吃东西不仅仅意味着填饱肚子。
创新并不仅仅意味着增加研发投资，还意味着要在教育中改变学习环境。
Innovation is not simply about increasing R&D investment, but also about transforming the learning environment.
它不仅仅意味着一些教科书的重写。
一支团队的管理不仅仅意味着分配工作。
成为知识分子不仅仅意味着做功课。
当然，瑜伽可不仅仅意味着柔软。
真爱不仅仅意味着我们能共同分享幸福。
那不仅仅意味着跳过排队而是向导会给你专业帮助。
That's doesn't mean skipping lines but your VIP guide will give you a helping hand.
确认不仅仅意味着使你的网页通过一些网络驱使的检测器。
Validation doesn't just mean putting your pages through some web driven testers.
它不仅仅意味着企业自动化程度的提高、管理费用的降低。
It not only means that the automation degree has been increased and that the management cost has been decreased.
春节不仅仅意味着新年的开始，也承载着人们对新年的祝愿。
The Spring Festival is not only means the beginning of the brand-new year, but also carrying the best wish of the people's.
我希望你们现在已经意识到，上大学决不仅仅意味着得到分数。
I hope that you have gathered by now that going to college means a lot more than earning a grade.
成功不仅仅意味着收入的增长，也关乎目标设定及责任的共同成长。
Success is not just about revenue growth; it is about setting goals, remaining accountable and aiming to grow together.
当然，这不仅仅意味着创建一个String变量并将XPath填充到其中。
Of course, that doesn't just mean that you create a String variable and stuff the XPath into it.
成功并不仅仅意味着获得物质上的奖励，而且是在某种程度上的认可。
Success does not necessarily mean material rewards, but recognition of some sort—preferably measurable.
那不仅仅意味着一种预算上的压制，而且还意味着把基准率从警戒点拉高。
That will mean not just a budgetary clampdown but also a rise in the base rate from its emergency low.
在我个人的理解中，“快速时尚”不仅仅意味着能够立即响应当前的时尚潮流。
Fast fashion in my own understanding simply means the ability to respond immediately to current fashion trends.
最近几年，研究人员发现，慷慨不仅仅意味着牺牲，它其实常常会让我们感到兴奋。
In recent years, researchers have found that generosity isn't always a sacrifice; instead, it often exhilarates us.
本文中“无处不在的计算”并不仅仅意味着可以被带到海滩、丛林或者机场的计算机。
"Ubiquitous computing" in this context does not just mean computers that can be carried to the beach, jungle or airport.
2010年的世博会，是设立在上海的一座地球村，但它不仅仅意味着一次世界博览会。
World Expo 2010, a global village set in Shanghai, is more than a world's fair.
自由不仅仅意味着解脱自身的桎梏，还意味着以一种尊敬并增添他人自由的方法生涯。 。
For rto be free is not merely to cast off one's chains, but to live in a way that respects and enhances the freedom of others.
吃火锅不仅仅意味着在热气腾腾中涮锅锅，同时也让人们有机会和朋友围坐在火锅旁其乐融融。
Eating hot pot is not simply about dipping small pieces of food into boiling liquid, it's also an opportunity to have a great time with friends gathered around a simmering pot.
拥有自由并不仅仅意味着摆脱自身的枷锁，而且还意味着以一种尊重和提升他人自由的方式生活。
For to be free is not merely to cast off one's chains, but to live in a way that respects and enhances the freedom of others.
成为“当代的”不仅仅意味着在场，在此时此地—它的意思是，“同时间一道”而非“在时间之内”。
To be con-temporary not necessarily means to be present, to be here and now - it, rather, means to be "with time" than to be "in time".
成为“当代的”不仅仅意味着在场，在此时此地—它的意思是，“同时间一道”而非“在时间之内”。
To be con-temporary not necessarily means to be present, to be here and now - it, rather, means to be "with time" than to be "in time".
应用推荐