无论一个人的性别、文化和家庭背景如何，接受教育都是其特权不可缺少的一部分。
Access to education is an essential part of one's privilege regardless of one's gender, culture, and family background.
尽管每年很多人对中央电视台的春晚评价不高，但从某种程度上说，它已经成了春节不可缺少的一部分。
While every year many people do not hold a high opinion of the CCTV Spring Festival Gala, it has become a somewhat necessary part of the festival.
许多物件和照片是我们生活中不可缺少的一部分。
Many of the items and pictures are an integral part of our lives.
写作能力是一个人综合语言能力不可缺少的一部分。
The Capability of writing is one part of a person's synthetical language abilities.
就像食物一样，沟通也是我们生活中不可缺少的一部分。
Just like food, Communication too has always been the most integral part of our everyday life.
合唱前的练声又是合唱艺术活动中不可缺少的一部分。
Therefor, vocahsms before a chorus are indispensable in the activity of chorus art.
心理技能训练是现代竞技运动训练系统不可缺少的一部分。
The training of psychomotor skills plays an important part in modern competition training system.
在当今社会，广告无疑已成为人们生活中不可缺少的一部分。
In nowadays's society, no doubt, the advertisement has become an essential part of. the people's life.
进行喜爱的体育运动，被认为是人的生活中不可缺少的一部分。
Playing the sport you like is considered as an essential part of a person's life.
酵母絮凝性测量方法在酵母絮凝性的研究中是不可缺少的一部分。
The study of quantitative method of yeast flocculation is indispensable proportion.
该会议呼吁使研究政策成为加强国家卫生系统努力不可缺少的一部分。
It called for research policy to be made an integral part of the effort to strengthen national health systems.
对于空间主题意义表达和情感色彩的关注是建筑理论不可缺少的一部分。
The conduction on the thematic meaning expression and emotional color of space is an indispensable part of the Architecture theory.
在机械加工行业中，铣镗床是非常重要的一部分，更是不可缺少的一部分。
In the mechanical processing industries, Xitang Chuang is a very important part, is an indispensable part of.
合同的所有附件均为合同不可缺少的一部分，与合同本身一样具有法律效力。
Any attachment under this Contract shall form an integral part of the Contract and shall have the same force as the Contract itself.
任何时候眼神正确的表达和眼睛的正确摆放是组成伟大姿势不可缺少的一部分。
The right expression and placement of the eyes will make up for a less than great pose any day.
音乐是生活不可缺少的一部分，学会欣赏音乐便走出了欣赏美的关键一部分。
Music is an indispensable part of life, you learn to appreciate music will be out of a key part of the appreciation of beauty.
然而它却有着强劲的应用潜力，必将成为媒体经营管理中不可缺少的一部分。
However, bearing the strong potential for application, it is to become an essential part in media management.
邹天亮说：“啤酒是足球文化不可缺少的一部分。我可能会去酒吧看总决赛。”
"Beer is an indispensable part of the soccer culture. I might go to the pub for the final, " Zou said.
在未来的几年中，无线电通讯会日益成为人们日常生活结构中不可缺少的一部分。
In years to come, wireless communications will increasingly become part of the fabric of everyday life.
网络教学是现代教育不可缺少的一部分，其开放性和互动性是传统教学无法相比的。
With unparallel advantages in openness and interaction compared with traditional education, network education is an indispensable part of modern education.
电影一直是人们生活中不可缺少的一部分，其中喜剧便是人们最喜闻乐见的电影种类之一。
People's lives, the film has been an indispensable part of comedy is one of the most popular type of movie.
沃斯探险的失败是其人性冲突的必然结果，同时也是沃斯重新认识自我不可缺少的一部分。
Though the failure of Voss's expedition resulted from his conflict of humanity, yet it is a necessary part of his self-realization.
到了1890，家庭用电的使用仍在继续，而且电已成为20世纪人们生活不可缺少的一部分。
By the 1890s it was clear that domestic electricity was here to stay, and would be an indispensable part of 20th-century life.
广泛认为电脑和其他机器已成为现代社会不可缺少的一部分，它使我们的生活更舒适和少劳累。
It is widely acknowledged that computer and other machines have become an indispensable part of our society, which make our life more comfortable and less labourious.
电力系统负荷预测是电力系统运行、控制和规划不可缺少的一部分，是电力市场技术支持系统的基础。
Power system load forecast, which is the base of power market technique supporting system, is an essential part of power system operation, control and planning.
电子货币是一种新的货币形式，它以其方便、快捷、准确等优点成为当今经济生活中不可缺少的一部分。
As a new form of currency, electronic currency has become an indispensable part of modern economic life with its good features such as convenience, rapidity and accuracy.
电子货币是一种新的货币形式，它以其方便、快捷、准确等优点成为当今经济生活中不可缺少的一部分。
As a new form of currency, electronic currency has become an indispensable part of modern economic life with its good features such as convenience, rapidity and accuracy.
应用推荐