莫伊拉上楼去换衣服了。
他飞快地冲上楼去。
格伦紧紧抓住车库里的一团绳子，跑回屋里，冲上楼去他母亲的房间。
Grasping firmly a ball of string from the garage, Glenn raced back into the house and dashed upstairs to his mother's room.
他向另一名警察意味深长地扫了一眼，然后走上楼去。
He glanced meaningfully at the other policeman, then he went up the stairs.
然后印第安·乔和他的朋友看到角落里有些工具，就决定上楼去。
Then Injun Joe and his friend saw some tools in the corner and decided to go upstairs.
他大声哭了起来，我赶紧跑上楼去。
她连忙跑上楼去，席德和玛丽跟在后面。
好，我先把帽子的钱交了，然后上楼去买他们。
All right. Let me pay for the cap first and then I'll go upstairs fr them.
卡普兰家的窗口还有灯光，她就走上楼去敲门。
There was a light in the window of the Kaplan's flat, and so she went up and knocked.
他们正在玩捉迷藏。山姆跑上楼去寻找他的朋友。
They are playing hide-and-seek. Sam is running up the stairs to look for his friends.
不，我不愿上楼去为你拿书，你为什么自己不去拿？
No, I won't go and get your book from upstairs-what did your last servant die of?
医生通常上午9点或9点半来，上楼去Jackson的房间。
The doctor usually arrived about 9 or 9:30 PM and would go upstairs to Jackson's room.
我正要上楼去我办公室时，这时我决定先去买杯咖啡。
I was about to go up to my office when I decided to get a coffee first.
宝咏走上楼去书房，门没有关，看到王励站在露台上吸烟。
Baoyong walked upstairs to the study room, the door was open, and Wang Li was smoking on the terrace.
丁吴将军和钦纽将军径直上楼去晋见丹瑞将军和孟诶副将。
Gen. Khin Nyunt and Gen. Tin Oo went straight upstairs to see Snr-Gen Than Shwe and Vice Snr-Gen Maung Aye.
26可是她还是赶快地跑上楼去，希德和玛丽紧跟在后面。
But she fled upstairs, nevertheless, with Sid and Mary at her heels.
现在有人来看房子，必须马上冲上楼去叫那位钢琴家停一会儿。
It is imperative now, when someone comes to look at the apartment, to run upstairs and ask the pianist to lay off for a while.
知道儿子又平安地度过了一个夜晚，贝基现在可以放心地上楼去自己的缝纫室了。
She can head upstairs to her sewing room knowing that her son made it through another night.
我重重地跺着脚上楼去，看到楼梯非常脏了，每个角落里都积满了灰尘、头发和乐高积木。
I stomp upstairs, noticing how dirty the stairs are, little nests of dust and hair and Lego blocks in the corner of each one.
“带她到红房子里去，关起来。”于是马上就有两双手按住了我，把我推上楼去。
Take her away to the red-room, and lock her in there. Four hands were immediately laid upon me, and I was borne upstairs.
她来了，轻盈灵捷的脚步一跨两级阶梯地跑上楼去，我明白她今晚心里喜滋滋的。
She is coming. She runs up the stairs two at a time with her light graceful step, and I know she is happy tonight, (T. Olsen)
“打四点了，”我回答。“你需要带支蜡烛上楼去，你可以在这火上点着一支。”
It is striking four, 'I answered.' you want a candle to take upstairs: you might have lit one at this fire.
凯利太太没有回答，可是她上楼去了，然后又戴上她那黑色的无边小软帽到银行去。
Mrs. Carey did not answer, but she went upstairs, put on her little black bonnet, and went to the bank.
我点了蜡烛好让她们上楼去，但黛安娜得先周到地叮嘱车夫，随后两人在我后面跟着。
I had lit their candles to go upstairs, but Diana had first to give hospitable orders respecting the driver; this done, both followed me.
我们上楼去她的房间，马拉说在野外很少会看到年老的动物，因为动物只要一上了年纪，就挂定了。
We go upstairs to her room, and Marla tells me how in the wild you don't see old animals because as soon as they age, animals die.
我们上楼去她的房间，马拉说在野外很少会看到年老的动物，因为动物只要一上了年纪，就挂定了。
We go upstairs to her room, and Marla tells me how in the wild you don't see old animals because as soon as they age, animals die.
应用推荐