不守约的人被认为是不可信赖的。
People who don't keep appointments are considered unreliable.
这个统计分析是不可信赖的。
跟他一起工作了半年后,我们发现他是不可信赖的。
After working with him for half a year, we discovered that he was not trustworthy.
两国不可信赖的邮政把明信片的角给折弯了,但无伤大雅——信息收到了,上面的留言都能看清楚。
Those two unreliable postal services had bent the corners of the postcard, but it didn’t matter—the message was received and everything could be seen.
这不是个很大的问题。因为之前我已经说过,函数反编译在任何情况下都是不可信赖的。
This is not really a big deal. As I have already mentioned before, function decompilation is something that should not be relied upon anyway.
如果您觉得您的损失不可信赖的刀在你身边,这个小小的多功能工具可以给你一些伟大的公司。
If you feel lost without your trusty knife at your side, this tiny multi-tool can give you some great company.
本文重点研究:在不可信赖的客户端应用环境下,智能卡应用系统存在的安全性问题及其可行的解决方案。
This paper focus on the research of the security problems and its countermeasures of the smart card application systems in the unreliable customer environments.
尽管多年来业界教育用户要注意点击附件带来的危害,但用户还是非常愿意运行主动发送到机器上的不可信赖的可执行文件。
Despite years of education about the dangers of clicking on attachments, users have proven all too willing to run untrusted executables that arrive unsolicited on their machines.
当他在1903年创建福特汽车公司的时候,汽车是难以伺候、不可信赖、价格昂贵的新奇事物。
When he founded the Ford Motor co. In 1903, cars were fussy, unreliable, costly novelties.
随著复杂度的提高,数位系统的运作也变得容易受阻且不可信赖。
As digital systems have grown in complexity, their operation has become brittle and unreliable.
当他在1903年创建福特汽车公司的时候,汽车是难以伺候、不可信赖、价格昂贵的新奇事物。
When he founded the Ford Motor Co. in 1903, cars were fussy, reliable, costly novelties.
关闭的基本原因并不是私人资本从一开始就不可信赖,而是政策的预期不稳定。
The fundamental reason for the close down was not that private capital was not reliable from the very beginning, but that the policy expectation was not steady.
已有的大部分电子投票方案都假设投票管理机构是可信赖或者在投票人与投票管理机构之间的信道是不可追踪的。
Existing voting schemes mostly assume that the voting center is trustful or untraceable channels are exist between voters and voting center.
西门子一直是中国经济一个不可割的部分,是中国可靠的,忠诚的,可信赖的合作伙伴。
Siemens has long been an integral part of the Chinese economy and a reliable, committed and trustworthy partner of China.
西门子一直是中国经济一个不可割的部分,是中国可靠的,忠诚的,可信赖的合作伙伴。
Siemens has long been an integral part of the Chinese economy and a reliable, committed and trustworthy partner of China.
应用推荐