小说所涵盖的主题是不受任何限制的。
在内核态,代码拥有完全的,不受任何限制的访问底层硬件的能力。
In Kernel mode, the executing code has complete and unrestricted access to the underlying hardware.
在内核态,代码拥有完全的,不受任何限制的访问底层硬件的能力。
In User mode, the executing code has no ability to directly access hardware or reference memory.
当你坐下来构想一个新的商业模式的时候,你设想的公司可以是不受任何限制的。
When you sit down to dream up a new business, you can imagine a world without constraints.
自由心证虽然赋予了裁判者对于证据的证明力的有无及大小的充分裁量的自由,但是这种自由并不是不受任何限制的绝对自由。
Discretional evaluation of evidence has given judicator enough freedom to determine the existence and weight of evidence value, but the freedom isn't an absolute one without restriction.
据联合国教科文组织公约,非法出口,被盗,被洗劫的文物,或者战争期间丢失的文物,应该不受任何限制的时间限制将其返还原国。
According to the UNESCO Convention on Stolen and Illegally Exported cultural Objects, any cultural relics looted or lost during wars should be returned without any limitation of time span.
将自定义的令牌对象用于传播,这是传播方式中最灵活的场景,因为它不受任何自定义令牌的限制。
Using a custom token object for propagation is the most flexible scenario in propagation, since it is not bound by any custom token restrictions.
但镜像生命也存在缺点,那就是它的繁殖不受任何捕食者或疾病的限制,科学家们必须对其保持密切关注。
On the down side, though, mirror life wouldn’t have any predators or diseases to limit its reproduction. They would have to keep an eye on that.
文本可以是小说或非小说作品、历史记载、公共文档或任何重要的并且不受版权限制的内容。
The texts can be works of fiction or non-fiction, historical records, civic documents, or anything else noteworthy and free from copyright restrictions.
请注意,ESB充当了这两者间的中间层,允许在不受协议限制的前提下连接任何使用者和提供者。
Notice that the ESB ACTS as the intermediary between the two, enabling connectivity between any consumer and provider regardless of protocol.
由于软件几乎不受任何约束的限制,所以所能采取的方式在数量上几乎是无穷的。
Because there are so few constraints governing software, the number of possible ways to do something is almost unlimited.
无条件的给我们的娱乐统一定价,并且不受设备限制的提供任何需要的节目,现金自然会滚滚而来。
Give us an entertainment flatrate with no strings attached, free of device dependencies and with all of our favorite artists, and the cash is certain to start pouring in.
还需注意,应用程序将创建一个本地Notes会话,但它在访问本地服务器或Lotus Notes客户机上的数据时不受任何限制。
Also note that the application creates a local Notes session, but it is not limited to accessing data on the local server or Lotus Notes client.
像大多数的捕鱼形式一样,捕猎海豚并不受任何国际组织的管控。国际捕鲸委员会已经讨论多年是否应该限制像海豚一样的小型鲸类的捕猎,但是现在仍然处于僵持状态。
The International Whaling Commission has for years debated whether it should limit the hunting of small cetaceans like dolphins, but it's been deadlocked.
第九;各种玩法,一键设置,轻轻松松提前知道结果,不受任何光源的限制。
All kinds of style, a key set, easily know the result in advance, not restricted by any light source.
本授权的任何部分不会被解释为拒绝或者限制任何暗含的授权或其他在适用专利权法下保护您的专利不受侵犯的措施。
Nothing in this license shall be construed as excluding or limiting any implied license or other defenses to infringement that may otherwise be available to you under applicable patent law.
浪漫主义最突出的艺术主张是将个人感情趣味以及艺术才能都无拘无束地表现出来,而不受任何形式与法则的限制。
The most outstanding artistic claim of Romanticism is to show the feelings, interests and artistic talents of an individual freely without the restraints of any forms or rules.
这就是为什么艺术创造渴望超越时间、征服时间的原因,给艺术以穿越时间和空间的机会,而不受到任何理性的限制。
That is why artistic creation desires to abolish time, to crush it, to give those who admire art the opportunity to travel through time and through space without any sense of restriction.
年轻人对知识的渴望是非常强烈的,并不受任何时间或地域的限制。
For the young, the hunger for knowledge is strong, and it is not confined to any time or place.
我们可能不受限制的披露我们的用户的统计信息,该种信息不包括任何能够辨识个人的信息。
We may disclose aggregated information about our users and information that does not identify any individual, without restriction.
销售合同无需以书面订立或书面证明,在形式方面也不受任何其他条件的限制。
A contract of sale need not be concluded in or evidenced by writing and is not subject to any other requirement as to form.
由于该设备综合了电话传送的速度和办公室复印机的复制职能,文件复印件可以准确无误地、不受距离限制地发往任何地方。
Replicas of documents can be sent any distance with complete accuracy because this equipment combines the speed of the telephone with the reproduction facility of the office copier.
坚持不收费,做到合法公正的服务项目,是不受任何法律限制的。
Insist on not charging, so lawful services, is not subject to any legal restrictions.
第三、怀孕受排卵时间的限制,而艾滋病病毒感染不受任何时间限制。
Third, pregnancy ovulation by time constraints, while HIV infection is not subject to any time limit.
要记得:在我们力量范围内的事物自然由我们处置而不受任何限制;
Remember: The things within our power are naturally at our disposal, free from any restraint or hindrance;
该结构不需要任何精确匹配的电阻就能达到高的共模抑制比,并且其带宽不受带宽增益积的限制。
It does not need any matched components to reach high CMRR and its bandwidth is not gain-bandwidth product limited.
附加的分区被安装为虚拟驱动器如果提供了正确的访问密码并且数据可以不受任何限制地进行访问。
The additional partition is mounted as a virtual drive if the correct access password is provided and the data can be accessed with no restrictions.
与其它类型的减振器相比,其制作工艺、安装条件几乎不受任何限制。
Other advantages of the MR damper are its easy making craft and good installation conditions.
土地的位置可以在公有土地的任何地方,也不受时间限制。
No time limit was set as to their location, and they could be located anywhere in the public domain.
土地的位置可以在公有土地的任何地方,也不受时间限制。
No time limit was set as to their location, and they could be located anywhere in the public domain.
应用推荐