表扬和批评都不会回答你的问题，只有你能回答你自己的问题。
Praise and criticism can't answer those questions, only you can.
它们无法交流。它们不会回答你的疑问，它们无知无觉，然而它们在倾听。
They don't talk, they don't answer questions, they are insensible, but they listen to me.
关于那件事你问我再多的问题也没用，因为我是不会回答你的。
There is no use asking me any more questions about that matter because I won't answer.
她回答说：“你不会相信的。”然后告诉他，她的小女儿一直在求她买一只猫，但她一直拒绝。
She replied, "You won't believe this," and then told him how her little girl had been begging her for a cat, but she kept refusing.
是时候和他进行一次适当的谈话，但不要让她觉得你是在评判他，否则你不会得到他真心的回答。
It's time to have a proper conversation, but you will not get genuine answers if he feels you will be judgmental.
眼泪从他脸上流淌而下，这是一个男子在回答刚才记者提出的问题，“如果你知道有可能不会再见到你的老婆，你会做些什么不同的事呢？”
"With tears streaming down his face, the gentleman had just answered the reporter's question," What would you do differently if you had known you might not see your wife again?
也许我应该借用罗莎琳.卡特在1976年对一个相似问题非常机智的回答：“如果我有的话，我不会告诉你。”
Perhaps I should have used Rosalynn Carter’s brilliant response to a similar question in 1976: If I had, I wouldn’t tell you.
“先生，那个吉他不怎么好”，他回答，“你不会想要那个的。”
'that's not a good guitar, Sir,' he replies. 'You don't want that.
如果你对前面第1至第4个问题的回答让我满意，那么我对这个问题的要求就不会像其他问题那么高。
The threshold for this question isn’t as high as the others if I’m satisfied by the answers to questions 1-4.
布莱恩特没有上当，微笑着说，“你怎么想，你不会让我回答这样的问题吧？”
Bryant did not take the bait. "What is it with you, you want to emotionally drain me?" Bryant responded with a smile.
特别是如果你的回答让面试官无从刁难的话，他最终就不会再对你有敌意了。
Eventually the person will stop being so hostile, particularly if you are responding in a way that is not giving them any fuel for their fire.
一个精通心理治疗的医生曾问他，“是否鱼儿在咬钩”，结果却得到了一句刺耳的回答：“当然不会了，你这个笨蛋，这是浴桶！”
A doctor with ideas as to psychiatric treatments asked him "if they were biting," to which he received the harsh reply: "Of course not, you fool, since this is a bathtub."
没办法强迫她为你做任何事情，也不会得到直接的回答。
they cannot forceably will Gaia to do anything, and Gaia does not answer directly.
准备好你的故事—你可以夸张一点，但是如果你这样做了就不会是最优秀的回答了。
Make sure you prepare your stories, too -- you might be able to wing it, but you won't give the best answers if you do。
有可能她不会当着大家的面说“我们晚点再说吧”，但是她在思考这个问题的时候，你得经历一段尴尬的沉默，而她的回答也多半会是不情不愿的“好吧”。
Odds are she won't want to say "let's talk about this later" in front of everyone. Instead you'll get an awkward silence while she contemplates the question followed by a half-assed yes.
“你也许对，艾伦，”她回答，“可是在我知道真相以前我就永远不会安心的。”
You may be right, Ellen, 'she answered;' but I shall never feel at ease till I know.
甘迪尼：要是你问瑞奇谁拥有权力，我觉得他不会说是政客，他的回答会是VIP和名人们。
Gandini: If you ask Ricky who has power, I don't think he would say politicians, he would say the VIPs, the celebrities.
在上课的时候提问，不会对你自己带来任何伤害，当然，如果别人的提问你知道答案的话，也要积极的回答。
Ask questions during class, without making a pest of yourself, of course, and answer your share of the questions posed by others.
如果对于一个问题你不会回答的话，那么一定要告诉你的考官你不会答，你是糊弄不过一流大学里的博士的！
Most importantly, it is important you tell the interviewer that you don’t know the answer to a particular question if you really don’t know – you would be interacting with Phd’s from top universities!
我们不会在周末发布任何新的更新。然而，我们会尽量回答你的问题，因为我们已经做了这么远。
We will not be publishing any new update during the weekend. However, we will try to reply to your questions as we have done so far.
“不要问我！”海丝特白兰定睛望着他的面孔回答说。“这一点你永远不会知道的！”
"Ask me not!" replied Hester Prynne, looking firmly into his face. "That thou shalt never know!"
如果对于这个问题的回答是，当我专注我的注意力于其上时它不会使我感觉良好，那么我们会说，不管是不是真的，它都不会为你服务。
And if the answer to the question is, it doesn't make me feel very good when I focus upon it, then we would say, true or not, it does not serve you.
如果你替换了以上十类中的某一设备，那么该设备的回答就会是否定的，不过得到否定回答以后WPA就不会再次询问该类型的设备了。
Again, this doesn’t stop you from making such a hardware change, nor from using Windows XP thereafter. The phone-in reactivation option was created for just this type of situation.
准备好你的故事-你可以夸张一点，但是如果你这样做了就不会是最优秀的回答了。
Make sure you prepare your stories, too — you might be able to wing it, but you won't give the best answers if you do.
爱迪生的回答更是让人匪夷所思了。他答到：“因为不用诱饵钓鱼的话，那么就没有人会打扰你思考了，连鱼儿也不会来打扰你了。这不是给我提供了再好不过的思索时间吗？”
Edison's answer? "Because when you fish without bait, people don't bother you and neither do the fish. It provides me my best time to think."
你不会进入课堂问教授们问题。相反你进入课堂要回答教授们的问题。
You will not come to class to ask your professor questions. Instead you will come to class to answer the questions that your professor asks.
你不会进入课堂问教授们问题。相反你进入课堂要回答教授们的问题。
You will not come to class to ask your professor questions. Instead you will come to class to answer the questions that your professor asks.
应用推荐