不同国家的人在吃晚饭时表现也不同。
People in different countries behave differently when they eat dinner.
不同国家的人也喜欢在茶里加不同的东西。
People in different countries also like to add different things to their tea.
不同国家的人们有了一些新的、有创意的选择。
People in different countries have had some new and creative choices.
我们几乎可以看到千里之外发生的一切，足不出户就能与不同国家的人交流。
We can see nearly everything happening thousands of miles away and communicate with people in different lands without leaving home.
在丝绸之路最繁盛的时期，来自不同文化、不同国家的人们在这里相遇、交融。
During its busiest period, the Silk Road allowed people from many different cultures and countries to meet each other and mix.
为了正确地分类垃圾和保护环境，不同国家的人们正在使用不同的方法来分类他们的垃圾。
In order to sort the rubbish properly and protect the environment, people in different countries are using different methods to sort their waste.
因为来自不同国家的人民交流越发频繁，了解另一种文化也已经成为人们生活中的重要部分。
Since communication between people from different countries has become increasingly frequent, learning about other cultures has become part and parcel of people's life now.
来自不同国家的人们把词汇和语法带入英国，形成了英语，这就是为什么英语有那么多让人困惑的规则的原因。
The English language is made up of the grammar and vocabulary which people from many different countries brought to Britain and that is why English has so many difficult rules that confuse people.
不同国家的人们对商品或服务具有不同的品味和需求。
People in different countries have different tastes and needs for goods or services.
在我国不同国家的人们对什么是好吃的看法有很大不同。
People in different parts of our country have very different ideas about what is good to eat.
产生这些差别的原因是生活在不同国家的人们消费方式不同。
Has these difference reason is the life expends the way in the different national people to be different.
来自不同国家的人们相聚在一个环境下，通过分享彼此的看法来互相了解。
Folks from different countries come together in one environment and come to understand each other through sharing ideas.
为了解决来自不同国家的人们之间的交流问题，我们学习英语。
In order to solve the problem of communication between people from different countries, we study English.
跨文化的婚姻变成了由不同国家的人开始相互了解和彼此相爱。
Cross-cultural marriages turns up as people from different countries began to know each other and to love each other.
你必须适应不同的国家，并了解不同国家的人是怎么反馈问题的。
You need to adapt it to different countries and how the different markets are most comfortable giving feedback.
叔叔喜欢跟来自不同国家的人交流，这样他就可以学习不同的文化。
My uncle likes to communicate with people from other countries, so he can learn the different culture.
文化冲突是一个大问题，对来自不同国家的人的交流有很大的影响。
Culture shock is a big problem, it has a great effect on communication between people from different country.
总的说来，母语是英语的人都很欣赏不同国家的人讲英语时的不同口音。
Generally speaking, people whose first language is English appreciate the different speaking styles that English speakers from different English speaking countries have.
你认为可能会出现的潜在冲突吗？如果你和一个来自不同国家的人结婚。
Have you thought of the potential conflicts that could arise if you marry someone from a different country?
不同国家的人们说不同的语言，有不同的价值体系，和看待事情不同的方式。
People from different countries speak different languages, keep different value systems, and have different ways of looking at things.
因此，问题归结到，当编写一个国际化应用程序时，如何向不同国家的人展示这些数字？
So, the question emerges, when you're writing an international application, how would you present these Numbers to people in different countries?
多亏太空卫星，世界本身正变成一个更小的地方，现在不同国家的人能相互理解。
Thanks to space satellites, the world itself is becoming a much smaller place and people from different countries now understand each other.
法国人之初创建它是想把它作为欧洲整合的工具，让欧洲不同国家的人民各抒己见。
The Frenchman who invented them called the polls a means of promoting integration, by showing Europeans in different nations where they agreed and disagreed.
其后果可能是，如果电子邮件被发送到不同国家的人，这些国家的法律可能分别适用。
The consequence may be that if the e-mails are sent to a number of people in various countries all those laws may apply separately.
第四部分是通过比较，分析不同国家的人们对“律师群体”这一观念存在差异的原因。
The fourth part is by comparison and analysis of people in different countries, "lawyers groups" exist in this concept of reasons for the differences.
歌曲里面聚集了说不同语言的、来自不同国家的人们，因而，这首歌曲充满温暖和友爱。
This song gathers people from so many countries with so many languages, thus it is very warm and nice.
在这里我们将为您呈现一份十分有趣的统计资料，是关于不同国家的人是对俄罗斯都有何了解。
Here we'd like to present you wonderful and interesting statistics about what people from other countries do know about Russia.
同样的结论也适用于其它国家，差别只是，不同国家的人从工资中拿出钱的比例不尽相同而已。
Similar conclusions apply to other countries since the willingness to pay in different countries for an additional year of life varies approximately proportionately to their per capita incomes.
由于人造卫星，世界正在变成一个越来越小的地主，来自不同国家的人们现在彼此更加了解对方。
Thanks to space satellites, the world itself is becoming a much smaller place and people from different countries now understand each other better.
由于人造卫星，世界正在变成一个越来越小的地主，来自不同国家的人们现在彼此更加了解对方。
Thanks to space satellites, the world itself is becoming a much smaller place and people from different countries now understand each other better.
应用推荐