你不会轻易放弃，而且会做得更好。
我热爱我所做的一切，我更不会轻易放弃。
I really like what I do, and I wasn't going to give it up easily.
顽固(孩子太喜欢刀了，不会轻易放弃)。
Stubborn (kid liked the knife too much that he was not ready to give it up easily).
帝国主义者不会轻易放弃他们的殖民地利益。
The imperialists won't lightly give up their colonial interests.
一旦艾米利决心做些什么，她就不会轻易放弃。
Once Amelia sets her mind on something she wouldn't easily give up.
但它非得如此不可，因为宇宙是不会轻易放弃自己隐藏最深的秘密。
It has to be - the universe doesn't give up its deepest secrets very easily.
你有着相当坚定的个性，在感情陷入困境时也不会轻易放弃。
You have a good deal of perseverance and will not give up easily when difficulties beset a relationship.
我不会轻易放弃这样的认可，也没有无大量经验来进行备份。
I do not give such an endorsement lightly, nor does it come without a great deal of experience to back it up.
世界出口冠军的头衔也许已黯然失色，但德国绝不会轻易放弃它。
The title of export champion may have lost its glitter, but Germany will not give it up lightly.
罗伊·霍德森是个很有经验，很精明的经理，他不会轻易放弃。
Roy Hodgson is an experienced, canny manager, who will relish his trip to Old Trafford.
我是个果断的人。一旦我确立了一个目标，我是不会轻易放弃的。
I arm a resolute man. Once I set up a goal, I won't give it up easily.
我不会轻易放弃，因为这些年来联赛杯对曼联来说是锻炼年轻队员的重要舞台。
I will not have it lightly dismissed because over the years the Carling Cup has served Manchester United as an important component in the development of our playing squad.
我深感的前方的道路很遥远，万事开头难，酷客不会轻易放弃，除非新浪网倒闭！
I am in front of the road very far away, everything is hard in the beginning, cool-off will not easily give up, unless the closure of Sina Net!
批评者管这些银行叫做“衍生品交易员俱乐部”，他们警告说，这个俱乐部不会轻易放弃地盘。
Critics have called these Banks the "derivatives dealers club," and they warn that the club is unlikely to give up ground easily.
你将经受这些塑像的考验，他们不会轻易放弃他们王座也不会轻易告诉你泰坦的秘密。
You will be tested by these constructs of Uldum, who will not easily give up their thrones or the secrets of the titans.
没有！因为我是一名志愿者！我志愿成为一名志愿者。一旦我决定做某事，就不会轻易放弃！
No! Because I'm a volunteer! I am willing to be a volunteer. Once I have decided to do something, I will never give up!
“我总是在脑海中告诉自己我不会轻易放弃并且很快就有机会进一步证明自己的实力，”他说道。
"I always had clear in my mind that I was not going to give up and that I would soon enough have an opportunity to prove myself," he said.
在微软意识到搜索市场是个有利可图的行业前，没有企业挑战Google的地位，微软不会轻易放弃微软市场。
There was no one challenging Google until Microsoft decided it was a business they would not give up.
当INFP们把精神集中于一些事，很可能不会轻易放弃，但由于外在的温和，不会表现出他们的决心。
When they set their minds on things, INFPs are not likely to give up easily, yet because of their outward gentleness, they do not show their determination.
成功来自于做你真正喜欢的事，做你真正擅长的事。如果你真的很喜欢某件事，并且真的很擅长它，你就不会轻易放弃。
Success comes from doing what you really love and what you are really good at. If you really love something, and if you are really good at it, you are less inclined to give up.
米兰不会轻易放弃对这位前锋的争夺，在目前红黑军团的锋线危机没有缓解迹象的情况下，他们非常渴望能签下罗纳尔多。
Milan however are not willing to give up the fight easily and are also keen on signing Ronaldo, seeing as the Rossoneri strikers' crisis shows no sign of easing up.
这样说能让请你帮忙的人知道你的行程目前是满的，因此他/她会放弃请求，甚至以后也不会轻易打扰你。
This lets the person know your plate is full at the moment, so he/she should hold off on this as well as future requests.
“蛇需要尺寸大小不一样的表皮。”她回答。我可不会那么轻易的就放弃提问。
"The snake needs different sizes." She answered. But I don't give up questioning easily.
他已经屡次向你证明了他的忠诚，阁下，而我不会如此轻易放弃与他之间那份来之不易的友谊。
He has proven his loyalty to you on several occasions, Sir, and I would not discard my hard-earned friendship with him so carelessly.
他已经屡次向你证明了他的忠诚，阁下，而我不会如此轻易放弃与他之间那份来之不易的友谊。
He has proven his loyalty to you on several occasions, Sir, and I would not discard my hard-earned friendship with him so carelessly.
应用推荐