亚马逊正试图预测我们会下单什么。
在麦当劳,顾客从下单到收到食物的平均时间为3分9秒。
At McDonald's, customers will spend on average three minutes and nine seconds from the time they place their orders until they receive their food.
十年后,大大小小的企业都有了网页,而且大多数企业都为用户提供了下单的机会。
Ten years later, both large and small businesses had web pages, and most provided users with the opportunity to place an order.
没关系,我可以通过电话为您下单。
我想在你们的网站上下单,但是我失败了。
I was trying to place an order on your website, but I failed.
写下单词的音位标音,包括重音标记。
Write the words in phonemic transcription, including the stress marks.
如果来我们看一下单键,让我拿个分子。
So, if we take a look at what a single bond is, and let me grab some molecules here.
如果该值大于某个阈值,您将自动对此股票下单。
If this value is above a certain threshold, you will automatically place an order for this stock.
Jane访问beppa.com开始下单打印。
电脑软件从经纪商的下单表中寻找配对。
Computer software trawls through brokers' order books looking for matches.
她检视了一下单子,答道,单簧管可以。
我们来研究一下单点登录身份验证系统中的参与方。
Let's take a closer look at the players involved in a single sign-on authentication system.
她检视了一下单子,答道,“单簧管可以。”
我不能说这就足够了,但在下单之前应了解其卫生状况。
I can't say it enough: Look at the sanitation practices before ordering.
由于这里只是做一个演示,所以具体的下单操作就省略了。
The actual implementation of placing an order has been ignored for demonstration purposes.
在附加属性下单击Interceptors。
据知情人士透露,他有时根据助手手里的价格表亲自下单。
He sometimes placed orders himself based on a list of prices left with an assistant, according to people familiar with the situation.
采购:埃森哲建议各公司探究下单一来源和低成本国家的供应商策略。
Sourcing: Accenture advises companies to look beyond sole-sourcing and low-cost country suppliers.
例如,下单业务流程可能包括订单验证,收取费用,然后最终是下单。
For example, an order placement business process might include the steps of order validation, payment collection, and then finally order placement.
因此,例如一个“客户”记录可能拥有代表客户已下单的所有“订单”记录的集合。
So, for instance, a "customer" record might own the set of all the "order" records representing orders that that customer had placed.
不过如果真的看中了哪辆车,价格也正好合适,也许你今天就会下单而已。
But you would consider buying today if you found a car that really pleases you at a price you like.
在系统上安装好Lua之后,我们可以首先来试用一下单独的Lua解释器。
After you've installed Lua on your system, give the stand-alone Lua interpreter a try.
对于不同的类型的旅行锻炼,你可以问旅店的员工租借一下单排轮滑或者单车。
For a different type of travel workout, you might ask the hotel staff about renting in-line skates or a bicycle.
你应该都知道我一向都和固定的供货商下单,照惯例,我不和不熟的人做生意。
Mike:Well,as you probably know I buy from a selected group of suppliers and don't ,as a rule, deal with new people.
如果匹配上了,就用发送操作符(即!符号)向broker进程发送一则消息,告诉它下单。
If it finds a match, it USES the send operator (the! Symbol) to send a message to the broker process telling it to place an order.
德国电信称,此次预购活动不接受来自互联网的预约,只允许消费者到实体店内下单。
The carrier is allegedly not taking online reservations and only letting customers pre-order the device in-store.
那我们就从这个音高开始,我喊到二然后我们一起唱,啦,我们来演示一下单音织体。
So we'll start it at pitch there and I'll give you two and then we'll sing "La" and we will exemplify monophonic texture.
那我们就从这个音高开始,我喊到二然后我们一起唱,啦,我们来演示一下单音织体。
So we'll start it at pitch there and I'll give you two and then we'll sing "La" and we will exemplify monophonic texture.
应用推荐