油热后放葱姜，放排骨下锅炸黄。
用黄油涂一下锅底，或者用不粘锅的喷油。
Oil the griddle with butter, or spray it with non-stick cooking spray.
我查看了一下锅里煮着的土豆然后又搅拌了几下肉汁。
该程序为分析不同燃烧条件下锅炉的热效率提供了方便。
This program would provide convenience for analyzing the thermal efficiency on boiler in different conditions.
加入甜味苦艾酒和西红柿，翻动，刮下锅体上的黏着物。
Stir in vermouth and tomatoes, scraping up any brown bits from bottom of skillet.
茶叶的细胞壁在这剧烈的翻炒中开始破裂，就像高温下锅子里发软的菜叶。
Stir-frying the leaves in this way breaks down their cell walls, just as vegetables soften over high heat.
若要拆下锅圈组件进行清洁，请保持底部手柄打开，然后垂直向上提起。
To remove the ring assembly for cleaning in the dishwasher or by hand, hold bottom handle to open, then lift straight up. Do not use the "SANI" setting when washing in the dishwasher.
在写作《太阳的耻辱》的二十五天里，他的一些下锅之作又卖了六块五毛钱。
During the twenty-five days spent on "The Shame of the Sun, " he sold hack-work to the extent of six dollars and fifty cents.
做成的元宵江米粉层很薄、表面是干的，下锅煮时江米粉才吸收水份变糊。
River Lantern Festival made of very thin layer of rice, the surface is dry, the next pot until rice absorbs moisture when the river changed paste.
在土豆受到人们的广泛欢迎后不久，就有一些天才想出了将它切片下锅油炸的做法。
It was not long after this widespread embracing of the potato that some genius decided to drop slices of it into a pot of boiling fat.
那些青蛙都是整只的，没有剥皮；至少值得庆幸的是，他们在下锅的时候已经是死的了。
They were whole and unskinned, but at least they were mercifully dead when they went into the water.
美国潜艇和水雷切断了日本95%的石油，食品，和原材料进口，瘫痪了日本的空军和海军，重工业无米下锅。
Us submarines and mining had cut off 95% of Japan's imports of oil, food, and raw materials, immobilizing its air force and navy, and shutting down heavy industry.
后来证实关键的东西是他的“bakelizer(塑料合成器)”，一个部分是压力锅，部分是地下锅炉的重铁容器。
The key turned out to be his "bakelizer", a heavy iron vessel that was part pressure cooker and part basement boiler.
加热中式炒锅或是平底锅，倒入少许油，晃一下锅，加入猪肉炒至颜色转为粉红色就可以继续添加蒜，姜末，中火炒香，约2分钟。
Add pork and stir-fry, breaking up lumps, until no longer pink. Add garlic and ginger and stir-fry over moderate heat until very fragrant, about 2 minutes.
他的假期差不多花光了在洗衣房挣来的钱。而他距离他的“市场”又很远，他的那些下锅之作希望得到的最早的回音也需要几个礼拜。
His vacation had consumed nearly all he had earned in the laundry, and he was so far from his market that weeks must elapse before he could hope for the first returns from his hack-work.
这个，我没吃过用玉米做的，我们老家有用芋头和红薯粉（红薯加工成的粉末）混合后的类似面团样的，再用那种“搓丝板”弄成丝条，下锅煮着吃。
I've never eaten the food with corn. But, In our hometown , the similar food like the paste by taro and sweet potato's powder, and then cut them into noodles with the "screw plate"and cooking.
这个，我没吃过用玉米做的，我们老家有用芋头和红薯粉（红薯加工成的粉末）混合后的类似面团样的，再用那种“搓丝板”弄成丝条，下锅煮着吃。
I've never eaten the food with corn. But, In our hometown , the similar food like the paste by taro and sweet potato's powder, and then cut them into noodles with the "screw plate"and cooking.
应用推荐