不了解情况,就无从解决这类问题。
If we do not know the facts, we are in no position to handle such matter.
“麦肯锡这份有缺陷的研究实际上是不了解情况。”南希·安·德帕勒写道。
"This one flawed study from McKinsey is truly an outlier, " wrote Nancy-Ann DeParle.
理查德做错了,因为他是新来的还不了解情况。
Richard did the wrong thing, because he is new here and doesn't yet know what's what.
我在挑选专业时不了解情况,结果浪费了一年时间。
By going in blind when picking my major, I ended up wasting a year of my time.
不,不要,泰勒接了电话,泰勒误会了,他不了解情况。
No, but no, Tyler answers the phone and misunderstands the whole situation.
但有些不了解情况的人带着些许怀疑,”这是刘晨对网上评论的回应。
But some people who didn't understand the situation had a little doubt, " said Liu, referring to online criticism.
正如评论4所说,消费者有强大的力量,但并不了解情况。
As comment 4 suggested, the consumer is all powerful but often doesn't know it.
这种分析不仅是不了解情况,它还破坏了谈判达成协议的机会。
Such analysis is not only ill informed, it undermines chances of reaching agreement in the negotiations.
我们很容易被影响当我们不了解情况或不能仔细检查情况时。
We are also more easily swayed if we know little about the issue ourselves or can't be bothered to examine it carefully.
我自己也刚到家,所以,如果我不了解情况的话,那么请你原谅。
I've just arrived myself so forgive me if I don't seem to know what's going on.
偏见的意思是“事先判断”或者“不了解情况对别人妄下论断”。
The word prejudice means "prejudging" or "making an estimate of others without knowing the facts."
关于第二个问题,因涉及潜艇行动,我不了解情况,也不便做评论。
Your second question involves submarine operations. I am not aware of them and have no comment.
我有一份文件来读和分析,并会寻求专家的帮助,因为我不了解情况。
I have a document to read and analyse and to ask for the help of specialists, because I don't know the situation.
有些人住在那儿却不了解情况,他们不知道化学物质正在渗入他们的地下室。
The people that lived there while they were unaware of the problem had no idea that the chemicals were seeping into their basements.
许多新员工问问题时犹豫不决,因为他们担心被看成什么都不懂或不了解情况。
Many new employees are hesitant to ask questions because they're afraid of being perceived as pesky or uninformed.
山口那津男说,当他听到首相说他不了解情况的时候,简直不敢相信自己的耳朵。
Yamaguchi says he could not believe his ears when he heard the prime minister say he was ignorant about the matter.
他说:“作为家长,如果你不了解情况,你就会认为这种(药物)适合给你的孩子用。”
'If you're a parent who doesn't know the story, you're going to think this [medicine] is for your kids,' he says.
来自朋友、家庭甚至一些卫生工作者的非难,会阻止那些不了解情况的人去获取更多的信息。
The disapproval of friends and family, and even some health workers, may deter those less well-informed than Madonsela from learning more about their options.
“如果还不开始,我会觉得自己完全不了解情况,与世隔绝。”丁说。她是一个女性杂志的编辑。
If I hadn't gotten started, I would have felt totally lame, and out of touch, "says Ding, an editor at a women's magazine."
你的选项会由于你不再把对手看作不理性而大大增加,他们只是因为不了解情况,被约束,或者对你没有考虑过的东西感兴趣罢了。
Your options greatly increase when you recognize that the other party is not irrational, but simply uninformed, constrained, or focused on interests that you did not anticipate.
我有很多情况她都不了解。
我无法告诉你详情,因为我确实不了解具体情况。
I can't give you details because I don't actually have any details.
我真的不了解这种情况,但我们经常听到这种类型的报告。
I really have no grasp of this situation, but we frequently hear about these types of reports.
日本土木学会的HiroyukiYanagawa在E -mail中这样写道:“我们不了解真实情况,无法估计多大地区遭受破坏。”
"We don't understand the real situation," Hiroyuki Yanagawa of the Japan Society of Civil Engineers wrote in an E-mail. "We cannot investigate the area."
日本土木学会的HiroyukiYanagawa在E-mail中这样写道:“我们不了解真实情况,无法估计多大地区遭受破坏。
“We don't understand the real situation,” Hiroyuki Yanagawa of the Japan Society of Civil Engineers wrote in an e-mail. “We cannot investigate the area.
不过,由于他的泳镜出了点问题,他的大部分赛程是在不了解周围状况的情况下完成的。
A problem with his goggles, however, meant that he swam most of the race without knowing what was going on around him.
在不了解那些测试的价值的情况下,花费您大部分的时间来确定坏掉的测试吗?
Spending most of your time fixing broken tests without understanding the value of those tests?
不客气,我不了解详细情况,但是有一点我是知道的,是像你和你的妻子这样的人,你们每一天都在冒极大的风险,命悬一线,才使这个世界变成更美好的地方。
My pleasure, I don't know the details but I do know that its people like you and your wife that put your life on the line every day that make the world a better place.
我一直把吉恩看成我的朋友,可是很显然,他并不了解这边的情况,也不了解我,我还以为他能理解我的苦衷呢!
It was obvious that Gene, whom I considered a friend, didn't understand the situation, or me, as well as I had thought he did.
我一直把吉恩看成我的朋友,可是很显然,他并不了解这边的情况,也不了解我,我还以为他能理解我的苦衷呢!
It was obvious that Gene, whom I considered a friend, didn't understand the situation, or me, as well as I had thought he did.
应用推荐