上海世博会，上海世博会园区也认真规划，估计有一个永久性的展览大厅建设。
Shanghai World Expo, construction of the Shanghai World Expo Park is also careful planning, it is estimated there is a permanent exhibition hall.
上海世博会，“上海世博会园区”也认真规划，估计有一个永世性的展览大厅建设。
Shanghai World Expo, construction of the "Shanghai World Expo Park" is also careful planning, it is estimated there is a permanent exhibition hall.
与此同时，中国移动在上海世博会园区部署了TD -LTE网络，并在该场馆内完成了首次TD - LTE空中下载数据会话。
At the same time, China Mobile in Shanghai World Expo Park, the deployment of TD-LTE network, and in the stadium be completed within the first TD-LTE air download data session.
上海世博会迎来开幕倒计时20天，5月1日正式开幕，为期184天。 目前，世博园区已进入最后布展阶段。
The Shanghai World Expo is set to open on May 1 and will last 184 days.
朱咏雷表示，上海世博会的各项筹办工作进展顺利，园区建设、运营准备等工作按既定的时间节点稳步推进。
The Expo preparation was smooth and preparation works, such as constructions on Expo site and Expo operation preparation, were on schedule, Zhu said.
随后，肖扬一行乘车进入世博园区，实地参观了建设中的中国馆等上海世博会主体建筑。
Xiao then visited the construction sites of China Pavilion and other architectures at the Expo site.
志愿者：这是世博和谐塔，在未来馆的东面。 登上和谐塔，您可以俯瞰上海世博会的园区全貌。
Volunteer: This is the Harmony Tower, situated to the east of the Pavilion of Future, at the top of the tower; you may enjoy a birds-eye view over the whole Expo site.
在上海世博会充满异国风情的展馆和园区背后，有许多不为人注目的高科技看点作为支持；正是这些“隐身”的科技确保了游客们安全便捷地参与这场千载难逢的盛事。
The exotic pavilions and parks of the Shanghai Expo are supported by invisible high technologies that will ensure visitors enjoy the experience of a lifetime in safety and convenience.
举世瞩目的中国2010年上海世博会在黄浦江畔的世博园区以一场令人叹为观止的美妙的开幕式揭开了帷幕。
Remarkable World Expo 2010 Shanghai World Expo site in the bank of Huangpu River to the beauty of a stunning opening ceremony of opening a curtain.
上海世博会主题秀《城市之窗》位于世博浦东园区后滩 C02 地块。
The thematic show "Windows of City" of Expo Shanghai is at Zone C02 of the Houtan Square within the Pudong section of the Expo site.
上海世博会开幕之后，上海世博园区将开设10个门票销售处，门票销售窗口达到232个。
According to Chen, once the Expo kicks off, there will be 10 ticket offices at the entrance of the Shanghai World Expo Park with 232 ticketing windows.
上海世博会主办方预测，世博园区的日均客流量可能达到80万人次；传统的人工检票方式无法应付这样庞大的参观人群。
The organizers expect 800,000 people to visit the Expo every day – a number that traditional, manual ticket checking cannot handle.
上海世博会主办方预测，世博园区的日均客流量可能达到80万人次；传统的人工检票方式无法应付这样庞大的参观人群。
The organizers expect 800,000 people to visit the Expo every day – a number that traditional, manual ticket checking cannot handle.
应用推荐