这个数据设计程序默认情况下显示所选表或视图中的数据，并且最大行数限制为 100。
The data designer, by default, shows data for the selected table or view and limits the number of rows to 100.
对于每一个调试下的过程，调试视图会显示所有它所运行的线程。
For each process under debug, the debug view displays all its running threads.
因此，通常情况下，在这些视图上查询统计或者历史记录数据是不可行的。
Thus, queries on these views are usually not feasible to gather statistical or historical data.
当一个调试过程出于激活状态下，那么UI中剩余视图中的内容将会得到更新。
When a debug session is activated, the content of the remaining views in the UI are updated.
为了获得一个更好的视图，你必须点击下屏幕，然后一个弹出菜单会允许你放大截图或者前往新闻站点或者博客阅读完整的内容。
To get a better view, you have to tap the screen and a menu will pop up that allows you to zoom into the picture or read the full article on the actual newspaper site or blog.
不使用统计视图-在这种情况下，对于数据的基数的估计明显不准确。
No statistical view - Here the cardinality based on the data is off significantly.
大多数情况下HTML的Preview视图就足够了，但是有时需要看到它由Web服务器提供时在浏览器中的样子。
Most of the time the Preview view of your HTML is sufficient, but sometimes you need to see it in a browser as served by a Web server.
运行Ant目标的最简单方法之一是在编辑器中打开构建文件的情况下从Outline视图运行Ant目标。
One of the easiest ways to run an Ant target is to do so from the Outline view while the build file is open in the editor.
在聚焦模式下，列表视图，例如problems，也会按照兴趣等级分类。
List views, such as Problems, are also sorted by interest when focused.
随着用户对backlog项目状态的跟踪，敏捷管理器想要帮助他们管理任务的流程，并提供在特定情况下的总体视图。
As users track the status of backlog items, Agile Manager is meant to help them manage the flow of tasks and be provided with an overall view of where they are in specific stages.
部署该报表模板之后，它应该出现在ReportAdministration视图中的指定团队区域下。
Once the report template is deployed, it should show up in the Report Administration view, under the specified team area.
在jpa视角下，从JPAStructure视图中(通常在jpa视角的右上部)，选择birthdate属性。
From the JPA perspective, in the JPA Structure view (usually on the top-right of the JPA perspective), select the birthdate attribute.
编辑区下的属性视图允许您细分和定制在MappingEditor中创建的映射。
A properties view below the editing area allows you to refine and customize the mappings that you create within the mapping Editor.
URL中的位置属性位于主wsdl编辑器窗格下的Properties视图中。
The location property with the URL is in the Properties view below the main WSDL editor pane.
然后它会打开外部编辑模式下的模块然后载入视图。
It then opens the module in exclusive edit mode and loads the view.
当您从单独或者混合模式下的源视图中设置一个中断点，也可以创建一个中断点类型。
This breakpoint type is also created when you set a breakpoint from the source view in disassembly or mixed modes.
首先，快速浏览一下迭代计划视图，以确定您充分理解了当前的任务分配情况。
First, take a quick look at an iteration plan view to be sure that you understand the current task assignments.
下面使用以上讨论的相同的示例数据，阐释在使用和不使用查询的统计视图的情况下基数估计的差别。
Using the same sample data just discussed above, the following illustrates the difference in cardinality estimates with and without the use of statistical view for the query.
正如标题所言，本文讨论在没有文档/视图结构支持情况下如何使用不同的类型的视图。
Now, the article itself discusses, like its topic states, about using different types of view classes without the doc/view framework.
在启用编辑视图的情况下，该实现将是用户与之交互的视图。
This implementation is the view that users interact with when the edit view is enabled.
尽管通常情况下最好使用布局视图，但也可以在此标签页中编辑XML代码。
It is possible to edit the XML within this TAB, although it is generally best to use the Layout View.
回想一下，视图和编辑模式的HTML标记中所有id属性都包含 _IWID_ 前缀，这些前缀在小部件创建时会被实际的小部件实例 id替代。
Recall that all id attributes in the HTML markup for view and edit modes contain the prefix _IWID_ that is replaced by the actual widget instance id when the widget is created.
那样你可以在不同条件下呈现不同的视图，或者是将复杂的视图分解为小型的，更容易管理的片段。
This lets you render different views under different conditions, or to break up complex views into smaller, more manageable pieces.
缺省情况下，该树视图显示单级导航链接。
By default, the treeview shows a single level of navigation links.
在有些情况下，视图将向您提供可能的值的下拉列表；对于任何有可能减少由输入过失引入的错误的情况，视图都将向您提供这种下拉列表。
In some cases, you will be presented with a drop down list of possible values; this is done wherever possible to reduce errors introduced by typographical mistakes.
在某些情况下，将数据分解到多个视图中并将用户引导到正确视图很有意义。
In some cases, it may make sense to break up your data into multiple views, and then to guide your users to the correct view.
默认情况下，启动插件透视图。
在组件只有一个视图的情况下，可以记录该视图的URL并在复合应用程序编辑器中使用它把组件添加到面板中。
In the case in which you have just one view for the component, you can document the URL for that view and use it to add the component to the palette in the composite application editor.
其中一组只读视图在SYSCAT模式下创建，另一组更小的可更新视图则是在SYSSTAT 模式下创建的。
One set of read-only views is created under the SYSCAT schema, and a smaller set of updatable views is created under the SYSSTAT schema.
理想情况下，这些视图对应于在RUP中描述的软件体系结构4 +1视图(参见图3)，并且在RUP软件体系结构的文档中有具体表达。
Ideally, these views map to the 4 + 1 views of software architecture outlined in the RUP (see Figure 3) and embodied in the RUP's software architecture Document.
应用推荐