太阳的光线使阴暗的下午亮了起来。
今天下午将放晴,间有零星阵雨。
There'll be bright or sunny spells and scattered showers this afternoon.
游客们周日下午聚集起来观看公开展览。
Visitors congregated on Sunday afternoons to view public exhibitions.
她安排了一个星期五下午四点一刻的约会。
She arranged an appointment for Friday afternoon at four-fifteen.
下午三点钟左右,店主们开始摇下百叶窗。
In mid-afternoon, shopkeepers began to roll down their shutters.
每天下午他在家里工作。
我下午去看电影,晚上去看球赛,真是享受。
I would go to movies in the afternoon and to ball games in the evening. It was heaven.
今天下午伊兹 、祖德以及克里斯待在一起。
我会给你写一张支票并于今天下午邮寄给你。
I'll make the cheque out to you and put it in the post this afternoon.
下午影子渐渐变长了。
下午各小组谈到具体的成瘾病例和其中的问题。
Afternoon groups relate to the specific addictions and problems therein.
下午6:00,大批人群从无数的办公室涌出。
自从上了重点中学,詹尼弗下午就不在家看电视了。
Jennifer hadn't been home to watch television in the afternoon since grammar school.
我于下午两点半来到教堂,发现大门外已有些人到了。
I arrived at the church at two-thirty p.m. to find some early comers outside the main door.
银行星期五下午关门,直到星期一早上才会再开门营业。
Banks closed on Friday afternoon and did not open again until Monday morning.
那天下午她因经常生病没去上班被开除,丢掉了护士工作。
That afternoon she was fired from her job as a nurse, because she'd been out sick so much.
他们卷入了一场长时间的令人疲惫的斗争,下午他们处于明显的劣势。
They got involved in a long and exhausting struggle and were at a decided disadvantage in the afternoon.
觉察到我对要来临的下午心神不安,他告诉我,“这些人很容易交谈。”
Sensing my unease about the afternoon ahead, he told me, "These men are pretty easy to talk to."
阿瑟提了个建议,要她在明天下午拟定召开的特别会议上向董事会提出。
Arthur has made a recommendation, which he wants her to put before the board at a special meeting scheduled for tomorrow afternoon.
身体的自然节律造成我们在下午1点至3点间都会感到无精打采、昏昏欲睡。
The body's natural rhythms mean we all feel dull and sleepy between 1 and 3 pm.
今天下午,她练习了吹奏长笛。
到了下午5点,我们已经干得筋疲力竭了。
By five o'clock in the afternoon we were all burned out from working.
下午三点他会在睡觉。
她下午五点下课。
火车在下午6点15分离开了阿姆利则。
如果你不想坐失良机,拍卖会定在6月26日下午2:30。
If you don't want to miss the boat, the auction is scheduled for 2:30 p.m. on June 26.
那个下午给她用了生命支持系统,以便家人和朋友可以和她道别。
She was kept on life support through the afternoon so family and friends could say goodbye.
43号航班将于上午11:45从丹佛起飞,并于下午4:12到达檀香山。
Flight 43 will depart from Denver at 11:45 a.m. and arrive in Honolulu at 4:12 p.m.
你要是还未学会在山间小屋的下午茶舞会上用约德尔调歌唱的话,那你就白活了!
You haven't lived till you've learned how to yodel at a tea dance in a mountain hut!
下午我们摘草莓。
应用推荐