他的成就不会被遗忘。
一个星期后,机会来了,在那个永远不会被遗忘的星期五。
The opportunity came a week later, on that never-to-be-forgotten Friday.
阿尔伯特在曼联的历史上有无可动摇的位置。他不会被遗忘。
Albert's place in Manchester United history is assured - he will never be forgotten.
医生应该非常高兴,这是它保证任何建议和指示不会被遗忘。
The doctor should be very happy about this as it guarantees that any advice and instructions will not be forgotten.
去大西洋城最疯狂最自发的周末生活他们会确保这个虽说将永远不会被遗忘!
As they head to Atlantic City for the wildest and most spontaneous weekend of their lives they'll be sure that this Mancation will be one that will never be forgotten!
其次,我们的社会充满了大众的声音,这就意味着我们社会中的人群却不会被遗忘。
Secondly, our society is full of voices coming from the public, and the power of the public has been fully exhibited. That means the groups of people in our society will never be forgotten.
而他信通过一连串惊人之举,如投标购买英国曼城足球俱乐部,已确保自己不会被遗忘。
And Mr Thaksin, through a series of stunts such as bidding for Britain's Manchester City football club, has ensured he is not forgotten.
我会死去,所有我认识的人和我爱的人都会死去,但是我至少能确保我们将不会被遗忘。
I may die, all of the people I have ever known and loved may die, but I can at least ensure that we will not be forgotten.
冰岛火山爆发释放到大气层里的火山灰的量可能使许多人窒息,1784年的拉基火山爆发是不会被遗忘的。
The amount of volcanic ash that could be released into the atmosphere from Iceland's volcanoes, potentially, has many holding their breath. The eruption of Laki in 1784 has not been forgotten.
“他是迄今为止那些被极度低估的摇滚音乐家之一,他的键盘演奏永远不会被遗忘。”霍华德·贝利斯在网上写道。
"He is by far one of the most underrated musicians in rock and his keyboard work will never be forgotten," wrote Howard Bayliss.
欧文的神奇进球和贝克·汉姆踢倒西蒙尼被罚离场永远也不会被遗忘,但在点球大战中,保罗-因斯和大卫·巴蒂射失点球使得英格兰被淘汰。
Michael Owen's wonder goal and David Beckham's dismissal for kicking out at Diego Simeone are enduring images, but shoot-out misses by Paul Ince and David Batty prompted England's exit.
只要旧形式的知识储存在我们的网络中,并能在我们需要的时候被找到,或许它们就不会被真正遗忘。
As long as the older forms of knowledge are stored somewhere in our networks, and can be found when we need them, perhaps they're not really forgotten.
也许很多以为一辈子都不会忘记的事情,就在我们念念不忘的日子里,会被你们遗忘呢。相信自己吧!
Many may think that life will not forget what we have in mind in the days, you will be forgotten. they believe!
放心吧,莎朗斯通,你不会被人们遗忘的,更不会被我们中国人遗忘。
Stop worrying, a kind of insect Lang Si, you will not be forget by people of, more know nothing about a quilt us Chinese forget.
林肯高度赞颂在葛底斯堡之战中捐躯的将士,他说:“我们在这里说些什么,世人不会注意,也不会长期记住,但是英雄们的行动却永远不会被人遗忘”。
Lincoln spoke with honor of the war dead at Gettysburg, saying, "The world will little note, nor long remember, what we say here, but it can never forget what they did here."
林肯高度赞颂在葛底斯堡之战中捐躯的将士,他说:“我们在这里说些什么,世人不会注意,也不会长期记住,但是英雄们的行动却永远不会被人遗忘”。
Lincoln spoke with honor of the war dead at Gettysburg, saying, "The world will little note, nor long remember, what we say here, but it can never forget what they did here."
应用推荐