他们能做的只是依赖主流的预测观点并且为不可避免的意外做好准备。
Their best courseis to rely on the consensus forecast and to be ready for the inevitablesurprises.
宇航员应该能够用操纵杆来控制在飞船一边的小推进器，抓住一台照相机来拍照，或者抓着一个呕吐袋来防止不可避免的意外。
The pilot should be able to use a joystick to control small thrusters on the side of the ship, grab a camera to take pictures, or grab a vomit bag for the inevitable.
包括意外的家里生产(不可避免地更加危险)也会数据发生偏移。
Including unplanned home births, inevitably more dangerous, may have skewed the data.
与车辆运输形式一样，校车涉及的交通意外是不可避免的。
Like any form of vehicular transportation, accidents involving school buses are inevitable.
为了得到幸福，快乐的人接受这一不可避免的事实，学会积极主动而不是被动的承受生活的惊喜和意外。
In order to reach happiness, happy people accept this inevitable truth and learn to be proactive rather than reactive to life's surprises and mishaps.
这些重要结构在服役过程中不可避免地会遭受各种意外的撞击加载作用。
These important structures will inevitably subject to some unexpected kinds of impact loading in the service process.
这些重要结构在服役过程中不可避免地会遭受各种意外的撞击加载作用。
These important structures will inevitably subject to some unexpected kinds of impact loading in the service process.
应用推荐