基于当前参考基准的官方生产者物价指数数据在以前的指数参考基准期是不可用的。
Official PPI data based on the current reference base are not available on previous index reference base periods.
这最小化了不可用的小块的数量。
在代码片段中引用了不可用的变量。
Referencing a variable that isn't available in that segment of code, or.
任何xa流都不应指向不可用的资源管理器。
There should not be any further XA flows to the unavailable resource manager.
在亚洲的一些旅游胜地和饭店,信用卡是不可用的。
In some resorts and hotels in Asia, credit CARDS are also not accepted.
粗心地使用同样的功能可以导致非常混乱或彻底不可用的程序。
Careless use of the same features can lead to very confusing or even completely unusable programs.
一个解析错误,使配置文件只有一个不可用的单一数据库连接。
A parsing error that left configuration files with only a single database connection unusable.
有两个私有helper方法对于Web服务客户机是不可用的。
There are two private helper methods that are not available to Web service clients.
因此,在修复或替换主服务器之前,管理功能是不可用的。
Therefore, administrative functions are unavailable until the primary server is restored or replaced.
一个被破坏的或不可用的接口可能阻塞多个下游开发团队。
A single broken or unavailable interface can block multiple development teams downstream.
在主实例不可用的情况下,流量管理器也可用作灾备系统。
The Traffic Manager can also be used in a failover system in case the primary instance isn’t available.
当然,在这种最小设置中,Seam的很多特性是不可用的。
Of course, many features of Seam are not available with this minimal setup.
这些已存储的请求将不再被重新提交给错误的或不可用的服务。
These stored requests will not be submitted to the faulty or unavailable target service anymore.
动态UI的最简单形式是使不可用的菜单项或按钮变灰的 UI。
The simplest form of dynamic UI is one that grays out menu items or buttons that are unavailable.
某些情况下,服务指示板会揭示出一些在模拟器中不可用的独特响应场景。
In some cases, the service dashboard will reveal a unique response scenario that is not available in the simulator.
这使异常在那些没有xml解析、处理或SAX功能的组件中是不可用的。
That makes it less usable in other components that might have no XML parsing, processing, or SAX functionality at all.
现在,在这个简单的报告视图中,您可以访问之前不可用的关键供应链数据。
You can see in this simple report view that you now have access to critical supply chain data that was previously unavailable.
表1列出了删除ereg之后将不可用的POSIX正则表达式函数。
Table 1 provides a list of the POSIX regex functions that will not be available after ereg is removed.
SAXAPI文档甚至提出,只要报告一个致命错误,应用程序必须假定文档是不可用的。
SAX API documentation even goes as far as to say that once a fatal error is reported, the application must assume that the document is unusable.
测试系统可以继续对所有工作中的系统使用活动接口,只对不可用的服务使用模拟器。
The test system can continue to utilize live interfaces for all working systems and only point to the simulator for services that are unavailable.
当然在这个地方,Provider是不可用的,因为它没有定义任何种类或者规则。
Of course, at this point, the provider is useless, because it does not define any categories or rules.
确保你没有创建不可用的安装,因为你没有能力更改为完整的重新安装保存相应的东西。
Make sure you do not create impossible setups where you have no ability to change things save for a complete reinstall.
都提供了相应的方法来告知发送端点应该在传输回发通道不可用的情况下“缓存”消息。
Both provide a means to tell a sending endpoint that it should "buffer" messages when the transport back channel is not available.
第一个是分类帐余额;第二个是可用余额,可用余额是从分类帐余额中除去不可用的金额。
The first is the ledger balance; the second is the available balance, which is the ledger balance with any holds taken into account.
的确,等待可能很长时间内都不可用的硬件,或者就算是相对较长的时间,都不是很理想。
Certainly, waiting for hardware that may not come available for a long time, or even just a relatively long time, is not desirable.
有时,您最终会遇到ServletContext不可用的情形,甚至是在web层中。
Sometimes you end up with situations where ServletContext is not available, even in the Web tier.
在AWS实例失败和启动新ami实例并重新配置ami期间您的Web站点是不可用的。
Your Web site is not available from the time the AWS instance fails to the time the new AMI instance starts and you reconfigure the AMI.
只要采用WBMBasic模式,可以将上面列出的所有不可用的元素类型包括到流程中。
You can include all the unavailable element types listed above into your process as long as you are in the WBM Basic mode.
在队列管理器运行时对其进行备份决不是个好主意,虽然这种情况经常发生,有时还导致了不可用的备份。
It is never a good idea to back up the queue manager while it is running, although this happens more often than not and sometimes results in an unusable backup.
这个新的设计被用于数据中心冷却技术的补充,或者是当这些设备位于新鲜空气不可用的情况下。
The new design could be used as supplemental cooling in a data center using free cooling, or in facilities located in areas where fresh air cooling isn't feasible.
应用推荐