我希望亚哈谢也不会太难对付。
这应该不会太难,因为惠普的高科技人才储备很丰富。
That should not be hard: the firm has one of the deepest benches in high-tech.
你会发现它不会太难,因为你已经熟悉了话题和故事。
You'll see that it won't be too difficult as you'll be familiar with the topics and stories.
尽管放松,让你的大脑一片空白。这应该不会太难为你。
Just relax and let your mind go blank. That shouldn't be too hard for you.
哎哟,我想我在那儿犯了一个错——希望她不会太难过。
Oops I think I made a boo-boo there — I hope she's not too upset.
对奥巴马来说,表明这一点不会太难,他显然也有意这样做。
It should not be too difficult for Mr Obama to make this point -and he clearly intends to do so.
如果你能吹24孔复音口琴,那么适应10孔口琴就不会太难。
If you can play the 24 hole, then it should not be too hard to adapt to the 10 hole.
销售我们新的减肥药应该不会太难。它满足了许多想减肥的人的需要。
It shouldn't be too hard to market our great new diet pill. It satisfies a need for many people who want to lose some weight.
你需要确认自己所选的课程对于你自己的能力来说不会太难也不会太容易。
Be sure that you haven't signed up for a class that's either too hard or too easy for you, given your prior training and abilities.
如果他想说话,但不知道如何做,那么他就有了动机,教他就不会太难了。
If he wants to talk but don't know how, then he has the motivation and it would not be too hard to teach him.
格雷斯·奥古斯丁博士:尽管放松,让你的大脑一片空白。这应该不会太难为你。
Dr. Grace Augustine: Just relax and let your mind go blank. That shouldn't be too hard for you.
套头的衣服有些小孩不会穿,妈妈多做几次示范,教会要领,一般学习起来也不会太难。
SLIPOVER some children do not wear, mother do a few demonstration, church essentials, generally will not be too difficult to learn.
关键在于持之以恒地做到每晚阅读——假如你在挑一本爱看的书上干得不错,做到这一点应该不会太难。
The key is to maintain the discipline to actually read every night - if you do a good job of choosing a book you enjoy, this should not be too difficult.
从这里开始知道入侵苏联的阶段都不会太难写,这之后的工程就会比较浩大,因为这段历史确实不能只从一个视角去理解。
From there to the invasion of Russia shouldn’t be too difficult. After that, the war becomes huge, really impossible to comprehend from a single viewpoint”.
我们的父,摆在我们面前的选择,不会太难,但我们需要祢的灵挑旺我们的心思和意念,好让我们作出明智的选择,过顺服的生活。
Our Father, the choice you lay before us should not be difficult. But we need your Spirit alive in our hearts and minds to choose wisely and to live in obedience to you.
罗伯特·艾泼斯坦给我们大家打气,“你必须很努力的让鉴定人员相信你是人类,”,他这样对我们说,“而你要做到这一点应该不会太难--因为你就是人类。”
Robert Epstein is giving us all a pep talk . "You must work very hard to convince the judges that you're human, " he tells us.
所以说它不会发生仅仅是因为抉择太难参透,我想,说说容易而已。
So saying it cannot occur just because the alternative is too bad to fathom, I think, is a bit too easy to say.
因为一个任务或目标太难而放弃是绝对不会走向成功的。
Giving up because a task or goal is too hard is no excuse not to succeed.
他说他想学习阿尔巴尼亚语,但最终他发现这太难了,不会阿语的话,在普里·施蒂纳会感觉很不自在。
He says he tried to learn Albanian but found it too hard. Without it he feels uncomfortable going to Pristina.
他们可能感到这些情绪太难承受,或者糟糕的状况不会改观。
They may be dealing with feelings that seem too difficult to bear, or bad situations they think can't change.
由于社会方面的诸多压力,这些犹太难民渐渐丢掉了德语,而且很多还不会讲希伯来语。
Despite the prevailing social pressure not to speak German, many refugees were unable to speak Hebrew.
一周一天削减使用非必需、非急迫的矿物燃料不会是太难的事。
There will be no great hardship in cutting down all non-essential and non-urgent use of fossil fuels for one day a week.
你在找一份理想工作时,你不会在简历上漏掉邮箱地址和电话号码,以备招聘人员再联系你,所以,在网络交友的时候你不要太难联系了。
You wouldn't send a resume looking for your dream job without an email and phone contact for the recruiter to call you, so you shouldn't be so difficult to reach to set up a date.
丽贝卡,你是在把头往墙上撞。你永远也不会在音乐事业上取得成功,它太难了。
Rebecca, you're banging your head against the wall. You're never gonna make it in the music business. It's too tough.
千百年来人们不会飞行,因为飞行太难了。
For thousands of years men couldn't fly. It was too difficult.
千百年来人们不会飞行,因为飞行太难了。
For thousands of years men couldn't fly. It was too difficult.
应用推荐