法庭从星期五休庭至下个星期一。
下个星期一我要去广州拜访我的朋友。
她下个星期一去上海。
习题会在星期一派发，下个星期一之前交出。
The problems will be handed out on Monday and will be due the following Monday .
学期不是从下星期一开始，而是再下个星期一。
那是星期三，下个星期一我就在蒙特雷设立了一个办公室。
It was on a Wednesday, and the next Monday I was down in Monterey setting up an office.
下个星期一旦我们决定好今年的奖金，就会跟你再开个会议。
We will have a follow-up meeting with you next week once we've decided on this year's bonuses.
我方要提醒你方，若我们不能在下个星期一前收到答复，该报盘将会被撤销。
I'd like to remind you that we have to withdraw our offer is we don't hear you by next Monday.
我要提醒贵方的是，若我方不能在下个星期一前收到答复，该报盘将会被撤销。
I'd to remind you that we have to withdraw our offer if we don't hear you by next Monday.
从下个星期一到下个星期天，我想预订一个大床房和一个单人间。有房间吗？多少钱？
From next Monday until Sunday, I'd like a double room and a single room. Do you have any available rooms? And how much will that cost?
加拿大也正在考虑发出指导性警告。公共卫生官员戴维·巴特勒·琼斯说，指导意见最迟在下个星期一发放。
Canada is also considering issuing an advisory warning. Public Health Officer David Butler-Jones says an advisory could be issued late Monday.
下个星期一将会有一个很具有美国文化气息的周年庆。在1933年的6月6日，世界上第一个露天影院在美国新泽西州的卡姆登落成。
Next Monday will mark a nostalgic anniversary in American culture. On June 6, 1933, the world's first drive-in movie theater opened in Camden, New Jersey.
星期日，奥巴马先生表示将延迟自己的出访计划，他将在下个星期一中午11点召集全国性的默哀活动，并在下个星期二视察一家电池工厂——因为它在纽约地位提升过程中至关重要。
And on Sunday, Mr. Obama said he would delay a scheduled trip to a battery factory in upstate New York on Tuesday and would call for a nationwide moment of silence at 11 a. m. on Monday.
医生在星期一、星期三和星期四都很忙，或者你可以下个星期来吧。
The doctor will be busy on Monday , Wednesday and Thursday , or you can come next week .
水星直到下星期一才回到你浪漫区，你的心在这个星期的心声并不是那么重要，而在下个星期它的重要性才会显现。
With Mercury not returning to your romantic sector until next Monday, it's not so important that your heart finds its voice this week, for it will next week.
水星直到下星期一才回到你浪漫区，你的心在这个星期的心声并不是那么重要，而在下个星期它的重要性才会显现。
With Mercury not returning to your romantic sector until next Monday, it's not so important that your heart finds its voice this week, for it will next week.
应用推荐