上海杨浦大桥是世界最长的斜拉索桥，全长7658米，仅用了29个月建成。
Shanghai Yangpu bridge is world's longest suspension bridge, with the full length of 7,658 meters long.
5日晚9时30分许，上海杨浦大桥桥面上发生一起连环撞车事故，一公交车失控后冲向对面车道，与10余辆出租车、小轿车相撞。
Three people were killed and 14 others injured at 9:30 pm Sunday when a bus lost control and entered the opposite lane colliding with more than 10 vehicles on the Yangpu bridge in Shanghai.
本文结合世博环境营造，对中国近代第一大工业基地所在的上海杨浦滨江地区，进行了保护与改造的项目策划和概念设计，提出了创建“江湾森林”和工业文明博览带的构想。
Concerned with the EXPO 2010, the article presents some ideas of plot, planning and conceptual design to the conservation and regeneration of the"East Bund" area in Yangpu District of Shanghai.
飞跨上海黄浦江面的杨浦大桥是世界上最大的悬索桥。 大桥全长 7,658米，主跨达 602 米。
The 7, 658-meter-long Yangpu Bridge on the Huangpu River of Shanghai is the world’s largest suspension bridge which spans 602 meters.
杨浦区，意思是“杨树银行”，是19个区在上海举行。
Yangpu district, meaning "Poplar Bank", is one of the 19 districts in Shanghai.
大家好，我叫黄梓语，今年6岁了，我在上海儿童世界基金会杨浦幼儿园读大班。
Hello, my name is Rain. I am 6 years old, I study in Shanghai Children World Yangpu Kindergarten.
杨浦大桥是上海市跨越黄浦江连接浦西市区与浦东开发区的重要桥梁。
Yangpu Great Bridge bestrides Huangpu River in Shanghai that bridges Puxi urban area and Pudong development area.
上海市杨浦区某些街坊小区一遇暴雨即产生严重的积水问题。
Some neighbor areas in Shanghai YangPu District have strict water logging as soon as being caught in a rainstorm.
飞跨上海黄浦江面的杨浦大桥是世界上最大的悬索桥。大桥全长7,658米，主跨达602米。
The 7,658-meter-long Yangpu bridge on the Huangpu River of Shanghai is the world's largest suspension bridge which spans 602 meters.
如今科里挂帅的上海复旦皇冠假日酒店位于上海市的东北角—杨浦区，是传统意义上的老工业区。
Now Christophe has taken the leadership of Crowne Plaza Fudan, which is located in Yangpu District in the north east corner of Shanghai.
上海的许多大学都在杨浦区和普陀区的市民居住区。
Many universities in Shanghai are located in residential areas of Yangpu District and Putuo District.
随上海市杨浦区化妆协会副会长学习化妆，两年舞台妆、戏剧妆经验，多年化妆品及个人保养品销售经验。
With the Shanghai Yangpu District makeup makeup, vice President of learning, stage two years cosmetics, cosmetics theater experience, years of cosmetics and personal care products sales experience.
图片中为：上海复旦国际学术交流中心有限公司总经理瞿承康先生（左）， 上海复旦皇冠假日酒店总经理科里（右）与杨浦区社会福利院周国英女士（居中）。
Seen in the picture below: Mr. Qu (left), General Manager of Shanghai Fudan SIG Academic Exchange Center and Christophe Lajus (right), General Manager of Crowne Plaza Shanghai Fudan with Mrs.
上海复旦皇冠假日酒店礼宾部经理邵黎伟被评为2009年杨浦区迎世博窗口服务行业十大服务明星标兵。
Stanley Shao, Chief Concierge of Crowne Plaza Shanghai Fudan was recognized as 2009 Top 10 Outstanding Service Star in Yangpu District.
公司销售服务部在上海的浦东新区杨浦大桥西侧上安商务中心。
The sales department locates at Shangan Building, Pudong new area, Shanghai City.
汇星创意园 又名汇星广场，位于杨浦区长阳路、江浦路，前身是上海针织厂。
Star Creative Park aka Star Plaza, located in Yangpu District of Changyang Road, Jiangpu Road, is the predecessor of Shanghai knitting factory.
上海兴荣温德姆酒店是以白金5星标准建造的酒店坐落于杨浦区杭州路，紧邻黄浦江。
Wyndham Bund East Shanghai is located in Hangzhou Road, Yangpu District and near the Huangpu River, with 5 star platinum standards for the construction. There are 482 deluxe rooms and suites.
中国大陆上海市杨浦区的邮政编码是 200000 。
The postcode of Yangpu District, Shanghai City, China is 200000.
中国大陆上海市杨浦区的邮政编码是 200000 。
The postcode of Yangpu District, Shanghai City, China is 200000.
应用推荐