尽管大西洋两岸在财政政策上显现出诸多分歧,但是在监管方面的不一致则正在收窄。
Although transatlantic differences have emerged over fiscal policy, they are narrowing over regulation.
会议上暴露出某些分歧之处(出席者意见不一致的事项)。
The meeting revealed certain areas of disAGREEment, ie matters on which those present did not AGREE.
本文首先介绍了三个不一致性问题:分歧、因果违背、意图违背,以及相应的一致性模型。
Three inconsistency problems of divergence, causality violation and intention violation in cooperative editing systems, and a consistency model are first introduced by this paper.
认识分歧也用于指一个人的态度和他的行为之间可以看得出来的不一致。
Cognitive dissonance is also applied to a perceived incongruity between a person's attitudes and his behaviour.
格语法理论在应用于汉语语法研究的过程中形成了诸多分歧,其主要表现为对汉语格区分的不一致上。
When used in the research of Chinese grammar, the theory of case grammar makes a great deal of divergence, the main display of which is the inconsistent distinction of Chinese cases.
格语法理论在应用于汉语语法研究的过程中形成了诸多分歧,其主要表现为对汉语格区分的不一致上。
When used in the research of Chinese grammar, the theory of case grammar makes a great deal of divergence, the main display of which is the inconsistent distinction of Chinese cases.
应用推荐