我非常渴望拜读，并希望我们在下次见面时能进行探讨。
I really look forward to reading it, and look forward to discussing it with you when we talk next.
现在听着，亲爱的，我们来定一下我们下次见面的时间吧。
And now listen, dear, we've got to fix up about the next time we meet.
我们最好先草拟一份契约草案，等下次见面时再讨论细节。
We'd better draw up a rough draft to the contract then talk it over in detail at our next meeting.
至于您提出担任我方独家代理的建议，我想我们下次见面时再讨论吧。
As regard your proposal to act as our sole agent, I 'd like to discuss It next time we meet.
很高兴我们在价格上达成协议，下次见面，我们再研究其他条款和条件。
I am glad we've come to an agreement on price. We'll go on to the other terms and conditions at our next meeting.
因为你还可能见到旧爱，所以千万不要用这么糟糕的方式来结束而让下次见面惨不忍睹。
Chances are, you will see your ex again, so make sure you don't end things on such bad terms that the next meeting will be unbearable.
想念某人总会一天天好过起来的的，由于固然离上次见面又多了一天，可离下次见面不又近了一天么？
Missing someone gets easier every day because even though it's one day further from the last time you saw every single other it's one day closer to the next time you will.
因为这问题非同小可，况且我一个人无权作决定，我现在无法给您一个明确的答复，等到下次见面时再答复您。
It is impossible for me to give you a definite answer now since this is a serious question and I don't have the authority to decide on this alone. However, I'll give you an answer at our next meeting.
我站起身，照了照镜子。“不错，辛普森夫人，您说得对。我看上去真奇怪。等我们下次见面时，我会穿得更得体些。”
I stood up and looked in the mirror. 'Yes, Mrs. Simpson, you're right. I look very strange. The next time we meet, I will be better dressed.'
如果你读到了一篇与工作中的一次讨论有关的新闻报道，那么就将其地址直接发送给你的同事，这样下次见面你们就能继续讨论下去了。
If you read a news story that relates back to a discussion from work, email the link directly to your co-worker so that the next time you see him you can carry on the discussion.
礼物的数量和你们下次要见面的星期数对应。
The number of gifts correspond to the number of weeks until you see each other again.
定好第一次见面的时间，然后一起决定下次什么时候见面。
Make time for that first meeting, and then work out the timing of the next one.
两个坐在一起的人或许彼此都认识，但是在下次他们再见面的时候他们如何记得他们上次的谈话呢？
Two people you're sitting with may know each other, but do they know what the other individual has accomplished since they last spoke?
今天我们的英语活动就全部结束了，感谢同学们的到来和参与。期待下次与你们的见面，再见！
Until now, the English activity today is over. Thanks for your coming ! see you next time , goodbye!
杰克：我很期待能与你们合作。我们下次次见面能好好地谈一下吗?。
I I'm looking forward to cooperate with you. Can we have a good talk next time we meet?
我们下次新冒险见面时将会彼此倾诉并且分享与联谊将发会像在盐湖城所产生的光辉一般明亮。
Next time, we meet the new adventures will be told and Shared and fellowship will shine as brightly as it did in Salt Lake City.
时间总是过得太慢我总是在等待下次的见面。她的眼神在闪耀。
This time I catch it and hold it up for her to see. Her eyes twinkle.
是一个文字游戏。下次去了见面告诉你。其实还挺无聊的。
Which Park: It's a play on words. I'll tell you next time I see you. It's actually pretty boring.
你刚才不是有事要说吗，-没事，以后吧。下次我们见面的时候吧，星期三可以吗?。
But I thought you wanted to talk. - Oh, it can wait. Maybe next time we jam, is wednesday still good?
你刚才不是有事要说吗，-没事，以后吧。下次我们见面的时候吧，星期三可以吗?。
But I thought you wanted to talk. - Oh, it can wait. Maybe next time we jam, is wednesday still good?
应用推荐