不但如此，你甚至可能会对那些产品的其他用途视而不见。
Not only that, you might even stare yourself blind at all the things that the tool could be used for.
不但如此，很可能你还会超过此前某位“完美”的应试者。
Not only that, but quite possibly you'll pull yourself ahead of that "perfect" candidate who preceded you.
不但如此，它主张即使上帝存在，也不会对于事态有所改变。
It declares, rather, that even if God existed that would make no difference from its point of view.
不但如此，你还会被褒奖为一个好丈夫，好儿子或是好爸爸。
Plus, you'll be able to take pride in the fact that you're being a good husband, son, father, etc.
不但如此，您可能还需要培训别人如何去轻松地管理Linux。
Furthermore, you may need to train others on how to comfortably manage Linux.
神比你更关心你的庭园，不但如此，祂认为你就是祂独特的庭园。
God CARES more for your garden than you do. More than that, he considers you to be his special garden.
如果我有，我的钱一定“大出血”，不但如此，我还不能集中我的工作。
If I got, my money sure flush away, even so, I cannot concentrate on my work...
不但如此，如果您购买达到一定金额，除了最基本的包装外，朴道还另有好礼相送。
Not only that, if you buy a certain amount, in addition to the basic package, the Park Avenue has another Banking Corporate Banking.
在过去人们走的路是弯弯曲曲的小路不但如此路十分不平坦一不小心还会绊倒的可能。
In the past people walk the road is the crooked path not only this road is very bumpy accidentally also may stumble.
不但如此，那些长期被冠以“封建迷信”的事物还存在现代科学无法解释的合理成分。
Not only that, in those which long to be known as "feudal superstition" there are something rational that can not be explained by modern science.
不但如此，最新的研究还表明，女人也可以通过男人的汗味分辨这一点，至少在潜意识里可以。
And, at least subconsciously, a woman can also tell by the scent of his sweat, according to new research.
不但如此，Mono虚拟机目前还只能够接受原始的源代码，而经过“预编译”的。NET代码则无法执行。
Also, the Mono VM only accepts raw source so no "pre-compiled".net code can be inserted.
主没有惩罚我，相反主耶酥以他的大爱宽容我，以他的大爱来接纳我，不但如此，还给我恩惠和祝福。
I did not penalize the contrary, the Jesus to his great love tolerance me, to his great love to accept me, not only this, I returned to favor and blessings.
不但如此，而且，正如你所注意到的，段落结构和诗行的排列形式也多种多样：“散文”的视觉空间丰富多彩。
Still, as you noticed, there are many different paragraph and line arrangement: the visual space of the "prose" is plural.
不但如此，卡德纳说：在水中运动是一种很棒的解压方式。在你运动的同时，水会按摩你的身体并帮助你放松。
Plus, gardner says, " exercising in the water is a great stress - reliever. the water massages the body and relaxes you as you exercise."
不但如此，即使你研究了这些案例，你所得到的也无非是剔除了特定的名字和数字之后的案例总结，而不是你所需要的真材实料。
Besides, you would emerge from that research with only a brief, names-and-numbers-expunged summary of the cases, not the real lowdown you need.
那些被暗物质光能摧毁而完全失去活性的细胞完全恢复了正常，不但如此，那些细胞本身似乎还发生了一些放射性突变，变得强壮了。
Those damaged cells by dark matter energy of light have restored their activeness. Not only so, those cells itself also seems to have some radioactive mutation, changed to strong.
约见客户可能是个最艰巨的任务，因为这些极度成功的高端客户十分繁忙，不但如此，他们还会接到很多来自于你的竞争对手的电话。
Getting appointments with clients can be a difficult task, as these highly successful people are often busy and also receive calls from your competitors.
约见客户可能是个最艰巨的任务，因为这些极度成功的高端客户十分繁忙，不但如此，他们还会接到很多来自于你的竞争对手的电话。
Getting appointments with clients can be a difficult task, as these highly successful people are often busy and also receive calls from your competitors.
应用推荐