由于现在可以采取一种标准方式用于不同应用程序在网络上的通信，因此您就可以设计自己不同的应用程序。
Because we now have a standard way for different applications to communicate across networks, we can design our own applications differently.
大部分组织冲突的产生并不是为了自身利益，而是因为不同团队对于公司应采取的行动在观念上存在合理的差别。
Most organizational conflict springs not from battling egos but from legitimate differences of opinion among different groups about what the business should do.
关键在于，分析上不和谐的声音，有助于解释政策制定者在同一场危机中，为何采取了不同的对策，以及他们达成协同行动为何如此困难。
The point is that the cacophony of analysis helps to explain why policymakers react in different ways to the same crisis and why it is so difficult for them to come up with co-ordinated action.
这部小说的文体结构采取的是作者典型的凝练写法：每个章节都能让读者聆听到不同的声音，故事情节一环扣一环，以及时间上的来回交织。
The book is structured in the author’s trademark distilled style, chapters given in turn to each voice, stories building on stories, time weaving back and forth.
整合的内部标准：在语言、技术和基础架构上的多样化将导致在应用程序整合时要采取不同方式。
Internal standards for integration: Variations in languages, technologies, and infrastructure lead to different approaches to application integration.
基本上，而不是进入一个谈话或会议紧张和思维“将如何去？”你采取不同的办法。
Basically, instead of going into a conversation or meeting nervously and thinking "how will this go?" you take different approach.
网络技术打破了传统的版权利益平衡，世界上许多国家都对此采取了不同的措施。
The Internet technology has broken the interests balance of traditional copyright system, and many countries all over the world have adopt many important measures.
实际上，只要根据不同的对象，采取恰当的方式，两者间的冲突是完全可以避免的。
In fact, the collision can be entirely avoided in one of proper ways according to the difference of objects.
这可能会根据中国文化的不同采取不同的形式，但本质上一定是交流和分享。
This may take a different shape in China to suit cultural norms but communication and sharing have to be at the root.
经修订的《地雷议定书》考虑到了这些差异，在各方充分讨论的基础上，对两种地雷采取了不同的处理方法。
The Amended landmine Protocol, taking into account this factor, provides different solutions for the two types of landmine on the basis of full deliberations by all parties.
你必须了解，如果你想把东西卖给名单上的每一个人，你必须采取不同的方法。
What you must realize is that if you want to sell to everyone on your list, you'll need to use different approaches.
各国的法律也对“安乐死”采取不同的态度，有的法律上允许“安乐死”，有的在法律上把安乐死当成是故意谋杀罪。
The law of all countries also adopts different attitudes on the mercy killing. Some permit euthanasia while others regard it as the murder offense intentionally on the law.
治疗上主要为手术切除肿瘤，并根据肿瘤不同的扩展方向采取不同的手术径路。
Treatment is chiefly surgical with various approaches according to the different direction of the tumor extention.
在试验的基础上对某些参数进行对比，得出在不同贮藏条件下参数的变化情况以及应采取相应的措施，为食品冷冻冷藏工程的实践提供理论依据。
Comparing some parameters on the base of experiment, change of some parameters and relevant measures were obtained, which providing the theory basis for the freezing practice of food.
研究了在养分循环再利用的基础上采取不同施肥制度下作物养分移出量，并结合施肥量计算出土壤中N、P、K养分收支。
The quantity of crop nutrients transferred from the system, and the nutrient budget of N, P and K in soil were studied.
不同的承运人在获取运力一事上采取了完全不同的策略。
There is a huge variation between carriers and their tonnaging strategies.
其它层次上的领导职务也要求领导人在不同的情况下采取不同的行动。
One example would be to examine the actions of two consecutive Presidents of the United States.
聚合物溶质不同寻常的是，他们采取了相对大量名义上低摩尔浓度浓度，从而影响聚合物溶液的行为。
Polymers are unusual solutes in that they take up relatively large volumes for nominally low molar concentrations thus influencing the behaviour of polymer solutions.
其次，分析目前国际社会采取的不同的遗传资源保护模式，在不同保护模式利弊分析的基础上，提出利用专利制度保护遗传资源的可行性和优越性。
On the basis, the article proposed the possibility and advantage of the protection in patent system…Third, the article gives a concrete exposition of the patent rights related to genetic resources.
其次，分析目前国际社会采取的不同的遗传资源保护模式，在不同保护模式利弊分析的基础上，提出利用专利制度保护遗传资源的可行性和优越性。
On the basis, the article proposed the possibility and advantage of the protection in patent system…Third, the article gives a concrete exposition of the patent rights related to genetic resources.
应用推荐