意外地删除一个对象，然后用一个类似的对象替换它，将导致企业模型不可接受的差异。
Deleting an object accidentally and then replacing it with a similar object will lead to unacceptable differences of the enterprise models.
此外，通过衡量我们对自我表露的反应，我们可以得知与特定的人在特定的情况下，哪些类型是可以接受和不可接受的。
Furthermore, by gauging the reactions to our self-disclosures we learn what types are acceptable or unacceptable with particular people and in specific situations.
按外交标准，这是不可接受的行为。
但是，随着医学界继续努力解决可接受和不可接受的问题。显然，因为其销售和营销策略，公司必须继续受到严格审查。
But as the medical world continues to grapple with what's acceptable and what's not, it is clear that companies must continue to be heavily scrutinized for their sales and marketing strategies.
对我们来说拥有不安全的边界是不可接受的。
但是对于液体来说，是不可接受的。
假设什么都不做会加速衰退，而衰退是不可接受的。
The premise is that doing nothing will hasten recession. And recession is unacceptable.
在某些应用程序中，服务器重新启动的延迟是不可接受的。
In some applications, the delays from server reboots are unacceptable.
这两个答案都是不可接受的：我们需要合作调整。
Neither answer is acceptable; we need co-operative adjustment.
但是，在一些RT环境中，出现JIT编译器是不可接受的。
In some RT environments, however, even the presence of the JIT compiler is unacceptable.
这并不是说把完全不同的配置用于性能环境是完全不可接受的。
This is not to say that a completely different configuration for the performance environment is entirely unacceptable.
和奥巴马一样，罗姆尼宣称一个拥有核武的伊朗是不可接受的。
Like Barack Obama, Mr Romney declares that a nuclear Iran is "unacceptable".
例如，一个订单输入系统如果不允许用户输入订单将是不可接受的。
For example, an order-entry system would be unacceptable if it did not allow users to enter an order.
但是在有一类流程中，僵化的流程对业务需求来说是不可接受的约束。
However, there is a class of business processes where a rigid process would be an unacceptable constraint on the needs of the business.
您可以通过分析性能指标来解决诸如故障条件或不可接受的延迟等问题。
You can solve problems like failure conditions or unacceptable latency by analyzing performance metrics.
在某些领域，中国消费者会购买在欧美可能被视为不可接受的产品。
In some sectors, consumers in China will buy products that might not be considered acceptable in the US or Europe.
对于需要以尽可能实时的方式运行的应用程序来说，这样的等待是不可接受的。
This wait could be unacceptable for applications that need to run as close as possible to real time.
这对于高端的集成服务器来说几乎是不可接受的，但是对XML客户机却很实用。
Again, this would be unacceptable in a high-end integration server, but it makes practical sense for an XML client.
现年46岁的劳瑞说：“他谈论我的手脚大小，这几乎是不可接受的。”
"He talked about the size of my hands and feet, which is kind of a no-no," said Laurie, 46.
您必须要确保一个服务组件对其他组件不存在不可接受的依赖项并删除所有依赖项。
You must ensure there are no unacceptable dependencies of one service component for other components and remove all redundancies.
这种选择仅仅在不会引入不可接受的风险到已存在的需求和整个系统计划时才被考虑。
This option would be considered only if it didn't introduce an unacceptable risk to existing requirements and to the overall system plan.
如果仅仅是做一回耀眼的流星，几年之后陨落，在我的观点中是不可接受的。
To burn brightly only to flame out a few years later doesn't make the cut in my opinion.
遗漏某一需求是不可接受的，跟踪需求到用例可以使我们很容易的发现我们的任何遗漏。
Missing a requirement was unacceptable, and tracing requirements to use cases enabled us to easily detect any we'd missed.
遗憾的是，随着计算机系统在更多关键场合的使用，即使拒绝服务通常也是不可接受的。
Unfortunately, as computer systems become used in more critical situations, even denial of service is often unacceptable.
托马斯当时并没有注意到正在直播，而这个动作只是瞬间闪现了一下，这是不可接受的。
Tomasz was not aware that he was on air, and whilst the gesture was only shown for a second, it was not acceptable.
托马斯当时并没有注意到正在直播，而这个动作只是瞬间闪现了一下，这是不可接受的。
Tomasz was not aware that he was on air, and whilst the gesture was only shown for a second, it was not acceptable.
应用推荐