无论怎样,下周见。(两星期后。)
我很高兴你们学的很认真,书读的很好,下周见。
I'm delighted with the work you are doing, reading the book. So see you then.
不管如何,和你们的父母一起,享受美好的周末吧,我们下周见。
So anyway, have a wonderful weekend with your parents here, and I will see you next week.
我几乎脱口而出:“不要离开”但我却努力保持端庄的形象说道:“我们下周见吧!”
I almost said, "Don't go", but I tried to be demure and said: "Let's meet next week."
我已经为您在下周周六和周日晚上预定了一间双人房,到时候见。
I've reserved a double room for you next Saturday and Sunday night. We will see you then!
摩根小姐:不,我该走了。下周一见,霍兰先生。
Miss Morgan: No, I should get going. See you Monday, Mr. Holland.
好的,约翰先生,已经为您在下周周五和周六晚预订了一间无烟双人房,到时候见。
Ok, John. I've reserved a non-smoking double room for you next Friday and Saturday night. We'll see you then!
支撑区1.4310于下周应该可以守住,当收盘低于此,则可视为欧元已经提前见顶的信号。
The support at 1.4310 should hold over the next week and a close below this level will signal the euro has peaked ahead of schedule.
接待员:谢谢你的电话,下周五见。
可是讨论被延迟到下礼拜二。而见系主任实际上应该在下周四,晓在预定时间时却看成了这周四。
However the meeting in art club was delayed to next Tuesday and the date of meeting the chair was wrong because of Xiao's careless which should be next Thursday.
如果您有什么问题或建议的话,请不要犹豫,尽管给我打电话,或给我写信。最后,祝您渡过一个祥和快乐的周末。下周二见。
If you have any questions or comments, please do not hesitate to call or write to me at school. Wishing you all a safe and happy weekend; See you Tuesday!
如果您有什么问题或建议的话,请不要犹豫,尽管给我打电话,或给我写信。最后,祝您渡过一个祥和快乐的周末。下周二见。
If you have any questions or comments, please do not hesitate to call or write to me at school. Wishing you all a safe and happy weekend; See you Tuesday!
应用推荐