英国人不友好是因为他们站得太远!英国人可能会认为意大利人太亲近了。
English people are unfriendly because they stand too far away! And English people may think that Italians are too close.
他不友好的外表下藏着一颗最善良的心。
他不断地发现辛普森一家是些不友好又无聊的人。
这些小女孩们把自己锁在房间里,因为麦克对她们不友好。
The little girls had locked themselves in the room because Mack had been mean to them.
它们似乎很不友好。
他对别人不友好。
沙漠对旅行者从来都不友好。
他看到有1000只不友好的狗正盯着他。
那是1971年,之前20年里,中美关系一直不友好。
The year was 1971, and for the previous 20 years, relations between China and the US had been unfriendly.
这不是不友好的咕哝,但它是一声咕哝。
角色之间的冲突通常被刻画为角色彼此不友好,或者他们可能对彼此使用情感攻击策略。
Conflict between characters is often depicted with characters being unkind to each other or they may use emotionally aggressive tactics with each other.
最近的毕业生可以证明,求职市场对不能表现出真正能力以及良好的努力工作意愿的求职者并不友好。
As recent graduates can testify, the job market isn't kind to candidates who can't demonstrate genuine competence, along with a well-cultivated willingness to work hard.
最后,他们指出,大众对不符合标准的票价的需求创造了一个对更高层次的戏剧艺术表达不友好的市场。
Finally, they suggested that popular demand for substandard fare created a market unfriendly to higher expressions of dramatic art.
按照私人化程度降序排列,其他选择有:实时电话、语音邮件、手写便条、机打信件,而最不友好的是电子邮件。
Other choices, in descending order of personalization, are: a real-time phone call, a voice-mail message, a handwritten note, a typewritten letter, and the most unfriendly is email.
在大多数欧洲国家,当你和人们说话的时候,他们希望有很多眼神交流,但是在很多亚洲国家,很多的眼神交流看起来很不友好。
In most countries in Europe, people expect a lot of eye contact when you talk to them, but in many Asian countries, a lot of eye contact seems unfriendly.
那两家隔壁邻居相互之间并不友好。
她的不友好的话伤害了他的感情。
错误消息不友好。
不要让用户看到那些不友好的出错提示。
但是政策仍然不友好,让公司敬而远之。
这些都是不友好的暗示。
北部的阿富汗人,长期以来都是不友好的邻居。
Afghanistan, to the north, has long been a hostile neighbour.
巴塞罗那球迷很不友好的欢迎了这位前明星球员。
Barcelona fans gave their former star player a hostile reception.
宣言的遮遮掩掩在网上引起了一些很不友好的反应。
The secrecy used to create the Manifesto has generated some unfriendly reactions around the web.
水产养殖业经常被指控为不可持续性和环境不友好。
Aquaculture is often accused of being unsustainable and not environmentally friendly.
阿里对我们并非不友好,但他老是喜欢谈论我们的丈夫。
Ali is not unfriendly, but he directs all conversation to our husbands.
动画片中,他被迅速描写为一条牛头犬,非常的不友好。
In cartoons he was soon depicted as a bulldog, hardly the most affable of creatures.
动画片中,他被迅速描写为一条牛头犬,非常的不友好。
In cartoons he was soon depicted as a bulldog, hardly the most affable of creatures.
应用推荐