上列价格不包括你方佣金。
这并不包括你，灰姑娘！
如果不包括你的实际问题，是因为它是有点不清楚。
If that doesn't cover your actual question, it's because it's a bit unclear.
我格兰杰活到现在只后悔过一件事，可惜，这件事不包括你。
I space orchid the hero lived in nowadays to once regret a matter, regrettable, this matter doesn't include you.
最后，评估不包括你应该有的像面粉，橄榄油或香料这些基本原料。
Finally, estimates don't take into account basic ingredients you likely already have, like flour, olive oil or dried spices.
选中的插件集将允许你启动一个工作台，但是可能不包括你需要的所有功能。
The selected set of plug-ins will allow you to launch a workbench, but likely without all of the functionality you require.
访客能够立马地看到这些文件中发生的任何变化，不包括你所执行的内容。
Any changes made to these files will immediately be made visible to viewers, without any work on your part.
如果你一整天都不能注销，那么至少尝试每天几个小时处于脱机状态——而且不包括你睡觉的时时间！
If you can't log off for a whole day, at least try going offline for a few hours daily - and no, when you're asleep doesn't count!
最新的黑色手柄依然不包括背光按键——不要让图片忽悠你。
The new black controller still doesn't have backlit buttons—don't let the pic fool you.
如前所说，你需要一个10 ~15人的团队，不包括协调员和管理者。
As mentioned previously, you will need a 10-15 people for a team, not including the moderators and admins.
我们可以付你起薪每月1500元，不包括奖金和加班费。
We would like to start you off at 1,500 yuan a month, not including bonus and overtime pay.
iCloud允许你匹配2.5万首歌曲，其中不包括从itunes购买的歌曲。
ICloud allows you to match up to 25,000 tracks, not including iTunes purchases, and that also incorporates songs that don't feature in the iTunes catalogue at all.
取决于你讨论的对象，它可能包括也可能不包括基于拉动式的工作模式，从外到内的设计之类的事情。
Depending who you talk to, it might or might not include pull-based work models, outside-in design and things like that.
你一定十分清楚邻家的百万富翁做了很多来取得成功，但是不包括以下20点。
The millionaire next door does a lot to get ahead, but you can be pretty sure the list excludes the following 20 points.
如果你是威尔·史密斯的粉丝，你应该知道爱情不是他的片子的中心(不包括《全民情敌》)。
If you're a Will Smith fan, you know that romance isn't the focus of his movies (except for Hitch).
你说的损失并不包括在我们承保的责任范围之内。根据你们的要求，我们出具了投保水渍险的保险凭证，但没提及到破碎险。
According to your instructions, we made out an insurance certificate covering W.P.A. and the risk of break- age wasn’t mentioned in it.
第一，确定有意义的人脉不包括哪些。对于你现有的人脉资源进行评估，对每一个进行如下发问。
First, establish what a meaningful relationship isn't. Take stock of all the relationships you currently have. For each one ask yourself.
与2012年预言不同的是，她的命题里不包括天体撞地球，这正是它的优点所在，除非你是你是行星迷——前国会议员LembitOpik。
Unlike the 2012 predictions, her thesis doesn't involve celestial bodies crashing into the earth, which is a point in its favour, unless you're the asteroid-fixated former MP Lembit Opik.
你可以试试在关键词上加上引号来得到准确的匹配结果，但是要记住这并不包括加上破折号写成“work - at - home ”这样的形式，虽然在很多情况下是一种正确的语法表达。
You could try putting the words in quotes to bring up only exact matches, but keep in mind that this excludes "work-at-home" (with hyphens), which in many cases is the grammatically correct usage.
第一，你可以抵减从一个地方到另一个地方与商业有关的当地交通费用，但是不包括吃饭和杂费。
Firstly you can deduct local transportation expenses incurred for business purposes—the expense of getting from one location to another, but not meals or incidentals.
它不包括我们所做的一切，但它会告诉你这里有一些可能让你感兴趣的事。
It doesn't cover everything we do but it tells you a little bit here and there which some may find of interest.
如果你正在构建一个通用的响应对象，通过使用一个不同的序列化器，你也可以很容易的提供之前所提到的那些数据格式（不包括SOAP）。
You can even provide data in any of the aforementioned data formats (not including SOAP) quite easily, if you're building a common response object and using a different serializer.
你能在网络上分配网络和广播的位址(不包括这些位址)之间的IP位址到任何的计算机。
You can assign IP addresses between the network and broadcast addresses (not including these addresses) to any computer on the network.
你认为世界如何开始和生命如何开始这两个老问题，包括不包括在哲学的领域内呢？
Magee: do you include in its field of concern, or do you exclude from it, the age-old questions about how the world got here in the first place, and how life begin?
其次，即使违反不包括完整的信用卡号码（所谓”长号”前面的你的卡，通常16位数字），并包括炭罐控制阀。
Secondly, even though the breach doesn't include full credit card numbers (the so-called "long number" on the front of your card, usually 16 digits), it does include CVVs.
关于你给我的报价，我有一个问题请教。 你的报价包不包括增值税？
I have a question about the prices you quoted me. Have you included value added tax?
关于你给我的报价，我有一个问题请教。 你的报价包不包括增值税？
I have a question about the prices you quoted me. Have you included value added tax?
应用推荐