记住，危险并不像你想象的那么遥远。
这并不像你想象的那么没有希望。
振作起来！事情不像你想象的那么糟。
机器部件的装配并不像你想象的那么容易。
The assemblage of parts of a machine is not as easy as you imagined.
她提醒我说，你从来都不像你想象的那样节俭，因为反正花钱的人都是我。
"You were never as cheap as you thought," she informed me. "Because I was spending the money anyway."
没有较高学历的人“表现得并不像你想象那样糟糕。 这是因为房产泡沫”。
Men without higher education “didn’t do as badly as you might have expected, on long-run trends, because of the housing bubble.”
她提醒我说，你从来都不像你想象的那样节俭，因为反正花钱的人都是我。
'you were never as cheap as you thought,' she informed me. 'Because I was spending the money anyway.
动画开发程序化的人物并不像你想象的那么简单，注入这些字符与永恒的吸引力更是难上加难。
Developing stylized characters for animation is not as easy as you might think, and infusing those characters with timeless appeal is even harder.
作为世界上最早的战地摄影师之一，马修·布雷迪并不像你想象的那样有着充满惊心动魄的职业生涯。
As one of the world's first war photographers, Mathew Brady didn't start out having as action-packed a career as you might think.
无论生活是如何的艰难困苦，你都要坦然面对，不要回避，更没必要报以恶言詈辞，它不像你想象那样糟糕。
However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names. It is not so bad as you are.
更别说250-300美元的设备到了印度或是任何其它国家摇身一变就超过400美元了。所以它们并不像你想象得那么便宜。
Not to mention that 250-300$ devices become over 400$ in India and any country not China. So they are not as cheap as you think.
大约100年前，煤矿工人下煤矿的时候都会随身带一只黄色的金丝雀，他们希望小鸟能唱出甜美的歌声，但并不像你想象的那样。
About 100 years ago, coal miners would take a bright yellow canary down into the mines with them. The miners wanted to hear the bird's sweet song, but not for the reason you might think.
大约100年前，煤矿工人下煤矿的时候都会随身带一只黄色的金丝雀，他们希望小鸟能唱出甜美的歌声，但并不像你想象的那样。
About 100 years ago, coal miners would take a bright yellow canary down into the mines with them. The miners wanted to hear the bird's sweet song, but not for the reason you might think.
应用推荐