纹身不只是水手们才感兴趣的事。
打呼噜不只是一桩烦人的事。
并不只是经营管理者有压力。
然而,如果是我,我要做的远不只是换换锁。
Now, if it was me, I'd want to do more than just change the locks.
眼睛的颜色显示的不只是你基因的遗传特征。
已经很明确这次事件并不仅仅是一次失常,也不只是一个单独的事件。
It became very clear that the incident was not just an aberration; it was not just a single incident.
他为什么不能说点重要的、有新意的东西,而不只是喋喋不休地讲些陈词滥调呢?
Why couldn't he say something vital and original instead of just spouting the same old platitudes?
阅读文学小说不只是为了打发时间。
做家务不只是父母的职责。
它们不只是用来装饰的吗?
刻意练习需要的不只是简单地重复一项任务。
Deliberate practice entails more than simply repeating a task.
今年复活节,我们想要吃的不只是巧克力蛋。
It isn't just chocolate eggs we'd like to see eating this Easter.
听起来你一直在酒吧工作,不过不只是这一家。
It sounds like you've always worked in pubs, but not in this one.
这些不只是空话。
他们要的不只是那些偶尔的赠券或者奖励、徽章或者皇冠。
They want more than the occasional coupon or reward, badge or crown.
从技术上讲,香料是芳香植物的一部分,不只是叶子或药草。
Technically speaking, a spice is part of an aromatic plant that is not a leaf or herb.
如果您不只想处理代码,但是又想文档化,那么就使用这种模式。
If you want to work not only in the code but also want documentation, use this mode.
自从我开始在杂货店兼职以来,我明白了顾客不只是买东西的人。
Since I started working part-time at a grocery store, I have learned that a customer is more than someone who buy something.
这种分布不均的现象并不只存在于英国;其它经济体也存在这种现象。
This type of uneven distribution is not peculiar to the UK and is mirrored across other economies.
毕竟,我们不只是说物体或人有动量;我们说的是整个系统都有动量。
After all, we don't speak only of objects or people as having momentum; we speak of entire systems having momentum.
当然并不只是棱皮龟有这种结构,海鸥的腿部也有一个逆流交换系统。
The leatherback is certainly not the only animal with such an arrangement; gulls have a countercurrent exchange in their legs.
打呼噜能让你变穷——而且我们不只是在谈论你配偶花在耳塞上的钱。
Snoring makes you poorer—and we're not just talking about the money your partner spends on earplugs.
有一点非常重要,即我们要把它视为一个完整的系统,而不只是一堆独立组件的总和。
It's extremely important for us to think about this as a whole system and not just the sum of a bunch of individual components.
口头诗歌不仅仅是一种讲述美好或重要故事的方式,也不只是一种展现想象力的方式。
Oral poetry was not simply a way of telling lovely or important stories, or of flexing the imagination.
这个节目不只是讲述这些宝藏背后的故事和历史,而是邀请著名演员在舞台上表演这些故事。
Instead of just telling the stories and history behind the treasures, the show invites famous actors to act out these stories on the stage.
这就是我们想要的,因为我们不只是正在尝试选出一位总统,而是正在试图改变我们的国家。
That is what we want because we're not just trying to elect a president, but we're trying to change our country.
问题不只是团队如何更有效地工作,而是团队如何与整个组织、整个它理应服务的社会进行融合。
The issue is not just how the team can function more effectively, but how it integrates with the overall organization, all society that it supposedly serves.
罗斯福政府认为,恢复国有土地是符合国家利益的,也不只是一个牺牲其他公民的利益来帮助农民的计划。
The Roosevelt Administration believed that rebuilding the nation's soil was in the national interest and was not simply a plan to help farmers at the expense of other citizens.
我要的不只是一夜情缘。
我要的不只是一夜情缘。
应用推荐