我们只不过是千千万万个服事上帝的仆人中的一员，我们只不过是一个平凡的小人物，一个历史中的小不点儿而已。
We are just one of the hundreds of thousands servants, we are just ordinary people who are insignificant in history.
上帝的仆人摩西死在哪里，在摩押地，正如上帝所说的，并且上帝将他埋在那里，在摩押地,只是到今日没有人知道他的坟墓。
Then Moses the servant of God died there, in the land of Moab, as God had said, and he buried him in the valley, in the land of Moab...but no man knows the place of his burial, to this day.
上帝的仆人告诉我们，有两种诡秘设计的行动最能成功引诱上帝的子民陷在罪中——与不敬虔的人联合，以及参加他们的娱乐。
God's servant tells us that two subtleties will be the most successful in alluring god's people into sin-association with the ungodly and uniting in their amusements.
耶和华我的上帝啊，如今你使仆人接续我父亲大卫作王；
Now, O Lord my God, you have made your servant king in place of my father David.
亚伯拉罕清早起来，备上驴，带着两个仆人和他儿子以撒，也劈好了燔祭的柴，就起身往上帝所指示他的地方去了。
Early the next morning Abraham got up and saddled his donkey. He took with him two of his servants and his son Isaac.
该运动的一个主要启示就是自尊——五旬节派信徒是“上帝手中的妙物”，而非恭顺的仆人。
One of the movement's central messages is self-respect-pentecostals are "dynamite in the hands of God" rather than deferential servants.
摩西对上帝说，您为何苦待你的仆人，为什么我得不到您的恩典呢？，您把所有人的重担都给了我一个人？
And Moses said to the Lord, "why have You dealt ill with Your servant, and why have I not enjoyed Your favor, that You have laid the burden of all this people upon me?"
一声大叫，楼上都听得见。莘济亚在想，上帝知道他的仆人要说什么。
There was an outcry that could be heard upstairs. God knew what the servants would say, Cynthia was thinking.
我对那些我祈祷和崇拜的人，自称是上帝面前软弱且犯过错的仆人，追寻着胜利和成功。
I profess myself the weak and bumble servant of God, to whom I address my prayers and look for victory and triumph, and whom I adore.
这暗示我们，我们有一种方式，担当上帝在地球上的仆人和代表，那就是，积极地融合差异。
The suggestion there is that one of the ways that we're God's servants and representatives on earth is to to a positive engagement of diversity.
客户对待我们的方式让我深感沮丧……他们总是摆出一副‘上帝’的样子，希望我们像仆人般顺从。
"I feel deeply frustrated about the way our customers treat us... they always act as" Lords "and expect us to just be obedient servants."
某次，上帝在对其忠心仆人大肆摧残时离得太近，约伯一把掐住他的脖子说：“啊哈！”
And once the Lord, while wreaking havoc upon his faithful servant, came too close and Job grabbed him around the neck and said, "Aha!"
上帝从前为了解救他的仆人，怎样打开监狱的铁门，他也能很容易地将那束缚生命之道的锁链解开。
He could as easily unchain the words of life as he could open prison doors and unbolt iron gates to set His servants free.
让我们常常关怀被逼迫的上帝仆人，上帝会报答我们的。
Let us be ever mindful of God's persecuted servants, and He will reward us.
大部分的私人预言圣徒和仆人上帝的人关注个人，他们的死，恢复从生病，或职业。
Most of the private prophecies of the saints and servants of God were concerned with individuals, their death, recovery from illness, or vocations.
救恩不是靠著行律法而得的，上帝忠心的仆人，是因信而顺服上帝得著所应许的救恩。
Though salvation is not by the works of the law, yet the blessings which are promised to obedience are not denied to the faithful servants of God.
上帝对他仆人的温柔大爱，使他能关心他们的感情状态。
Our God's tender love for his servants makes him concerned for the state of their inward feelings.
既然上帝赋予飞鸟筑巢的本能，并且为它们提供所需的材料，就必然能为手下仆人寻得安身之所。
If God provides birds with such skills and abundant materials to make nests, surely he can help his human servants to get needed housing.
正如马修里面的仆人，我希望上帝对你说：”做得好，善良又忠实的仆人。
Just like the servant in Matthew 25:23, I hope God says to you, "Well done, good and faithful servant."
正如马修里面的仆人，我希望上帝对你说：”做得好，善良又忠实的仆人。
Just like the servant in Matthew 25:23, I hope God says to you, "Well done, good and faithful servant."
应用推荐