他摇下车窗，朝他们大声喊起来。
她摇下车窗问我出了什么事。
这时，雨似乎小了一些，我摇下车窗看着。
The rain seemed to be easing a bit now, and I rolled down the window to watch.
我还要求摇下车窗，以便感受一下没有空调是什么感觉。
I insisted that we roll down the Windows so we could feel what it was like without air-conditioning.
当他在拧螺母的时候，老太太摇下车窗，并开始和他讲话。
As he was tightening up the lug nuts, she rolled down the window and began to talk to him.
拆下车窗通风口拆卸和安装车窗通风口-“拆卸”部分。
Remove air vent for door window removing and installing air vent for door window -section on "removing".
车飞驰过学校时Victoria摇下车窗注视着学校。
Victoria rolls down the window and stares at the school as it flies pass the SUV.
你所必须做的就是摇下车窗那么你就知道你是在吉罗伊了。
All you have to do is roll down the window of your car and you know you're in Gilroy.
那是2002年一个酷热的午后，安东尼奥摇下车窗，逃离了那个地方。
It was a hot August afternoon in 2002 when Antonio rolled down the car Windows and pulled away from the curb.
今天，当我走下班回家，我爸开车经过摇下车窗，问：“你累不？”
Today, as I was walking home from work, my dad drove past, pulled over, rolled down the window and asked, "Are you tired of walking?"
当一个乞讨儿敲击他们的车窗要一些零钱时，他们又是否会摇下车窗？
Do they open their car Windows when a beggar knocks on it asking for loose change?
一个人戴着猎帽开车过来，摇下车窗问：“嘿，强尼，你在这儿干嘛呢？”
A man wearing a deerstalker drew alongside, wound down his window and said, "Hello Johnny, what are you doing here?"
这时那乘客便猛然惊醒，放下车窗，回到现实中来，让雾和雨洒落到面颊上。
The passenger would then start to himself and lower the window, to get the reality of mist and rain on his cheek.
这减轻了人们的恐惧情绪，但只是是在他们愿意摇下车窗接过传单的状况下。
That eased people's fears, but only if they would roll down their windows.
目击者称，在免下车窗口购买午餐的司机逃离了现场，有些人车都没熄火就跑了。
Witnesses say motorists at the drive-thru window fled the scene, some even leaving their cars running.
如果你在开车，请摇下车窗感受窗外的微风。把这首歌作为你眼前景色的背景音乐吧！
If you drive, roll your Windows down and feel the breeze. Let this groove be a backdrop for your scenery.
如果你被水淹了(也就是说，你开车在桥上，或者开进了湖或河中)，尽可能快的摇下车窗。
If you suddenly become immersed (say, you drive off a bridge or into a lake or river), roll down the Windows as soon as you can.
她摇下车窗，对窗外一名受到惊吓的男人给予了最充分的歉意，并问他是否有人能够接受采访。
She wound down the window, to give the startled man outside the full benefit of her shades and her attitude, and asked if there was someone we could interview.
午夜时分，酒吧打烊之后，人们开着车经过这里。有些人会摇下车窗，大声吼到：“去找份工作吧”。
People driving by late at night after the bars close sometimes roll down their Windows and yell "Get a job!"
《印度时报》说，这头大象在印度东部奥里萨邦的一条公路上觅食，迫使司机们摇下车窗，从自己的车里出来。
The Hindustan Times said the elephant was scouting for food on a highway in the eastern state of Orissa, forcing motorists to roll down their windows and get out of the car.
旅馆不设接待大堂，只有一个类似停车场入口的登记处，前来投宿的客人不用下车，摇下车窗就可以完成入住登记。
Hostels no reception hall, there is only one similar to the car park entrance at the registration office, came to lodging guests do not get off, roll down the window to complete check-in.
他的哥哥提托到达时，与迈迷们握了手；杰迈因则摇下车窗，向迈迷们挥手致意。之后，这一家人的豪华车队离开了墓园。
Brother Tito shook hands with fans as he arrived, and brother Jermaine rolled down a window and waved as the family left in a fleet of luxury vehicles.
开车回家的路上，我摇下车窗，打开迷你小天窗，听起了八十年代的合成音乐。 我想起那时克丽丝和我刚起步时的情景。
As I drive home — windows down, the Mini’s sunroof open, listening to 80s synthpop — I thought about what it was like when Kris and I were starting out.
一旦大家摇下车窗，纷纷探出身子拿著相机或数位摄影机猛拍，就会窜出一群小孩围著巴士，数十只脏兮兮的小手伸进车窗里。
As soon as Windows open and people lean out with their cameras and DVs, the children quickly surround the bus. Dirty hands stick into the window by the dozens.
我停下车，摇下车窗，与他攀谈，虽然时间很短，但我得知他是从华盛顿搬过来的，做汽车玻璃修复工作的，在搬来之前，在那生活了35年。
It was a quick conversation, but I learned that Hank had moved from Washington State where he was involved in auto glass repair.
不过，即便有公共汽车去那儿，这次我们也不乘，因为我想让你看看，摇下车窗、打开收音机，在得克萨斯2222号公路上兜风是什么滋味。
But even if there were a bus out there, we wouldn't take it this time because I want to show you what it's like to cruise Texas Route 2222 with the Windows down and radio on.
我坐在车窗旁，周围被上下车的乘客、聊天和身上发出的气味包围着。
I sat at the window, surrounded by ever-changing passengers, conversations, smells.
我坐在车窗旁，周围被上下车的乘客、聊天和身上发出的气味包围着。
I sat at the window, surrounded by ever-changing passengers, conversations, smells.
应用推荐