与那些危言耸听的报道相反,他不会死的。
Contrary to the more alarmist reports, he is not going to die.
不要说这种话,可爱的王子——安静安静吧,去抚慰你那颗不安的心——你不会死的!
Talk not so, sweet prince--peace, peace, to thy troubled heart--thou shalt not die!
如果你流一点血是不会死的。
杰克意识到,如果他及时把儿子送到医院,儿子就不会死。
Jack realized that if he took his son to the hospital in time, the boy's death could be avoided.
伊凡·伊里奇不能假装自己不会死。
你不会死的。那种温度计不一样。
他们说这花即使在箱降时也不会死。
They said that this flower would not perish even when frost comes.
这是对他们的创业精神,就不会死。
您不会死。
上星期肯定没有下过雨,否则的话,庄稼不会死。
It can't have rained last week, or the crops would not have died.
死神就算用刀刺中心脏或者被枪打中脑袋都不会死。
A god of death can not be killed even if stabbed in his heart with a knife or shot in the head with a gun.
如果我听你的话,如果我按时回来,沙恩就不会死。
And if I had listened, if I had come home when you said, Shane wouldn't be dead now.
包朗。不会。你尽放心!我可以给你保证,他决不会死。
Wrap Lang. Can't. You exert trust! I can give you assurance, he certainly would not die.
要管教孩童,不可姑息,你虽然用杖打他,他也不会死;
Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die.
我爱你永远我对你的爱永远不会死i权良淑我杀了我两次。
I love you forever my love for you never died I kown I killed myself twice.
请镇静一点。我知道这不会死常人能忍耐的疼痛,但勇敢点。
Please keep calm. I know the pain isn't whatflesh and blood can stand. But be brave.
瞧,你不会死的,好么?如果你死了,我一定会好好照顾妈妈。
Gerry Conlon: look, you are not going to die alright? If you do, sure I can look after Ma alright.
也许他有意识地相信自己是会死的,但潜意识地,他又相信自己不会死。
Maybe at the conscious level he believed he was mortal, but at the unconscious level he believed he was immortal.
人心,一般不会死在大事上,而是那些一次一次的小失望,成了致命伤。
Hearts, generally don't die on the event, but a a little disappointed, a fatal wound.
它也许会导致麦粒肿,但我不会死也不会哭,只不过我眼里掉进了一点饼。
I will not fie. It might cause a sty, but I deny that Iwill die or cry from the pie in my eye.
“没有人能说你会不会死在我们前头,”我回答。“预测不祥是不对的。”
None can tell, whether you won't die before us, 'I replied.' It's wrong to anticipate evil.
“没有人能说你会不会死在我们前头,”我回答。“预测不祥是不对的。”
None can tell, whether you won't die before us, 'I replied.' It's wrong to anticipate evil.
应用推荐