我想，我上星期一定是把它弄伤了，现在有点痛。
I think I must have injured it last week and it's a bit sore now.
代表团上星期一抵达伦敦。
你患上星期一综合症了吗？
他在上星期一拜访了她。
上星期一，有在四川省的一次严峻的地动。
Last Monday, there was a serious earthquake in Sichuan Province.
他上星期一抵达伦敦。
他上星期一寄出包裹。
意大利选民们在上星期一明明白白地讲了两件事。
The Italian electorate said two things loudly and clearly last Monday.
这似乎是不可思议，因为他曾经给我们上星期一上午的课。
It seemed so unbelievable because he used to give us lessons on Monday morning.
所以当上星期一组顶尖的医学专家提供了相反的建议时，看起来令人吃惊。
So it might have seemed surprising last week when a panel of leading medical experts offered exactly the opposite advice.
上星期一，我从学校回家，在客厅里找到一个胖女人，和我妈妈在一起。
Last Monday, I came home from school to find a fat woman in the living room with my mom.
上星期一，我们班进行了一次有组织的旅行，到森林里去研究野生动物。
Last Monday our class went on an organized trip to a forest to study the wildlife.
我方上星期一收到的货物与样品不符，我方认为你们应该对此作出赔偿。葾。
The products we received last Monday didn't agree with the samples and feel that you should make it up.
上星期一，北约在的黎波里发动的一次空袭摧毁了卡扎菲居住地点的一幢大楼。
Last Monday, a NATO airstrike in Tripoli destroyed a building in the complex where Mr. Gadhafi lives.
上星期一，我们开了一次校园会议，我们校长高度赞扬了一个叫李华的善良男孩。
Last Monday, we had a school meeting and out headmaster spoke highly of a kind boy, whose name is LiHua.
上星期一，我们开了一次校园会议，我们校长高度赞扬了一位叫李华的善良男孩。
Last Monday, we had a school meeting and our headmaster spoke highly of a kind boy, whose name is LiHua.
搜寻人员目前把注意力集中在福塞特上星期一起飞的小机场方圆80公里的内的地区。
Searchers are now concentrating on an area within 80 kilometers of the airstrip where Fossett took off last Monday.
那么任何休息时间都会很快过去，因为周二会有两倍的会议——星期二的会议加上星期一的。
Then any rest you got is quickly lost because on Tuesday there will be twice the meetings– all the Tuesday meetings plus all the Monday meetings will get rescheduled.
一个新的更新将在下星期结束后，在测试版上星期一我们将打开它给大家，如果一切正常。
A new update will be made by the end of next week in BETA and on the following Monday we would open it to everybody if everything works alright.
这份报告是上星期一问世的，也就是联合国安理会集合讨论有关能源、安全和气候问题的前一天。
The report came out last Monday, one day before the United Nations security Council met to discuss the issue of energy, security and the climate.
意大利上星期一发生30年来死伤最严重的地震，数千人无家可归。这些人星期天度过了一个悲伤的复活节。
Thousands of people made homeless by Italy's deadliest earthquake in 30 years celebrated a somber Easter on Sunday.
上星期一，州长Arnold Schwarzenegger《阿诺·施瓦辛格》在加州宣布财政紧急状态。
Last Monday, Governor Arnold Schwarzenegger declared a "fiscal emergency" in California.
上星期一，我们班进行了一次有组织的旅游，到森林里去研究野生生物。我们坐公共汽车去的，到森林去花了我们两个半小时。
Last Monday our class went on an organized trip to a forest to study the wildlife. We travelled by bus. It took us two and a half hours to get to the forest.
英国石油公司在上星期一说他们计划采取新的措施，在漏油处安置一个新的更合适的防漏帽，从周六晚上开始，这项工作正在按计划进行。
BP aims to have the new, tighter cap in place as early as Monday and said that, as of Saturday night, the work was going according to plan.
其中包括，一间更大更舒适的休息室以便员工可以放松心情，对逾期项目延长期限，并增加在星期五最好再加上星期一都可在家工作的选择。
Among them, a larger and more comfortable break room where employees can go unwind, longer extensions on overdue projects, and the option of working from home on Fridays and possibly also Mondays.
上星期一天晚上吉利克斯拨了无数次市政暖气投诉讼电话号码。当时，她在哈莱姆区141号街158号她叔叔的单人卧室公寓里冻得发抖。
Darlene Jelicks was shivering in her uncle's one bedroom apartment at 158 West 141st Street in Harlem one evening last week when she dialed the city's heat complaint number for the umpteenth time.
上星期日晚上和本星期一清晨，地球的唯一卫星—月亮，9月的满月进入了夜空，它会显得大而明亮。
Earth's only satellite will appear big and bright on Sunday night and early Monday morning when September's full moon enters the night sky.
上星期日晚上和本星期一清晨，地球的唯一卫星—月亮，9月的满月进入了夜空，它会显得大而明亮。
Earth's only satellite will appear big and bright on Sunday night and early Monday morning when September's full moon enters the night sky.
应用推荐