旋流印刷是30年永不停息改进的结果。
Remous Print is the result of 30 years never ending improvement.
永不停息地寻找改进自我的方法!
遇见你的第一天起我就爱上了你,而且永不停息。
I have loved you since the first day I met you, and I will never stop.
这个季节崂山是宁静的。风,永不停息地在赶路。
This season? Lao Mount is peaceful. The wind, never ceases is hurrying along.
除了不停息的掌声外,更有竖起的大拇指以及挥手欢呼。
There was much applause and other visible signs of support, to include thumbs up and waving.
地还存留的时候,稼穑、寒暑、冬夏、昼夜就永不停息了。
As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night will never cease.
全家人围坐在饭桌边一起祈祷,愿上帝施与永不停息的恩惠。
The entire family sits at the table during dinner and offer prayer to the Lord Almighty for his continuous grace.
享受当下生命中的一切,在这永不停息的幸福河流中顺势而动。
Enjoy the current of your life and being in flow with an endless stream of well-being.
你无法购买自身拥有之外的时间,而时钟却永不停息地滴答作响。
You cannot buy any more time than you're given, and the clock is always ticking.
他承受了许多批评,但是,整年不停息的打球并不是件容易的事。
He takes a lot of criticism but playing year-round basketball is not easy.
生命的历史是各种生命体在永不停息的地球上繁衍生息的编年史。
The history of life is a chronicle of a restless Earth billions of years old, inhabited by a changing cast of living forms.
简而言之,这门课程旨在,唤醒你们永不停息的理性思考,探索路在何方。
I would simply conclude by saying that the aim of this course is to awaken the restlessness of reason and to see where it might lead.
我开始毫不不停息地阅读相关内容,因为它是如此深深共鸣而对我意义非凡。
I began to read it non-stop as it resonated so deeply. It made so much sense to me.
不幸的是,我们依靠吸收与调节的交替进行来适应这个永不停息地变化的世界。
Unfortunately, we depend on alternating waves of assimilation and accommodation to adapt to a constantly changing world.
为何杀不了他:那是因为,毫不夸张地说,他们一旦启动,就是永不停息的杀人机器。
Why You Can't kill Them: Well, they're unstoppable killing machines (literally) for a start.
大陆架并不是永远不变的,它随着地球地质演变,不断产生缓慢而永不停息的变化。
The continental shelf are not immutable, and it along with the geological evolution of the Earth, has produced a constant slow and never-ending change.
在永不停息的竞争中我们为自己设定好了生活路线,我们忽略的第一个人往往是我们自己。
In the never-ending race we have created out of our lives, the first person we always neglect is ourselves.
友谊是一道彩虹,无比美丽;友谊是一条小河,永不停息;友谊是一棵青松,四季长青!
Friendship is a rainbow, very beautiful; Friendship is a small river that never cease; Friendship is a pine trees, the four seasons evergreen!
每天我都从栖息的“枝头”(我已经习惯这么说自己)拿出一套新书,就这样循环不停息。
Everyday I cycle a new set of books through the " perch ", as I've taken to calling it.
贝尔一生都在发明创造,他是位永不停息的探索家,他不断寻求着改善人们生活质量的途径。
Bell, who was a continuing explorer, was inventing all his life in order to find better ways to improve people's life quality.
这个可以每天八小时毫不停息地进行(又一个最后期限是如此残酷的证明)或者在Y之前把X先搞定了。
This can be working every day non-stop for 8 hours (a sign that this deadline was a too harsh) or doing X before Y.
在商业熔炉中,像纽约时代广场的闪烁光实验,我们能在从不停息的动态屏幕中捕捉生活灵感。
At commercial melting POTS for flickering light experiments like New York's Times Square, we can grasp the idea of living within dynamic screens that never rest.
在这个永不停息的动态体系中,干扰作为森林发生时空格局变化的主要驱动力,不断推动着森林循环。
In this dynamic system, disturbance acting as the main driving factor of spatiotemporal pattern change, drives forest cycle.
随着我们年龄的增长,在我们担心永远都不会有好运气的时候,这个梦依然无休无止、连绵不断、永不停息。
As we grow older, at times disquieted by fear of never receiving good fortune, the dream remains relentless, continuous, yet to be stopped.
随着我们年龄的增长,在我们担心永远都不会有好运气的时候,这个梦依然无休无止、连绵不断、永不停息。
As we grow older, at times disquieted by fear of never receiving good fortune, the dream remains relentless, continuous, yet to be stopped.
应用推荐