那儿是死一般的寂静，爱丽丝想：“我想知道，它们下一步怎么办呢？”
There was a dead silence instantly, and Alice thought to herself, "I wonder what they WILL do next!"
成为地产大亨的地方银行下一步怎么办呢？
What does your local lender turned property magnate do next?
我不知道下一步怎么办。
就下一步怎么办这一问题，他们相互交换了意见。
他回到帐篷里，等两个伙伴醒来讨论下一步怎么办。
Then he returned to the tent to wait for the others to wake, and discuss what they were going to do next.
他的口气绝对的肯定，下一步怎么办是不容置疑的。
There was absolute certainty in his voice and no doubt about the actions he should take next.
“同样重要的问题是，我们下一步怎么办，”戴罗瑞说，“水从哪里来的？”
"What's equally important is what we do next," Delory said. "Where did the water come from?"
坐在小公寓起居室破旧的安乐椅上，手上托着一大杯绿茶，她考虑了下一步怎么办。
Sitting in the worn easychair in the living room of the small apartment, a mug of green tea balanced on the arm, she took stock of the situation.
在某客户的现场进行项目作业之间，您意外发现客户的一些内部信息。您下一步怎么办？
While working on a project at a client site, you accidentally discover some of the client's proprietary information. What is your NEXT step?
我查了一下记录，确认支票已经在两个多礼拜前就寄出去了，于是就给银行打电话商量下一步怎么办。
I checked my records and confirmed I had mailed the cheque more than two weeks earlier, so I telephoned the bank to discuss next steps.
欢乐过后，女服务员必须考虑下一步怎么办，自己没有工作，有两张嘴要吃饭，两个人要穿衣服要照顾。
She has no job now and two mouths to feed, two bodies to clothe and care for.
目标分散后，这只狮子懵了，一时不知道下一步应该怎么办。
With its focus divided, the lion becomes confused and is unsure about what to do next.
当所有的士兵都在担心下一步该怎么办的时候，宰相管仲突然说：“老马是聪明的动物，可能知道回家的路。”
When all the soldiers worried about what to do next, suddenly, the prime minister Guan Zhong said, "Old horses are clever animals who may know the way back home."
然而，尽管塞拉利昂出现了相对的和平，但它的问题在许多层面都与过去一样难以处理，这也就让那些为民众生计操劳的国家要员们苦思冥想：下一步该怎么办？
Yet in many ways, despite the relative peace, Sierra Leone’s problems remain as intractable as ever, leaving those responsible for keeping the country on life-support wondering what to do next.
好一会儿我才忘记这些，开心地回到家，为我的父亲哭泣，然后考虑下一步该怎么办。
I lost track after a while, happy to be home, weeping for my father, and thinking about what was next.
谈到下一步该怎么办，国会议员们可能颇感束手无策。不过议员们也许有必要研究一下本次经济恢复与以往历次经济危机有哪些不同之处，以此作为切入点。
Members of Congress might be scratching their heads over what to do next, but perhaps as a starting point, members should look at how this recovery is different from previous ones.
懂得婚姻的阶段性能在遇到困难时帮助我们缓解焦虑和紧张，你会做好此时下一步该怎么办的准备。
Knowing that marriage has stages helps relieve anxiety and stress during times of trouble. You gain the perspective you need to understand what is going on at this time in your life.
我感到这只手的存在后，害怕得怔在原地不敢动，不知道下一步该怎么办。
Upon feeling this hand I froze and was terrified, not knowing what move I should make next, when the voice said, much more forcefully this time: "no!"
问题是下一步我们该怎么办。他们追求的是名和利。
The question is what we should do next. What they are after are fame and fortune.
但下一步又该怎么办呢？难道接下来我们就要任凭无人机完全按照自己的数据分析发动攻击吗？
But what about the next step? Does it follow that an unmanned aircraft should be allowed to fire a weapon based entirely on its own data analysis?
这会给你一点时间，思考一下下一步该怎么办。
It gives you a bit of time to look about and think what you'll do next.
她还没有想出下一步该怎么办。
离家出走已有一个星期，她还没有想出下一步该怎么办。
A week since walking out on her family, she hasn't figured out what to do next.
现在，令我真正心烦是我不知道下一步该怎么办。
What is really bugging me now is that I don't know how to do next.
正当她凝神望着灯柱，猜测着为什么在树林中有一个灯柱，考虑着下一步该怎么办的时候，她猛地听到一阵“啪嗒”“啪嗒”的脚步声。
As she stood looking at it, wondering why there was a lamp-post in the middle of a wood and wondering what to do next, she heard a pitter patter of feet coming towards her.
那些不想上大学又不知道下一步该做什么的高中毕业生怎么办呢？
What about high school graduates who don't want college and don't know what to do next?
我们这个站从上个月以来就开始发展缓慢，我们也一直在考虑下一步该怎么办，在和我们的团队成员开过一个长会后，我们决定关闭本站。
Our growth is slow ever since last month and looking at the phase we are going, I decided to close this site after having long meeting with our team members.
我们这个站从上个月以来就开始发展缓慢，我们也一直在考虑下一步该怎么办，在和我们的团队成员开过一个长会后，我们决定关闭本站。
Our growth is slow ever since last month and looking at the phase we are going, I decided to close this site after having long meeting with our team members.
应用推荐