我相信不同的旅行方式，会有不一样的感受。
I believe different ways for traveling will have different feelings.
我们酒店应的一直在不断的改进，相信下次您再来酒店会有不一样的感受。
The hotel is continuously improving, we believe the next time you come back the hotel will have a feeling as unique as your previous experience.
接触不一样的文化，体会不一样的感受；不断的思考，不停的努力；最终成就真正美好的未来。
We will have different feelings when we encounter different cultures. Through constant thinking and efforts, we will realize a dream of beautiful future.
去“燕尾蝶”更会给您不一样的感受，在这里不但可以品尝美味，还能欣赏精彩的极具泰国风格的表演。
The wooden decorate style make the restaurant be more rusticity and unique. The guests will not only enjoying the delicious food but also the Thai-style performance.
将餐厅和厨房置于上层这一不同寻常的设计为私人空间带来不一样的感受，而高高的天花板则为起居室营造出了梦幻般的感觉。
Unusual placement of the dining room and kitchen at the upper level brings a new meaning to the personalized space and the high ceilings create a dream scenario for the living room.
整个游戏色彩明快，无论从介面到人物或者地图都做的十分精致，其中地图的唯美，人物的生动富有特色，特效的华丽和雄壮的背景音乐相信会给用户带来不一样的感受。
The player can enjoy bright color and exquisite screen and figures, in which aesthetic map, vivid figures and specially gorgeous background music will bring players with different experience.
之所以我们的感受不一样是因为我们住在这里——和佛得角家庭住了两个月。
We feel different as well because we live here, have lived with Cape Verdean families for two months.
不要催促他们，也不要假装自己的想法和感受和他们不一样。
Don't rush them or pretend that they don't think or feel as they do.
让他们知道他们可以有自己的感受，也许和其他人不一样，这没关系。
Let them know they can have own feelings, which might be different than others. It's OK.
并且我不再需要去他房子里面看那些颜色不一样的玩具了，我想让他感受到他长大。
And I don’t have to look at primary colored plastic in a room that I want to feel grown up.
植物感受痛苦的方式与动物不一样。
最大的不同就是我们身体的感受不一样：网上阅读需要更多的时间，或者感觉是需要更多的时间。
A big part of that difference is physical: For most people, online reading takes longer-or feels as though it does.
“与普遍性别思维定势不一样的是，实际上女性更愿意在观影中和观影后谈论她们的感受，”哈里斯说。
“Contrary to gender stereotypes, women were actually more likely to talk about it, both during the movie and after, ” Harris said.
当然，在我们在一起的这许多年里，我曾经试着去设想他的感受如何，但这次不一样。
Sure, I had tried to do this many times before in our years together, tried to imagine how he felt, but this was different.
不同类型的高椅为参观者，带来不一样的登高感受。
The different types of high chairs bring up different feelings for visitors.
我不能强迫他爱我，而如果他的感受和我的不一样，我也不能再坚持下去。
I couldn't force him to love me, and I couldn't stay if he didn't feel the same.
我们总会说这句话，但是记住，即使你也失去过亲人，但每个人的生命旅途不一样，所以你并不可能完全知道别人的感受。
This is very tempting to say, but be careful: Even if you have experienced a loss, each person has their own unique path to travel so you can't know exactly how he feels.
每一个小单元种有不同的植物，数量纹理各异，人们可以感受到不一样的视觉体验，感受不一样的气息。
Each unit can provide a particular sensorial experience, provided by the smell of the botanical species that it contains, the quality and texture of the materials and the sights.
每个人对于自己的感受都不一样。我们都走向同一个方向，只是走的路不同罢了。
Everybody feels different about themselves one way or another. We're all goin 'the same way, just taking different roads to get there... you're on your own road.
我们坐汽车去那儿，当汽车驶近桂林的时候，我们就能感受到桂林山水的独特之美，那和我们家乡的风景很不一样。
We took a bus there. When the bus approached to Guilin, we could enjoy the unique beauty of Guilin's mountains which are so different from my hometown.
我们非常高兴能够在某种意义上成为“先行者”，通过设计，为人们带去不一样的风情，一样优质环境感受。
What we are pleased is to be a "pioneer" in a sense, through landscape design, it takes in diverse sensation, the same high end environmental experience.
当有爆炸场景，坦克碾过，或者管风琴低沉的声音，你的低音炮让你的影院显得更不一样，让你的身体也能感受的到。
When an explosion RIPS, the tanks roll, or the pipe organs rumble, it's your subwoofer that makes the difference between "good sound", and sound you can feel too.
在帕劳，你会感受到不一样的海洋和阳光，接收到来自大自然的清新能量。
In handkerchief fatigue, you can feel different ocean and sunshine, receive the pure and fresh energy that comes from nature.
我们为您精心挑选的设计案例，让您感受不一样的居室体验！
We carefully selected design case for you, let you feel not the same as a bedroom experience.
告诉一个人一个符号“意味”着什么就如同告诉人家听一首歌时感受如何一样不好说——各人的感觉都不一样。
Telling someone what a symbol "meant" was like telling them how a song should make them feel-it was different for all people.
有意识思考和有意冥想是不一样的，冥想是人们故意集中精力练习进入他们现在的状态，并去感受它。
Dispositional mindfulness is not the same as mindfulness meditation, in which people make a conscious, focused practice of attending to their current state and sensations.
我们为您精心挑选的经典案例，去感受不一样的体验，服务于世界500强的企业为您服务。
We carefully selected for your classic case, to feel the same experience, service in the world's top 500 enterprises for your service.
我们为您精心挑选的经典案例，去感受不一样的体验，服务于世界500强的企业为您服务。
We carefully selected for your classic case, to feel the same experience, service in the world's top 500 enterprises for your service.
应用推荐