上海世博会的理念是：懂得、沟通、欢聚、合作。
The philosophies of Shanghai Expo are understanding, communication, togetherness and cooperation.
上海世博会的理念是：理解、沟通、欢聚、合作。
The philosophies of Shanghai Expo are understanding, communication, togetherness and cooperation.
应征的形象标识和吉祥物设计应符合上海世博会“城市，让生活更美好”的理念，突出吉林省展馆“长白山下放歌行”的主题，体现“创造绿色宜居城市、享受现代美好生活”的深远立意。
The logo and mascot should reflect Expo 2010's theme "Better City, Better Life" and Jilin's exhibition theme for the event "Songs and Poems at foot of Changbai Mountain."
2010年上海世博会以“城市，让生活更美好”为主题，建立了“和谐城市”的核心理念。
According to the theme of "better city, better life", 2010 Shanghai World Expo establishes its key concept of "harmonious city".
在上海举行的本届世博会的主题为“城市，让生活更美好”，以“低碳世博”为口号，突显环保、健康理念。
Session held in Shanghai Expo theme "Better City, Better Life" to "Low Carbon Expo" as the slogan, highlighting environmental and health concepts.
上海世博会世博轴阳光谷采用自由形态设计理念，是一种采用栓接节点的网壳结构。
Sun Valley of Expo Axis applies free-form design idea, which is reticulated shell structure with bolt connection joint.
为此，2010年上海世博会将以“和谐城市”的理念来回应对“城市，让生活更美好”的诉求。
It is in the face of such discord that Expo 2010 Shanghai China proposes the concept of a "City of Harmony" responding to the appeal for "Better City, Better Life".
我们相信，上海世博会将是一个展示绿色理念的最佳场合和平台。
We believe World Expo 2010 Shanghai China will be a perfect platform for exhibiting and advancing green concepts.
我们相信，上海世博会将是一个展示绿色理念的最佳场合和平台。
We believe World Expo 2010 Shanghai China will be a perfect platform for exhibiting and advancing green concepts.
应用推荐