这位政客演讲还不到十分钟就被轰下了台。
The politician had not been speaking for more than ten minutes before he was hooted down.
不到十分钟,一个人力资源部的男士就来到了我桌前。
Within 10 minutes, a man from human resources arrived at my desk.
不到十分钟,一部专门调派的公交车就冲进了停车场。
Less than 10 minutes, a special bus to deploy into the parking on.
最后他们不到十分钟便通过沼泽,是所有参赛者中最快的。
They made it across the swamp in less than 10 minutes, which was the fastest time of all the contestants.
才不到十分钟车道又盖满了雪,而且她连街对面邻居的房子都看不见了。
The driveway was covered again within minutes and she couldn't see across the street to the neighbor's house.
不到十分钟,总算查找到了报警者的地址:在森林镇梨树街39号鸡大婶家。
Less than ten minutes, and finally find the alarm's address: Pear Street in Forest Town, 39 chicken Aunt home.
您只需不到十分钟的步行就可到达Hersfeld Abbey和古城市中心。
Hersfeld Abbey and the historic city centre can be reached in less than 10 minutes on foot.
2009年,温网建成了可伸缩式的屋顶,不到十分钟的时间就可以完全关闭,中断的比赛在10至30分钟之内即可恢复。
The court's retractable roof was installed in 2009 and can be closed in less than 10 minutes, allowing play to resume within just 10-30 minutes.
我可能在那里呆了不到十分钟就走了,他们也很习惯——我为瑞典电视服务也许是某种保证,我总是对自己的工作保持一个坦率的态度。
And they are very used to that-the fact that I was working for Swedish television was sort of a guarantee. I was very open about what I was doing.
2000年3 月,由闪电引起的失火持续了不到十分钟,但极大地破坏了制造硅片所需的几无尘埃的环境6爱立信难以找到替代货源,之后报称其手机部门当年亏损超过20亿美元。
The fire, in March 2000, started by a bolt of lightning, lasted less than 10 minutes, but it caused havoc to the super-clean environment that chipmaking requires.
不到几天功夫,彬格莱先生上门回拜班纳特先生,在他的书房里跟他盘桓了十分钟左右。
In a few days Mr. Bingley returned Mr. Bennet's visit, and sat about ten minutes with him in his library.
这种检查举动通常持续不到三十秒,但常常每十分钟就会进行一次。
The checks typically lasted less than 30 seconds and were often done within 10 minutes of each other.
泰瑞·莫里斯的宠物兼旅行伙伴体重不到一磅,十分钟爱墨西哥菜肴。
Terry Morris' pet and traveling companion weighs less than a pound and loves Mexican food.
泰瑞·莫里斯的宠物兼旅行伙伴体重不到一磅,十分钟爱墨西哥菜肴。
Terry Morris' pet and traveling companion weighs less than a pound and loves Mexican food.
应用推荐