他不断地用“耶洛因”作为上帝的名字。
不要亵渎上帝的名字，否则你会受到上帝的重惩。
Don't blaspheme against the name of God, or else you will be punished severely by God.
对他的指控是由教会长老，谁说，他诋毁上帝的名字。
The charges against him were brought by the elders of the church, who said he had defamed God's name.
然而在其他文化中，叫上帝的名字，或叫女神的名字，根本不算可耻的语言。
Whereas, as in other cultures, calling on the name of a god or a goddess wouldn't be considered shameful language at all.
如果经常复诵上帝的名字，并爱所有上帝的创造物，我们就会体验到上帝本身。
If we regularly repeat God's name, and love all of God's creation, we will experience God Himself.
凯瑟琳，回到你的房间去，不要出来吃饭了。在这个家里谁也不许随便地提起上帝的名字。
You can go to your room without dinner，Katherine．We do not take the Lord's name in vain．
我也不知道应该怎么发音;,也许是这么发，这是上帝的名字,你们应该翻译成，小写的“lord
We don't really know how it's pronounced; I'm guessing at Yahweh, and that is a proper name for God, and in your translation that would be translated as "LORD" in small caps.
上帝有两个名字，耶和华， 犹太人上帝的名字，在希伯来语由四个字母构成，希伯来语没有元音。
Okay, so there are two designations used for God. Yahweh, which is the sacred Tetragrammaton, it's written with four letters in Hebrew, they don't include vowels.
虽是一名牧师，他却很少说教，或者提到上帝的名字，然而这反而增加了他在对自身的世俗化引以为傲的法国人心中的威望。
Priest though he was, he rarely preached or mentioned God by name, a fact that only added to his popularity in proudly secular France.
如果你们觉得挑战，甚至我提到上帝的名字，这样，让我们那样认为，你们是一种人类- - -因为进化，没问题。
If you feel challenged even if I take the name of God, all right, let us keep it that you are a human being because of evolution, all right.
他的同事们把石灰岩刻成动物的现状并在上面刻上了各种文字的上帝的名字，然后把这些石头藏在了勃林格教授经常发掘化石的附近的山上。
They carved limestone into animal shapes and carved the name of God on them in various characters and hid them on a nearby mountain where Professor Beringer liked to hunt for fossils.
印度人的名字都很神圣，都是取跟上帝有关、很伟大的那些名字，“黛菲”是指天女，很伟大的意思。
Indian people usually have sacred and great names related to God. A "Devi" is a female Deva (Heavenly being), and the name bears great meaning.
上帝把手放在小孩的肩上，答道：“你的天使的名字很容易记住。”
God touched the child on the shoulder and answered, "Your angel's name is not hard to remember."
上帝回答说：“你的天使的名字并不重要……你就简单地叫她‘妈妈’吧！”
God replied, "Your angel's name is of no importance... you will simply call her MOMMY!"
小孩急促而温和地说：“哦，上帝，我要出发了，请您告诉我，我的天使叫什么名字。”
The child, in a hurry, asked softly, "Oh God, if I am about to leave now please tell me my angel's name!"
小孩有点急促，温柔的问“上帝啊，如果我现在将要离开，请告诉我我的天使的名字！”
The child, in a hurry, asked softly: "Oh God, if I am about to leave now Please tell my Angel's name!"
上帝把手放在小孩的肩上，答道：“你的天使的名字很容易记住，你就叫她妈妈。”
God touched the child on the shoulder and answered, "Your angel's name is not hard to remember. You will simply call her Mommy."
不许以我的名义作恶，因为我——主，你们的上帝——将惩罚任何乱用我的名字的人。
Do not use my name for evil purposes, for I, the Lord your God, will punish anyone who misuses my name.
(新郎的名字)，你是否愿意(新娘的名字)做你的合法妻子，按照上帝的指引，与她结为夫妻？
(Groom's Name), do you take (Bride's Name) for your lawful wedded wife, to live together after God's ordinance, in the holy estate of matrimony?
(新娘的名字)，你是否愿意(新郎的名字)做你的合法丈夫，按照上帝的指引，与他结为夫妻？
(Bride's Name), do you take (Groom's Name) for your lawful wedded husband, to live together after God's ordinance, in the holy estate of matrimony?
这本书，取巧名字为2008-上帝的最后见证人，打破了所有书籍的记录。
The book, aptly named 2008 - God's final witness broke all records for books.
摩西对上帝说：“我到以色列人那里，对他们说：‘你们祖宗的上帝打发我到你们这里来。”’他们若问我说：‘他叫什么名字？’
Moses said to God, "Suppose I go to the Israelites and say to them, 'the God of your fathers has sent me to you,' and they ask me, 'What is his name?"'
上帝回答说，你的天使的名字并不那么重要，你可以简单的叫她——“妈妈”。
God replied: "Your angel's name is of no importance... you will simply call her MOMMY!"
上帝要是能为我显显灵多好！比方说，用我的名字往瑞士银行里存入一大笔钱。
If only God would give me some clear sign! Like making a large deposit in my name at a Swiss bank.
上帝要是能为我显显灵该多好！比如，以我的名字在瑞士银行存入一大笔钱。
If only God would give me some clear sign! Like making a large deposit in my name in a Swiss bank.
和E的资料来源主张，P，and，E，wish，to，claim，that,与先祖签订契约的上帝正是《出埃及记》中的上帝，但只是有了一个新的名字。
P the God who covenanted with the patriarchs is the God of the Exodus, but now with a new name.
查理：没事，小姐，上帝会保佑你，美丽的小姐。冒昧的问你，可以告诉我你的名字么？
Charlie: OK, lady, God bless you, beautiful young lady. Take the liberty of asking you, can you tell me your name?
查理：没事，小姐，上帝会保佑你，美丽的小姐。冒昧的问你，可以告诉我你的名字么？
Charlie: OK, lady, God bless you, beautiful young lady. Take the liberty of asking you, can you tell me your name?
应用推荐