要不是亲眼看见了，我不会相信的。
If I hadn't seen it with my own eyes I wouldn't have believed it.
这房子低于20万元我们是不会卖的。
与那些危言耸听的报道相反，他不会死的。
Contrary to the more alarmist reports, he is not going to die.
我知道他的帮助不会是无偿的。
你可能会有点生疏，但过去的经验和教学技巧不会丢了的。
You may be a little rusty, but past experience and teaching skills won't have been lost.
“不，我不会的。”迈克尔厉声说。
他不会干这事的，绝对不会。
该食物的东方口味肯定不会错的。
早知道那些光盘是偷来的，我绝不会碰的。
I'd never have touched those CDs if I'd known they were hot.
花在侦察上的时间是不会白费的。
我们作为消费者需要确信我们的工作是不会丢的，这样才会去花闲钱。
We as consumers need to feel confident that our jobs are safe before we will spend spare cash.
你不会动摇的，哈克，我也不会的。
“不会的，宝贝，”她说；“它们是母亲留在身后守护孩子的眼睛。”
"Nothing, precious," she said; "they are the eyes a mother leaves behind her to guard her children."
他不会在这儿独自露面的，哪怕有一帽子的金币，托德也不会的。
He wouldn't show his face here alone, not for a whole hatful of golden guineas, Toad wouldn't.
“我不会的，奥谢小姐。”南希·李说，她心里纳闷校长到底要对她说些什么。
"I won't, Miss O'Shay," Nancy Lee said, wondering what on earth the principal had to say to her.
因此一个应用程序域中问题不会的影响到其它应用程序域。
So in case there is an issue in one app domain, it does not affect the other app domain.
这个过程随着增大液体粘滞系数或者减小气泡大小而变缓慢，但是绝不会被完全停止，至少在地球上是不会的。
The process may be slowed by increasing the liquid viscosity or by decreasing the bubble size, but it cannot be stopped completely, at least not on Earth.
决不会的；恨早就消了。 如果说她当真一度讨厌过他，她也早就为当初这种心情感到惭愧。
No; hatred had vanished long ago, and she had almost as long been ashamed of ever feeling a dislike against him that could be so called.
当问及是否可能发生某些现象，如行星排列的方式是否可能影响到地球，美国航空航天局说不会的，起码在未来几十年无论如何都不会发生。
When asked could some kind of phenomena occur where planets align in a way that could impact Earth, Nasa says no, not in the next few decades anyway.
可是，她不会再回来了。我知道她不会的，她宁愿光脚踩玻璃也不愿意回来看我的。
But she's not coming back, I know she isn't, she would rather walk barefoot over glass than have to see me again.
塞西莉亚：不，我告诉过你我不会的。
我希望那时她能和我一起去，但我知道，她不会的。
I wished at that moment that she could come with me, but I knew she wouldn't.
历史经验表明是不会的。
云波：我不会的。
当几天都得到“不会”的回答时，我知道我需要改变一下了。
And whenever the answer has been "no" for too many days in a row, I know I need to change something.
不，不会的，妈妈。小苹果可能睡了，但大苹果一定没有睡。
No, they won't, mama. The small apples may have gone to bed, but the big ones mustn't.
古奇：她们不会的。
但是我觉得，我会做的都做了，该写的也写了，不会的我再怎么想也不会，何不交了卷复习下一科呢？
But to my mind, I think since I have finished those I know, and I can never work out those I don't know, why don't I hand in the paper earlier in order to go over the next test?
噢，我不会的。
Ellery和Bowen说，Tom很快就学会怎样快速地爬过栅栏，证明这只猫咪还是很聪明的，狗是永远学不会的。
According to Ellery and Bowen, Tom learned how to use to staircase quickly which proves that cats are intelligent - a dog would never figure it out.
应用推荐