have looked at inductive generalizations and causal generalizations, arguments from analogy, and arguments from authority or different types of inductive arguments.
塔吉克斯坦南部有着不同形式的民间音乐叫做法拉克，是在婚礼、庆典等场合演奏的音乐。
Southern Tajikistan has a distinctive form of folk music called falak, which is played at celebrations for weddings, circumcisions and other occasions.
虽然在数据可被表现为不同形式的域中文档的灵活性具有意义，但是基本的架构是相同的。
The flexibility of documents makes sense in domains where data can be represented in varying forms, but the basic model is the same.
虽然在数据可被表现为不同形式的域中文档的灵活性具有意义，但是基本的架构是相同的。
The flexibility of documents makes sense in domains where data can be represented in varying forms, but the basic model is the same.
应用推荐